It was unlikely I would ever allow

It was unlikely I would ever allow the property management to lease
the space out again. It held too many memories, both good and bad.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ไม่น่าฉันเคยขออนุญาตจัดการอสังหาริมทรัพย์ให้เช่าพื้นที่ออกอีก มันจัดมากเกินไปความทรงจำ ทั้งดี และไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันไม่น่าที่ฉันเคยจะช่วยให้การจัดการทรัพย์สินที่จะให้เช่าพื้นที่ออกไปอีกครั้ง
จึงถือได้ความทรงจำมากเกินไปทั้งดีและไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นไปไม่ได้ที่ผมจะให้จัดการทรัพย์สินให้เช่า
พื้นที่อีกครั้ง ที่นี่มีความทรงจำมากมายทั้งดีและไม่ดี