Many bird species raise only one br

Many bird species raise only one brood per year because of a narrow
period of suitable environmental conditions which prohibits
multiple breeding attempts

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นกหลายชนิดยกคอกเดียวต่อปีเนื่องจากแคบรอบระยะเวลาของสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมซึ่งห้ามไม่ให้ความพยายามผสมพันธุ์หลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นกหลายชนิดเพิ่มเพียงหนึ่งลูกต่อปีเพราะแคบระยะเวลาของสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมที่ห้ามพยายามหลายพันธุ์