Case decisionIn this case operated

Case decision
In this case operated by the United States Court the company BP 's lawyers are fighting on the issue of the fines that BP must pay to take responsibility for all events. At the primary estimate that approximately 18,000 million dollars, which is more than the original price that BP had set up five times, which was previously the company estimated to pay a fine to the government in the amount of approximately 3,500 million dollars .
From the requirements of the Clean Water Act of the United States others indicated that if whoever release oil spill into the sea will have to pay a fine of $ 1,100 per one barrel of oil leaked .

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตัดสินใจกรณี?
ในกรณีนี้ดำเนินการโดยศาลสหรัฐฯ บริษัท BP ทนายความของกำลังต่อสู้ในเรื่องของค่าปรับที่จะต้องจ่ายค่าความดันโลหิตที่จะรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั้งหมด ในการประเมินหลักที่ประมาณ 18,000 ล้านดอลลาร์ซึ่งมากกว่าราคาเดิมที่บีพีได้ตั้งห้าครั้งซึ่งก่อนหน้านี้ บริษัท คาดว่าจะจ่ายค่าปรับให้กับรัฐบาลในวงเงินประมาณ 3,500 ล้านดอลลาร์.
จากความต้องการ แห่งพระราชบัญญัติน้ำสะอาดของคนอื่น ๆ ที่สหรัฐอเมริกาชี้ให้เห็นว่าถ้าใครก็ตามที่ปล่อยน้ำมันรั่วไหลลงไปในทะเลจะต้องจ่ายค่าปรับ $ 1,100 ต่อหนึ่งถังน้ำมันรั่วไหลออกมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีการตัดสินใจ 
ในกรณีนี้ดำเนินการโดยสหรัฐอเมริกาศาลทนายความ บริษัท BP ' s จะต่อสู้ในประเด็นเรื่องค่าปรับว่า บีพีจะต้องจ่ายเพื่อรับผิดชอบต่อเหตุการณ์ทั้งหมด ในเบื้องต้นคาดว่าประมาณ 18 , 000 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าเดิมราคาว่า BP มีตั้งห้าครั้งซึ่งก่อนหน้านี้บริษัทคาดว่าจะจ่ายค่าปรับให้แก่รัฐบาลในวงเงินประมาณ 3 , 500 ล้านดอลลาร์
จากข้อกำหนดของกฎหมายน้ำสะอาดสหรัฐอเมริกาผู้อื่น พบว่า ถ้าใครก็ตามที่ปล่อยน้ำมันรั่วไหลลงสู่ทะเล จะต้องจ่ายค่าปรับ $ 1 , 100 ต่อหนึ่งบาร์เรลของน้ำมันรั่วไหล