Increasing levels of nitrate in rec

Increasing levels of nitrate in receiving waters have been becoming
serious issues worldwide due to the intensive application of fertilizers
and pesticides, and sewage irrigation. The high concentration of nitrate
has the potential risks of eutrophication and toxic algal blooms in receiving
waters (Ghafari et al., 2008). Nitrate is identified as one of the
hazardous contaminants in drinkingwater because it can cause infantile
methemoglobinemia (blue baby syndrome) and reduction of nitrate
into nitrites in saliva might induce the formation of nitrosamines,
which are known carcinogens (Matiju et al., 1992). The maximum admissible
concentration limit of nitrate in drinking water is 10 mg L−1
as nitrate-nitrogen (NO3-N) set by the US Environmental Protection
Agency and 50 mg L−1 as nitrate by World Health Organization to reduce
the risks to human health (Tsai et al., 2004).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพิ่มระดับของไนเตรทในน้ำรับได้ได้กลายเป็นปัญหาร้ายแรงทั่วโลกเนื่องจากโปรแกรมที่เข้มข้นของปุ๋ยและยาฆ่าแมลง และน้ำชลประทาน ความเข้มข้นของไนเตรทสูงมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของบุปผาสาหร่ายที่เป็นพิษและผลกระทบต่อการรับน้ำ (Ghafari et al. 2008) ไนเตรทจะถูกระบุเป็นหนึ่งในสารปนเปื้อนอันตรายใน drinkingwater เนื่องจากอาจทำให้แบบเด็ก ๆลดไนเตรทและ methemoglobinemia (กลุ่มอาการทารกสีฟ้า)เข้าในน้ำลายอาจทำให้เกิดการก่อตัวของ nitrosaminesซึ่งจะเรียกว่าสารก่อมะเร็ง (Matiju et al. 1992) สูงสุดที่ยอมรับขีดจำกัดความเข้มข้นของไนเตรทในน้ำเป็น 10 มก. L−1เป็นไนเตรทไนโตรเจน (NO3-N) โดยเราแวดล้อมหน่วยงานและ 50 มก. L−1 เป็นไนเตรทโดยองค์การอนามัยโลกเพื่อลดความเสี่ยงด้านสุขภาพของมนุษย์ (เจิงโป๋วไจ๋ et al. 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระดับของไนเตรตที่เพิ่มขึ้นในการรับน้ำได้กลายเป็น
ปัญหาร้ายแรงทั่วโลกอันเนื่องมาจากการประยุกต์ใช้อย่างเข้มข้นของปุ๋ย
และยาปราบศัตรูพืชและการชลประทานน้ำเสีย ความเข้มข้นสูงของไนเตรต
มีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจาก eutrophication และสาหร่ายพิษบุปผาในการรับ
น้ำ (ปฏิบัติแล้ว et al., 2008) ไนเตรตถูกระบุว่าเป็นหนึ่งใน
สารปนเปื้อนที่เป็นอันตรายใน DrinkingWater เพราะอาจจะทำให้เด็ก ๆ
Methemoglobinemia (ซินโดรมสีฟ้าอ่อน) และการลดลงของไนเตรต
เข้าไนไตรต์ในน้ำลายอาจทำให้เกิดการก่อตัวของไนโตรซา,
ซึ่งเป็นที่รู้จักสารก่อมะเร็ง (Matiju et al., 1992) สูงสุดที่ยอมรับ
ขีด จำกัด ของความเข้มข้นของไนเตรตในน้ำดื่มเป็น 10 mg L-1
เป็นไนเตรทไนโตรเจน (NO3-N) ที่กำหนดโดยคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ
หน่วยงานและ 50 มิลลิกรัม L-1 เป็นไนเตรตโดยองค์การอนามัยโลกในการลด
ความเสี่ยงให้กับมนุษย์ สุขภาพ (Tsai et al., 2004)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มระดับของไนเตรตในการรับน้ำได้เป็นปัญหาที่ร้ายแรงทั่วโลกเนื่องจากการเข้มข้นของปุ๋ยและยาฆ่าแมลง และสิ่งปฏิกูล ชลประทาน ความเข้มข้นสูงของไนเตรตมีความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของบานชื่น และพิษบุปผาสาหร่ายในรับน้ำ ( ghafari et al . , 2008 ) ไนเตรตเป็นระบุว่าเป็นหนึ่งในอันตรายจากสารปนเปื้อนใน drinkingwater เพราะมันสามารถทำให้ทารก( โรคเมตทีโมโกบินีเมียเด็กสีฟ้า ) และการลดลงของไนเตรทเป็นไนไตรต์ในน้ำลายอาจทำให้เกิดการก่อตัวของวอชิงตันซึ่งเป็นสารก่อมะเร็ง ( matiju et al . , 1992 ) ที่ยอมรับได้สูงสุดขีดจำกัดความเข้มข้นของไนเตรตในน้ำดื่ม 10 mg L − 1ไนเตรตไนโตรเจน ( no3-n ) ตั้งโดยเราคุ้มครองสิ่งแวดล้อมหน่วยงานและ 50 mg L − 1 เป็นไนเตรทโดยองค์การอนามัยโลกเพื่อลดความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ ( ไซ et al . , 2004 )