The surgical table is typically ori

The surgical table is typically oriented in the center of the room, with the surgeons
positioned along the side of the patient. The scrub nurse is positioned in an area where
both the instrument table and the surgeon’s outstretched hand are within reach. The anesthesiologist
and anesthesia equipment are generally located at the head end of the table.
This allows the anesthesiologist to have access to the patient’s airway. The anesthesia
equipment also must be positioned near medical gas, vacuum, and power outlets that can
be located on a wall or column. Other devices, such as defibrillators, electrosurgical units,
video towers, and bypass machines, are located further outside the surgical field. Figure
89-3 shows a typical layout of an operating room.
The surgical suite also must provide accommodations for storage. Commonly, cabinets,
shelving, and carts will line the walls of a surgical suite. In addition, surgical suites are
usually equipped with communication equipment. Computer, intercom, and telephone
access are standard in modern surgical suite layouts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยทั่วไปมีไมตรีตารางการผ่าตัดในห้องพัก กับหมอตำแหน่งด้านข้างของผู้ป่วย พยาบาลขัดอยู่ในพื้นที่ที่ตารางเครื่องมือและมือของศัลยแพทย์ที่มีในการเข้าถึง วิสัญญีและอุปกรณ์ดมยาสลบจะตั้งอยู่ที่หัวท้ายของตารางวิสัญญีเข้าถึงทางเดินหายใจของผู้ป่วยได้ การดมยาสลบอุปกรณ์ยังต้องวางตำแหน่งใกล้แก๊สทางการแพทย์ เครื่องดูดฝุ่น และปลั๊กไฟที่สามารถจะอยู่บนผนังหรือคอลัมน์ อุปกรณ์อื่น ๆ เช่นเครื่องช็อกไฟฟ้า หน่วย electrosurgicalอาคารวิดีโอ และข้ามเครื่อง อยู่ต่อนอกฟิลด์ผ่าตัด รูป89-3 แสดงเค้าโครงทั่วไปของห้องปฏิบัติการห้องผ่าตัดยังต้องให้พักสำหรับเก็บ ทั่วไป ตู้ชั้นวางของ และรถเข็นจะสายผนังชุดผ่าตัด นอกจากนี้ มีห้องผ่าตัดมักจะมีอุปกรณ์การสื่อสาร คอมพิวเตอร์ อินเตอร์เน็ต และโทรศัพท์เป็นมาตรฐานในรูปแบบของห้องผ่าตัดที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตารางการผ่าตัดเป็นเชิงมักจะอยู่ในใจกลางของห้องโดยมีศัลยแพทย์
ในตำแหน่งตามแนวด้านข้างของผู้ป่วย พยาบาลขัดอยู่ในตำแหน่งในพื้นที่ที่
ทั้งโต๊ะและเครื่องดนตรีมือยื่นออกศัลยแพทย์จะอยู่ในอุ้งมือ วิสัญญีแพทย์
และอุปกรณ์การฉีดยาชามักอยู่ที่หัวท้ายของตาราง.
นี้จะช่วยให้วิสัญญีแพทย์จะมีการเข้าถึงทางเดินหายใจของผู้ป่วย ยาสลบ
อุปกรณ์ยังต้องวางอยู่ใกล้กับร้านค้าก๊าซทางการแพทย์, เครื่องดูดฝุ่นและพลังที่สามารถ
จะอยู่บนผนังหรือคอลัมน์ อุปกรณ์อื่น ๆ เช่นเครื่องช็อกไฟฟ้าหน่วย electrosurgical,
อาคารวิดีโอและเครื่องบายพาสตั้งอยู่ไกลออกไปนอกเขตการผ่าตัด รูปที่
89-3 แสดงให้เห็นถึงรูปแบบตามแบบฉบับของห้องปฏิบัติการ.
ชุดผ่าตัดยังต้องจัดให้มีห้องพักสำหรับการจัดเก็บ ปกติตู้
เก็บเข้าลิ้นชักและรถจะเริ่มผนังของชุดผ่าตัด นอกจากนี้ยังมีห้องสวีทผ่าตัด
มักจะมาพร้อมกับอุปกรณ์การสื่อสาร คอมพิวเตอร์, อินเตอร์คอมและโทรศัพท์
เข้าถึงเป็นมาตรฐานในรูปแบบชุดการผ่าตัดที่ทันสมัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โต๊ะผ่าตัดมักจะมุ่งเน้นในกึ่งกลางของห้อง กับศัลยแพทย์ตําแหน่งทางด้านของผู้ป่วย พยาบาลที่ตั้งอยู่ในพื้นที่ที่ทั้งเครื่องมือและตารางของศัลยแพทย์มือที่ยื่นออกมีในการเข้าถึง วิสัญญีแพทย์และอุปกรณ์ยาชาทั่วไปจะอยู่ที่หัวท้ายของตารางนี้จะช่วยให้วิสัญญีแพทย์ได้เข้าถึงทางเดินหายใจของผู้ป่วย ยาชาอุปกรณ์ยังต้องวางใกล้ก๊าซทางการแพทย์ , สูญญากาศ , และร้านไฟฟ้าที่สามารถจะตั้งอยู่บนเสา ผนัง หรือ อุปกรณ์อื่น ๆเช่น ซื้อหน่วยไฟฟ้า , ,อาคารวิดีโอและเครื่องบายพาสตั้งอยู่เพิ่มเติมนอกสนามในราคาประหยัด รูป89-3 แสดงเค้าโครงทั่วไปของห้องผ่าตัดห้องผ่าตัดยังต้องให้ที่พักสำหรับการจัดเก็บ โดยทั่วไป , ตู้ ,เก็บเข้าลิ้นชักและรถลากจะเส้นผนังของห้องผ่าตัดเดี๋ยวนี้ นอกจากนี้ ราคาประหยัด ห้องสวีทโดยปกติแล้วการติดตั้งอุปกรณ์สื่อสาร คอมพิวเตอร์ , โทรศัพท์อินเตอร์คอมใช้เป็นมาตรฐานในรูปแบบชุดราคาประหยัดทันสมัย