This bleak situation all but dictat

This bleak situation all but dictated a strong push for sales in the biggest untapped market left--Japan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่สถานการณ์นี้เยือกเย็นทั้งหมดบอกผลักดันที่แข็งแกร่งสำหรับการขายในตลาดใหญ่ที่สุดใช้ซ้าย - ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์เยือกเย็น แต่บอกผลักดันที่แข็งแกร่งสำหรับยอดขายในตลาดที่ใหญ่ที่สุดที่ไม่ได้ใช้เหลือ - ญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เยือกเย็นสถานการณ์ทั้งหมด แต่บอกแข็งแรงดันยอดขายในตลาดที่ใหญ่ที่สุดไม่ได้ใช้ซ้าย -- ญี่ปุ่น