Frankly speaking, I'm looking for a

Frankly speaking, I'm looking for a person for marketing/purchasing of salary not over Bt 20,000.
This job position doesn't have much work and no need to be specialist in certain field.
And most of work is to support MD.
Please understand this situation of our company.
I accept your proposal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงไปตรงมาพูด ฉันกำลังมองหาคนสำหรับการตลาด/จัดซื้อเงินเดือนไม่เกินบาท 20, 000.
ตำแหน่งงานนี้ไม่มีงานมากและไม่จำเป็นต้องมีผู้เชี่ยวชาญในบางฟิลด์
และที่สุดของงานคือการ สนับสนุน MD.
เข้าใจสถานการณ์นี้ของบริษัทของเราโปรด
ฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พูดตรงๆผมกำลังมองหาบุคคลที่สำหรับการตลาด/การซื้อของเงินเดือนไม่เกิน 20 , 000 .
นี้ตำแหน่งงานไม่ได้มีงานอะไรมากและไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญในฟิลด์บางอย่าง
และงานมากที่สุดก็คือการสนับสนุน MD .
โปรดเข้าใจสถานการณ์นี้ของบริษัทของเรา.
ฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ