In the summer of 1905 André Derain,

In the summer of 1905 André Derain, then twenty-five, left Paris for a two-month sojourn with his friend Henri Matisse. They settled in the small fishing town of Collioure, on the southwest coast of France near the Spanish border. The painters had first met in Eugène Carrière's Paris studio in 1899, and it was with Matisse's help that Derain had received his parents' permission to pursue a career in art. During the summer in Collioure the two men discussed art theory and painted canvases filled with bright light, high color, and exuberant, often broken brushwork. Along with Maurice de Vlaminck, they were the major proponents of a short-lived movement known as Fauvism. (The term "Fauves"—"Wild Beasts"—was attached to these artists when their innovative work shocked and offended the sensibilities of viewers at the 1905 Salon d'Automne exhibition in Paris.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฤดูร้อนของ 1905 André Derain แล้วยี่สิบห้า ซ้ายปารีสสำหรับโซจวนเป็นสองเดือนกับ Henri Matisse เพื่อนของเขา พวกเขาแล้วในตัวชาวประมงเล็ก ๆ เมืองของคูลิอูร์ บนตะวันตกเฉียงใต้ชายฝั่งของฝรั่งเศสใกล้ชายแดนสเปน ชื่อจิตรกรที่มีก่อนตาม Eugène Carrière ปารีสสตูดิโอใน และก็ ด้วยความช่วยเหลือของ Matisse Derain ได้รับสิทธิ์ของพ่ออาชีพศิลปะ ในช่วงฤดูร้อนในคูลิอูร์ สองคนกล่าวถึงทฤษฎีศิลปะ และผืนผ้าใบที่เต็มไป ด้วยแสงสว่าง สีสูง และ brushwork แห่งความสนุกสนานรื่นเริง มักจะเสียสี พร้อมมอริเดอ Vlaminck พวก proponents ที่สำคัญของการเคลื่อนไหวช่วงสั้น ๆ ที่เรียกว่าคติโฟวิสต์ (คำ "Fauves" — "สัตว์ป่า" ซึ่งถูกแนบกับศิลปินเหล่านี้เมื่อทำงานนวัตกรรมตกใจ และ sensibilities ของผู้ชมในนิทรรศการ d'Automne ร้าน 1905 ในปารีสถือ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฤดูร้อนปี 1905 André Derain แล้​​วยี่สิบห้าซ้ายปารีสสำหรับการพักแรมสองเดือนกับเพื่อนของเขาอองรีมาตี พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในเมืองประมงเล็ก ๆ ของ Collioure บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของฝรั่งเศสใกล้พรมแดนสเปน จิตรกรได้พบกันครั้งแรกในสตูดิโอปารีสEugèneCarrièreในปี 1899 และมันก็เป็นด้วยความช่วยเหลือของ Matisse Derain ที่ได้รับอนุญาตพ่อแม่ของเขาจะมีอาชีพในศิลปะ ในช่วงฤดู​​ร้อนใน Collioure ทั้งสองคนกล่าวถึงทฤษฎีศิลปะและภาพวาดที่เต็มไปด้วยแสงไฟสว่างจ้าสีสูงและอุดมสมบูรณ์มักจะเสียพู่กัน พร้อมกับมัวริซเด Vlaminck พวกเขาเป็นผู้เสนอที่สำคัญของการเคลื่อนไหวช่วงสั้น ๆ ที่รู้จักกันเป็น Fauvism (คำว่า "Fauves" - ​​"สัตว์ป่า" -was ที่แนบมากับศิลปินเหล่านี้เมื่องานนวัตกรรมของพวกเขาตกใจและโกรธเคืองอ่อนไหวของผู้ชมที่ 1905 Automne ศิลปวัตถุศิลปะนิทรรศการในกรุงปารีส.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในฤดูร้อนของปี 1905 อังเดร derain แล้วยี่สิบห้า ซ้ายปารีสสำหรับสองเดือนอาศัยอยู่กับเพื่อนของเขาอ็องรี มาติส . พวกเขาตั้งรกรากอยู่ในเมืองประมงเล็ก collioure บนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศฝรั่งเศสใกล้ชายแดนสเปน จิตรกรได้พบกันครั้งแรกใน eug è ne ส่งอีเบย์ของปารีสสตูดิโอใน 1899 ,และมันก็มาตีสช่วยที่ derain พ่อแม่ของเขาได้รับอนุญาตให้ประกอบอาชีพในงานศิลปะ ในช่วงฤดูร้อนใน collioure ชายสองคนที่กล่าวถึงทฤษฎีศิลปะและภาพวาดผ้าใบที่เต็มไปด้วยแสง สี สูงและคึกความเคลื่อนไหวมักจะเสีย พร้อมกับ Maurice de vlaminck มีผู้เสนอหลักของการเคลื่อนไหวในช่วงสั้น ๆเรียกว่าวัดเชียงมั่น .( คำว่า " fauves " - " สัตว์ป่า " - แนบเหล่านี้ศิลปินเมื่องานนวัตกรรมตกใจและรุกราน sensibilities ของผู้ชมที่ 1905 ร้าน d'automne นิทรรศการในปารีส )