One should keep in mind, as in prev

One should keep in mind, as in previous editions,
that because the data are survey-based,
sampling error necessarily occurs. Statistically
significant changes can be concluded only if
the confidence intervals for the 2012 and 2014
scores do not overlap, which is only the case for
12 economies (table 1.8), with negative changes
mainly in high-income economies (Hong Kong
SAR, China; Singapore; and United Arab
Emirates), and middle-income but politically
unstable countries (Syrian Arab Republic and
Tunisia).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งควรเก็บไว้ในใจ ในรุ่นก่อนหน้าที่ได้เนื่องจากข้อมูลสำรวจจากสุ่มตัวอย่างผิดพลาดจำเป็นต้องเกิดขึ้น ทางสถิติสามารถสรุปการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญเมื่อช่วงความเชื่อมั่นสำหรับการ 2012 และ 2557คะแนนไม่ทับซ้อนกัน ซึ่งเป็นกรณีเฉพาะสำหรับเศรษฐกิจ 12 (ตาราง 1.8), มีการเปลี่ยนแปลงที่เป็นค่าลบส่วนใหญ่ในประเทศร่ำรวย (Hong Kongปีการศึกษา จีน สิงคโปร์ และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์), และคอร์รัปชั่น แต่ทางการเมืองประเทศที่ไม่เสถียร (สาธารณรัฐอาหรับซีเรีย และตูนิเซีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งควรจะเก็บไว้ในใจเช่นเดียวกับในรุ่นก่อนหน้า, ว่าเป็นเพราะข้อมูลที่ใช้สำรวจสุ่มตัวอย่างข้อผิดพลาดที่เกิดขึ้นจำเป็นต้อง สถิติการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญสามารถสรุปได้เฉพาะในกรณีที่ช่วงความเชื่อมั่นสำหรับปี2012 และ 2014 คะแนนไม่ทับซ้อนซึ่งเป็นเพียงกรณีของ12 เศรษฐกิจ (ตารางที่ 1.8) มีการเปลี่ยนแปลงในเชิงลบส่วนใหญ่ในประเทศมีรายได้สูง(ฮ่องกงเขตปกครองพิเศษประเทศจีนสิงคโปร์และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์) และมีรายได้ปานกลางแต่ทางการเมืองประเทศที่ไม่มั่นคง(สาธารณรัฐอาหรับซีเรียและตูนิเซีย)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งควรเก็บไว้ในใจขณะที่ในรุ่นก่อนหน้านี้
เพราะข้อมูลการสำรวจตาม
ข้อผิดพลาดการสุ่มตัวอย่างจําเป็นต้องเกิดขึ้น สถิติการเปลี่ยนแปลงสามารถสรุปได้

แต่ถ้าความเชื่อมั่นสำหรับ 2012 และ 2014
คะแนนไม่ทับซ้อนกัน ซึ่งเป็นเพียงกรณีสำหรับ
12 ประเทศ ( ตารางที่ 2 ) กับการเปลี่ยนแปลงเชิงลบส่วนใหญ่ในประเทศที่มีรายได้สูง

( ฮ่องกง เขตปกครองพิเศษประเทศจีน สาธารณรัฐสิงคโปร์และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ) , และรายได้ปานกลาง

แต่การเมืองประเทศไม่มั่นคง ( สาธารณรัฐอาหรับซีเรียและ
ตูนิเซีย )