In the past Thailand is one of the

In the past Thailand is one of the great countries among South-East Asia. Thailand is one of only 3 countries in Asia that never been colonized by European country. If looking back to 30-40 year in the past. Thailand is fast growing country in South-East Asia and could be competitive with Taiwan or Korea. But over past 10 years Thailand is slowly develop and can’t compare to country like Taiwan or Korean anymore. Some said now we compare with Vietnam. There are numerous reasons that cause Thailand experiencing difficulties in pursuit of economic development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในประเทศไทยผ่านมาเป็นหนึ่งในประเทศยอดเยี่ยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งเดียว 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยถูกยึดครองโดยประเทศยุโรป หากมองย้อนกลับไป 30-40 ปีผ่านมา ประเทศไทยเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เติบโตอย่างรวดเร็ว และสามารถแข่งขันกับประเทศเกาหลีหรือไต้หวันในประเทศไทยผ่านมาเป็นหนึ่งในประเทศยอดเยี่ยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งเดียว 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยถูกยึดครองโดยประเทศยุโรป หากมองย้อนกลับไป 30-40 ปีผ่านมา ประเทศไทยเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เติบโตอย่างรวดเร็ว และสามารถแข่งขันกับประเทศเกาหลีหรือไต้หวันในประเทศไทยผ่านมาเป็นหนึ่งในประเทศยอดเยี่ยมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งเดียว 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยถูกยึดครองโดยประเทศยุโรป หากมองย้อนกลับไป 30-40 ปีผ่านมา ประเทศไทยเป็นประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เติบโตอย่างรวดเร็ว และสามารถแข่งขันกับประเทศเกาหลีหรือไต้หวัน แต่พัฒนาช้ากว่าไทย 10 ปีที่ผ่านมา และไม่สามารถเปรียบเทียบกับประเทศเช่นไต้หวันหรือเกาหลีอีกต่อไป บางคนกล่าวว่า ตอนนี้เราเปรียบเทียบกับประเทศเวียดนาม มีสาเหตุมากมายที่ทำให้เกิดความยากลำบากประสบปัญหาเรื่องไทยแสวงหาพัฒนาเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในประเทศไทยที่ผ่านมาเป็นหนึ่งในประเทศที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งในเพียง 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศในยุโรป หากกำลังมองหากลับไป 30-40 ปีในอดีตที่ผ่านมา ประเทศไทยมีการเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และอาจจะแข่งขันกับไต้หวันหรือเกาหลี แต่ที่ผ่านมา 10 ปีประเทศไทยจะค่อยๆพัฒนาและไม่สามารถเปรียบเทียบกับประเทศเช่นไต้หวันหรือเกาหลีอีกต่อไป บางคนกล่าวว่าตอนนี้เราเทียบกับเวียดนาม มีเหตุผลมากมายที่ทำให้เกิดความยากลำบากที่ประสบประเทศไทยในการแสวงหาของการพัฒนาทางเศรษฐกิจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในไทยที่ผ่านมา เป็นหนึ่งในประเทศที่ยิ่งใหญ่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งในเพียง 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศยุโรป ถ้ามองย้อนหลังไป 30-40 ปี ที่ผ่านมา ประเทศไทยมีการเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสามารถแข่งขันกับไต้หวัน หรือเกาหลีในไทยที่ผ่านมา เป็นหนึ่งในประเทศที่ยิ่งใหญ่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งในเพียง 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศยุโรป ถ้ามองย้อนหลังไป 30-40 ปี ที่ผ่านมา ประเทศไทยมีการเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสามารถแข่งขันกับไต้หวัน หรือเกาหลีในไทยที่ผ่านมา เป็นหนึ่งในประเทศที่ยิ่งใหญ่ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ประเทศไทยเป็นหนึ่งในเพียง 3 ประเทศในเอเชียที่ไม่เคยตกเป็นเมืองขึ้นของประเทศยุโรป ถ้ามองย้อนหลังไป 30-40 ปี ที่ผ่านมา ประเทศไทยมีการเติบโตอย่างรวดเร็วของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ และสามารถแข่งขันกับไต้หวัน หรือเกาหลีแต่กว่าที่ผ่านมา 10 ปี ประเทศไทยจะค่อยๆ พัฒนา และไม่สามารถเปรียบเทียบกับประเทศ เช่น ไต้หวัน หรือเกาหลีอีกแล้ว บางคนบอกว่า ตอนนี้เราเปรียบเทียบกับเวียดนาม มีหลายเหตุผลที่ทำให้ประเทศไทยประสบปัญหาในการแสวงหาการพัฒนาเศรษฐกิจ