She decided that she wouldn't stop

She decided that she wouldn't stop swimming until someone pulled her out of the frigid water, or until her feet touched the sand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เธอตัดสินใจว่า เธอจะไม่หยุดว่ายน้ำ จนมีคนดึงเธอน้ำ frigid หรือจน กว่าเท้าของเธอสัมผัสทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เธอตัดสินใจว่าเธอจะไม่หยุดว่ายน้ำจนกว่าจะมีคนดึงเธอออกมาจากน้ำเย็นหรือจนกว่าเท้าของเธอสัมผัสทราย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เธอตัดสินใจว่าเธอจะไม่ยอมหยุดว่ายจนคนที่ดึงเธอออกมาจากน้ำที่เย็นยะเยือก หรือจนเท้าของเธอแตะทราย