3.2.3 Sea star trapsThe abundance o

3.2.3 Sea star traps


The abundance of sea stars is a major concern for scallop enhancement
in Mutsu Bay, Japan. Dredging alone does not sufficiently reduce this
abundance, therefore traps are deployed in a longline fashion. Two types of
traps are used; one is a modified crab trap with a mesh size of approximately
15mm, and the other is a domed shaped trap with opening on the top (Cliche,
pers. comm. 2006). In the Magdalen Islands, Québec, similar sea star traps
were baited with crushed mussels and deployed for 3 days (Figure 5) (Presse et
al., 2003) Each trap caught an average of 30 and a maximum of 80 sea stars
(Bourque and Myrand, 2003). Although the traps were effective in catching sea
stars, much time and effort are needed to deploy and retrieve the traps (F.
Bourque, pers. comm., 2006). Travel to and from the cages remains the main
drawback of using the control method. In 2000, on Prince Edward Island, sea
star traps were used for two months to collect a total of 8058 sea stars by raising
cages 668 times (Presse et al., 2003.). Using cages for large scale removal of
sea stars does not seem practical due to the high costs associated with the
labour required (Presse et al. 2003, F. Bourque, pers. comm., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.2.3 ทะเลดาวกับดักความอุดมสมบูรณ์ของทะเลดาวเป็นสิ่งหลักสำหรับปรับปรุงหอยแครงในอ่าวมุทซึ ญี่ปุ่น Dredging เพียงอย่างเดียวไม่พอลดนี้อุดมสมบูรณ์ ดังนั้น การจัดวางกับดักใน longline สองชนิดใช้กับดัก หนึ่งคือกับดักปูปรับเปลี่ยนขนาดตาข่ายประมาณ15mm และอื่น ๆ เป็นการ domed รูปกับดักกับการเปิดอยู่ด้านบน (Clicheอาทิสื่อ 2006) ในทะเลดาว Magdalen เกาะ Québec คล้ายกับดักbaited กับภู่บด และปรับใช้สำหรับ 3 วัน (รูปที่ 5) (Presse ร้อยเอ็ดal., 2003) แต่ละกับดักจับโดยเฉลี่ย 30 และสูงสุด 80 ทะเลดาว(Bourque และ Myrand, 2003) ถึงแม้ว่ากับดักมีประสิทธิภาพในการจับซีดาว เวลาและความพยายามมากจำเป็นต้องจัดวาง และเรียกกับดัก (เอฟBourque อาทิสื่อ 2006) เดินทางเข้า และออก จากกรงยังคงเป็น หลักคืนเงินของการใช้วิธีการควบคุม ในปี 2000 ในรัฐปรินซ์เอ็ดเวิร์ดไอแลนด์ ทะเลกับดักดาวใช้สองเดือนเพื่อรวบรวมจำนวน 8058 ทะเลดาว โดยเพิ่มกรง 668 ครั้ง (Presse et al., 2003) ใช้กรงขนาดใหญ่เอาทะเลดาวดูเหมือนไม่จริงเนื่องจากต้นทุนสูงที่เกี่ยวข้องกับการแรงงานต้องการ (Presse et al. 2003, F. Bourque อาทิสื่อ 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.2.3 ทะเลดาวกับดักความอุดมสมบูรณ์ของทะเลดาวเป็นข้อกังวลสำคัญสำหรับการเพิ่มประสิทธิภาพหอยเชลล์ในMutsu เบย์ญี่ปุ่น ขุดลอกเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอนี้ลดความอุดมสมบูรณ์จึงจะนำไปใช้กับดักในแฟชั่นเบ็ดราว สองประเภทของกับดักจะใช้; หนึ่งคือกับดักปูแก้ไขด้วยตาข่ายขนาดประมาณ15 มมและอื่น ๆ ที่เป็นกับดักที่มีรูปทรงโดมด้วยการเปิดด้านบน (Cliche, pers. Comm. 2006) ในแม็กเกาะควิเบกกับดักดาวทะเลคล้ายถูกกลั่นแกล้งด้วยหอยบดและใช้งานเป็นเวลา 3 วัน (รูปที่ 5) (เป et al., 2003) แต่ละดักจับเฉลี่ย 30 และสูงสุด 80 ดาวทะเล(Bourque และ Myrand, 2003) แม้ว่าดักมีประสิทธิภาพในการจับทะเลดาวเวลาและความพยายามที่มีความจำเป็นในการปรับใช้และเรียกดัก (เอฟ Bourque, pers. สื่อสาร., 2006) การเดินทางไปและกลับจากกรงยังคงเป็นหลักอุปสรรคของการใช้วิธีการควบคุม ในปี 2000 บนซ์เอ็ดเวิร์ดไอทะเลกับดักดาวถูกนำมาใช้เป็นเวลาสองเดือนในการเก็บรวบรวมทั้งหมด8058 ดาวทะเลด้วยการยกกรง668 ครั้ง (เป et al., 2003) ใช้สำหรับการกำจัดกรงขนาดใหญ่ของดาวทะเลดูเหมือนจะไม่ปฏิบัติเนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงที่เกี่ยวข้องกับแรงงานที่ต้องการ(เป et al. 2003 เอฟ Bourque, pers. สื่อสาร., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.2.3 ทะเลดาวกับดัก


ความอุดมสมบูรณ์ของทะเลดาวเป็นความกังวลหลักสำหรับหอยเชลล์เพิ่ม
ในมุทสึเบย์ , ญี่ปุ่น ขุดคนเดียวไม่เพียงพอลด
ความอุดมสมบูรณ์ ดังนั้น กับดักจะใช้ใน longline แฟชั่น สองประเภทของ
กับดักที่ใช้ หนึ่งคือการปรับเปลี่ยนกับดักปูด้วยตาข่ายขนาดประมาณ
15mm และอื่น ๆที่เป็นโดมรูปร่างกับดักเปิดด้านบน ( cliche
ได้ที่ .ติดต่อ 2006 ) ในแม้กดาเล็นเกาะคู จากโฆษณาที่เหมือนกับทะเล กับดักดาว
ถูกใช้หอยแมลงภู่บดและใช้มา 3 วัน ( รูปที่ 5 ) ( หมวด ร้อยเอ็ด
al . , 2003 ) แต่ละกับดักจับเฉลี่ย 30 และสูงสุด 80 ทะเลดาว
( bourque และ myrand , 2003 ) แม้ว่ากับดักมีประสิทธิภาพในการจับดาว
, เวลามากและความพยายามที่จำเป็นในการปรับใช้และดึงกับดัก ( F .
bourque ชายครุย , . comm . ,2006 ) เดินทางไปและกลับจากกรงยังคงข้อเสียเปรียบหลัก
ของโดยใช้วิธีควบคุม ในปี 2000 ใน Prince Edward Island , ดักดาวทะเล
ใช้สองเดือนเพื่อเก็บรวบรวมทั้งหมดของ 8058 ทะเลดาว โดยการเลี้ยง
กระชัง 668 ครั้ง ( กด et al . , 2003 ) การใช้กรงขนาดใหญ่ของดาว
ทะเลดูเหมือนในทางปฏิบัติเนื่องจากค่าใช้จ่ายสูงที่เกี่ยวข้องกับ
แรงงานที่ต้องการ ( กด et al .bourque F , 2003 , ข่าวสาร การสื่อสาร , 2006 )