From a human perspective the functi

From a human perspective the functioning of
ecosystems is decisive not only because of the
provision of natural resources and the capacity for
assimilation of pollution, but even more so because
they provide a variety of ecological services,
including life-support services, which humanity
cannot do without. Examples are the maintenance
of the composition of the atmosphere, amelioration
of climate, operation of the hydrological cycle,
recycling of nutrients, generation of soils, and
pollination of crops. Therefore, the protection of
the resilience of critical ecosystems must be an
important element in any sustainability strategy.
Unfortunately, the increasing scale of economic
activity endangers the resilience of important systems
and, in addition, the scale-induced increase in
interconnectedness and complexity of ecological and
economic systems implies that the future evolution
of ecosystems has become even more unpredictable
than before. The approach thus justifies the precautionary
principle and calls for more research into the
functioning of ecological–economic systems, including
both macro-oriented operationalizations and
micro-oriented studies of more restricted systems—
the field of management of ecosystems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จากมุมมองคนทำงานของระบบนิเวศเป็นเด็ดขาดไม่เพียงแต่เนื่องจากของทรัพยากรธรรมชาติและกำลังการผลิตสำหรับการจัดผสมมลพิษ แต่ให้มากยิ่งขึ้นเนื่องจากพวกเขามีความหลากหลายของระบบนิเวศรวมทั้งบริการช่วยชีวิต มนุษย์ใดไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้อง การบำรุงรักษาอย่างขององค์ประกอบของบรรยากาศ ameliorationของสภาพภูมิอากาศ การทำงานของวงจรอุทกวิทยารีไซเคิลของสารอาหาร สร้างดินเนื้อปูน และpollination ของพืช ดังนั้น การคุ้มครองความยืดหยุ่นของระบบนิเวศที่สำคัญต้องมีองค์ประกอบที่สำคัญในกลยุทธ์ความยั่งยืนใด ๆอับ ขนาดของเศรษฐกิจเพิ่มขึ้นกิจกรรมมลพิษความยืดหยุ่นของระบบที่สำคัญและ นอกจาก นี้ การเกิดสเกลเพิ่มขึ้นinterconnectedness และความซับซ้อนของระบบนิเวศ และระบบเศรษฐกิจหมายถึงการที่วิวัฒนาการในอนาคตของระบบนิเวศได้กลายเป็นไม่แน่นอนมากยิ่งขึ้นกว่าก่อนการ วิธีการทำจัดชิดที่บริษัทฯหลักการและการเรียกสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมในการทำงานของระบบ ระบบนิเวศเศรษฐกิจรวมถึงoperationalizations ทั้งแปลกแมโคร และไมโครมุ่งเน้นศึกษาระบบจำกัดเพิ่มเติมเช่นด้านการจัดการของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากมุมมองของมนุษย์ในการทำงานของระบบนิเวศเป็นเด็ดขาดไม่เพียงเพราะการจัดหาทรัพยากรทางธรรมชาติและความสามารถในการดูดซึมของมลพิษแต่ถึงแม้จะมากขึ้นเพราะพวกเขาให้ความหลากหลายของบริการระบบนิเวศรวมถึงบริการสนับสนุนชีวิตที่มนุษย์ไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้อง ตัวอย่างเช่นการบำรุงรักษาขององค์ประกอบของบรรยากาศที่การเยียวยาของสภาพภูมิอากาศ, การดำเนินงานของวงจรอุทกวิทยารีไซเคิลของสารอาหาร, การผลิตของดินและการผสมเกสรของพืช ดังนั้นการป้องกันของความยืดหยุ่นของระบบนิเวศที่สำคัญจะต้องเป็นองค์ประกอบที่สำคัญในการใช้กลยุทธ์การพัฒนาอย่างยั่งยืนใดๆ . แต่น่าเสียดายที่ในระดับที่เพิ่มขึ้นของเศรษฐกิจกิจกรรมเป็นอันตรายต่อความยืดหยุ่นของระบบที่สำคัญและในนอกจากนี้การเพิ่มขึ้นของระดับที่เกิดขึ้นในสาขาและความซับซ้อนของระบบนิเวศและระบบเศรษฐกิจที่แสดงให้เห็นว่าวิวัฒนาการในอนาคตของระบบนิเวศได้กลายเป็นที่คาดเดาไม่ได้มากขึ้นกว่าแต่ก่อน วิธีการจึง justifies ระมัดระวังหลักการและเรียกร้องให้การวิจัยมากยิ่งขึ้นในการทำงานของระบบนิเวศเศรษฐกิจรวมทั้งoperationalizations แมโครที่มุ่งเน้นและการศึกษาขนาดเล็กที่มุ่งเน้นการจำกัด Systems- มากขึ้นด้านการจัดการของระบบนิเวศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากมุมมองของมนุษย์ การทำงานของระบบนิเวศเป็นเด็ดขาด

ไม่เพียงเพราะการจัดหาทรัพยากรและความสามารถในการดูดซึมมลพิษ

แต่ยิ่งเพราะพวกเขาให้ความหลากหลายของบริการรวมถึงบริการสนับสนุนระบบนิเวศ

ชีวิต ซึ่งมนุษย์ไม่สามารถทำได้โดยไม่ต้อง ตัวอย่างการรักษา
ขององค์ประกอบของบรรยากาศ การคลี่คลาย
บรรยากาศการทำงานของอุทกวิทยา
รีไซเคิล , สารอาหาร , รุ่นของดินและ
การผสมเกสรของพืช ดังนั้น การคุ้มครอง
ความยืดหยุ่นของระบบนิเวศที่สำคัญจะต้องมีองค์ประกอบที่สำคัญในการพัฒนากลยุทธ์ใด ๆ
.
แต่การเพิ่มระดับของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ

เป็นอันตรายต่อความยืดหยุ่นของระบบที่สำคัญและในนอกจากนี้ระดับการเพิ่ม
interconnectedness และความซับซ้อนของระบบนิเวศ และระบบเศรษฐกิจ หมายถึงว่า

ในอนาคตวิวัฒนาการของระบบนิเวศได้กลายเป็นมากขึ้นคาดเดาไม่ได้
กว่าก่อน วิธีการจึงอธิบายหลักการ precautionary
และโทรสำหรับการวิจัยเพิ่มเติมในการทํางานของระบบเศรษฐกิจและนิเวศวิทยา

ทั้งมหภาค รวมทั้งมุ่งเน้น operationalizations และ
มุ่งเน้นการศึกษาเพิ่มเติม จำกัด ระบบไมโคร -
ด้านการจัดการของระบบนิเวศวิทยา