Could you please kindly advise if t

Could you please kindly advise if the invoice from RSPM for the PO enclosed is acceptable for you?

If yes, we will ask them provide bank details to us for payment process and ask the report before we make the payment.

For the last 3rd PO from us, they haven’t provide the invoice.

Should you have any question or need more information please kindly let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณากรุณาแนะนำถ้า ใบแจ้งหนี้จาก RSPM สำหรับ PO ที่ล้อมรอบเป็นที่ยอมรับสำหรับคุณถ้าใช่ เราจะถาม พวกเขาให้รายละเอียดธนาคารให้เราสำหรับการชำระเงิน และขอรายงานก่อนที่เราทำการชำระเงินสำหรับ PO 3 ครั้งสุดท้ายจากเรา พวกเขายังไม่ให้ใบแจ้งหนี้หากท่านมีคำถามใด ๆ หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณอาจจะกรุณาให้คำแนะนำหากใบแจ้งหนี้จาก RSPM สำหรับใบสั่งล้อมรอบเป็นที่ยอมรับสำหรับคุณหรือไม่

ถ้าใช่เราจะขอให้พวกเขาให้รายละเอียดธนาคารให้เราขั้นตอนการชำระเงินและขอรายงานก่อนที่เราจะทำให้การชำระเงิน.

สำหรับป ณ ที่ 3 ที่ผ่านมาจาก เราพวกเขายังไม่ได้ให้ใบแจ้งหนี้.

หากท่านมีคำถามใด ๆ หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาให้คำแนะนำหากใบแจ้งหนี้จาก rspm สำหรับโปล้อมรอบเป็นที่ยอมรับสำหรับคุณ ?ถ้าใช่ เราจะถามพวกเขาให้รายละเอียดธนาคารของเราสำหรับกระบวนการชำระเงินและขอให้รายงานก่อนที่เราจะทําการชําระเงินสำหรับช่วงที่ 3 โปจากเรา เค้าไม่ได้ให้ใบแจ้งหนี้หากท่านมีข้อสงสัยหรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาแจ้งให้เราทราบ