Thus, the differences between the t

Thus, the differences between the two care systems with respect to power, status, authority, and resources are rarely considered in these studies. One exception, however, was Ward-Griffin and Marshall [38] who found home care nurses and family caregivers of older chronically ill elders living in Canada engaged in a bidirectional labour process of “work transfer”, one that depended on the “free” labour of family caregivers. Although this particular study sheds light on the complexity and interconnectedness of formal informal care and points to the need to conceptualize elder care as work, regardless of who does it, it did not focus on dementia home care.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ความแตกต่างระหว่างระบบทั้งสองดูแลเกี่ยวกับพลังงาน สถานะ หน่วยงาน และทรัพยากรจะไม่ค่อยถือว่าในการศึกษานี้ ข้อยกเว้นหนึ่ง อย่างไรก็ตาม มีกริฟฟอน Ward และมาร์แชล [38] ที่พบพยาบาลดูแลบ้านและครอบครัวเรื้อรังของผู้สูงอายุป่วยโรคเรื้อรังที่เก่าที่อาศัยอยู่ในแคนาดาในกระบวนการแบบสองทิศทางแรงงาน "งานถ่ายโอน" หนึ่งที่ขึ้นอยู่กับแรงงาน "อิสระ" ของครอบครัวเรื้อรัง แม้ว่าการศึกษาเฉพาะ sheds แสงซับซ้อนและ interconnectedness ดูแลอย่างไม่เป็นทางการและจุดต้อง conceptualize ดูแลพี่เป็นงาน โดยที่ไม่ได้ มันไม่ได้โฟกัสบนสมองเสื่อมดูแลบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นความแตกต่างระหว่างทั้งสองระบบการดูแลด้วยความเคารพในอำนาจสถานะอำนาจและทรัพยากรที่ไม่ค่อยได้รับการพิจารณาในการศึกษาเหล่านี้ ยกเว้น แต่เป็นวอร์ดกริฟฟิ-และมาร์แชลล์ [38] ที่พบพยาบาลการดูแลบ้านและผู้ดูแลครอบครัวของผู้สูงอายุที่มีอายุมากกว่าที่ป่วยเรื้อรังที่อาศัยอยู่ในแคนาดามีส่วนร่วมในกระบวนการแรงงานแบบสองทิศทางของ "การถ่ายโอนงาน" หนึ่งที่ขึ้นอยู่กับ "ฟรี" แรงงานของผู้ดูแลในครอบครัว แม้ว่าการศึกษานี้หายไฟโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความซับซ้อนและความเชื่อมโยงของการดูแลทางการอย่างเป็นทางการและจุดที่จะต้องคิดในการดูแลผู้สูงอายุที่ทำงานโดยไม่คำนึงถึงผู้ที่ไม่ได้มันก็ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่การดูแลบ้านภาวะสมองเสื่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้นความแตกต่างระหว่างสองระบบการดูแลด้วยความเคารพ พลัง สถานะ อำนาจ และทรัพยากรไม่ค่อยพิจารณาในการศึกษาเหล่านี้ ข้อยกเว้น แต่ เป็น ประสบการณ์ กริฟฟิน และมาร์แชล [ 38 ] ใครเจอพยาบาลดูแลบ้านและครอบครัวผู้ดูแลอายุมาก ป่วยเรื้อรังผู้สูงอายุที่อาศัยอยู่ในแคนาดาร่วมในกระบวนการแรงงานแบบสองทิศทางของ " โอน " งานหนึ่งที่ขึ้นอยู่กับ " แรงงานอิสระ " ของผู้ดูแลในครอบครัว แม้ว่าการศึกษาเฉพาะนี้หายไฟในความซับซ้อนและ interconnectedness ของการดูแลทางการอย่างเป็นทางการ และจุดที่จะต้องสร้างแนวคิดในการดูแลผู้สูงอายุ เช่น การทำงาน ไม่ว่าใคร ก็ไม่เน้นการดูแลบ้าน โรคสมองเสื่อม