TourismSince 1992, the government h

Tourism
Since 1992, the government has encouraged tourism in the country; however, fewer than 270,000 tourists entered the country in 2006 according to the Myanmar Tourism Promotion Board.[214] Burma's Minister of Hotels and Tourism Saw Lwin has stated that the government receives a significant percentage of the income of private sector tourism services.[215] Much of the country is off-limits to tourists, and interactions between foreigners and the people of Burma, particularly in the border regions, are subject to police scrutiny. They are not to discuss politics with foreigners, under penalty of imprisonment and, in 2001, the Myanmar Tourism Promotion Board issued an order for local officials to protect tourists and limit "unnecessary contact" between foreigners and ordinary Burmese people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การท่องเที่ยว
ตั้งแต่ปี 1992 รัฐบาลได้รับการส่งเสริมการท่องเที่ยวในประเทศ. แต่น้อยกว่า 270,000 นักท่องเที่ยวเข้าประเทศในปี 2006 ตามที่คณะกรรมการพม่าส่งเสริมการท่องเที่ยว [214] รัฐมนตรีพม่าของโรงแรมและการท่องเที่ยวเห็น Lwin ได้กล่าวว่ารัฐบาลได้รับ เปอร์เซ็นต์สำคัญของรายได้จากการบริการการท่องเที่ยวของภาคเอกชน[215] มากของประเทศจะปิดวงเงินให้กับนักท่องเที่ยวและการมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างชาวต่างชาติและผู้คนของประเทศพม่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริเวณชายแดน, อาจมีการตรวจสอบข้อเท็จจริงของตำรวจ พวกเขาจะไม่เพื่อหารือเกี่ยวกับการเมืองกับชาวต่างชาติภายใต้บทลงโทษของการจำคุกและในปี 2001คณะกรรมการส่งเสริมการท่องเที่ยวพม่าออกคำสั่งให้เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเพื่อป้องกันนักท่องเที่ยวและ จำกัด "รายชื่อผู้ติดต่อที่ไม่จำเป็น" ระหว่างชาวต่างชาติและประชาชนพม่าสามัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่องเที่ยว
ตั้งแต่ 1992 รัฐบาลได้ส่งเสริมการท่องเที่ยวในประเทศ อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวน้อยกว่า 270,000 ป้อนประเทศในปี 2549 คณะส่งเสริมการท่องเที่ยวพม่าของพม่า [214] รัฐมนตรีว่าการกระทรวงโรงแรมและท่องเที่ยวเห็น Lwin ได้กล่าวว่า รัฐบาลได้รับเปอร์เซ็นต์ของรายได้บริการท่องเที่ยวของภาคเอกชนอย่างมีนัยสำคัญ[215] ของประเทศ off-limits นักท่องเที่ยว และระหว่างชาวต่างชาติและชาวพม่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภูมิภาคชายแดน มี scrutiny ตำรวจ พวกเขาจะไม่พูดคุยการเมืองกับชาวต่างชาติ under penalty of จำคุก และ ในปี 2001 คณะกรรมการส่งเสริมการท่องเที่ยวพม่าออกใบสั่งสำหรับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นเพื่อป้องกันนักท่องเที่ยว และจำกัด "ติดต่อไม่จำเป็น" ระหว่างชาวต่างชาติและคนพม่าธรรมดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การท่องเที่ยว
ตั้งแต่ปี 1992 รัฐบาลได้มีการสนับสนุนการท่องเที่ยวในประเทศอย่างไรก็ตามน้อยกว่า 270,000 นักท่องเที่ยวเข้าประเทศในปี 2006 ตามการรัฐมนตรีของพม่าการท่องเที่ยวการส่งเสริมการขายบอร์ด.[ขั้นสูง 214 ]พม่าของโรงแรมและการท่องเที่ยวเห็นลวินยังระบุว่ารัฐบาลได้รับเปอร์เซ็นต์อย่างมีนัยสำคัญของรายได้ของการให้บริการการท่องเที่ยว ภาค เอกชน[ 215 ]มากของประเทศที่มีจำกัดให้กับนักท่องเที่ยวและการโต้ตอบกันระหว่างชาวต่างประเทศและประชาชนของพม่าโดยเฉพาะในเขตพื้นที่ชายแดนจะมีการตรวจสอบตำรวจ พวกเขาไม่ได้เพื่อพูดคุยถึงการเมืองพร้อมด้วยชาวต่างประเทศถูกปรับโทษจำคุกและในปี 2001พม่าบอร์ดการท่องเที่ยวการส่งเสริมการขายที่ได้ออกคำสั่งซื้อให้กับเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นในการป้องกันและการท่องเที่ยวจำกัด"ผู้ติดต่อโดยไม่จำเป็น"ระหว่างชาวต่างชาติและประชาชนชาวพม่าทั่วไป