We proposed the mouse to control a

We proposed the mouse to control a computer mouse
with head rotations and eye blinks so that the severe disabled
person can use a computer. We compared the performance of
the proposed mouse to that of a general computer mouse and to
that of alternative mouses such as Quick glance using eye
movements and a Camera mouse using face movements. The
mouse positions were estimated using gyro sensors that can
measure the angular velocity of head rotations, and mouse events
such as clicks/double clicks were detected using opto-sensors that
can detect blinking of the eyes. We could eliminate the need to
perform the cumbersome task of periodically removing the
accumulated error. We facilitated intuitive control of the mouse
by using a nonlinear relative coordinates system with dead zones.
We added circuitry to opto-sensors for event detection in order to
reduce the influence of the ambient light changes. As a result, we
could increase the mouse movements and events accuracy. The
proposed mouse showed superior performance about 21% in the
experiment of the 20 times clicks, about 25% of Dasher, and
about 37% of on-screen keyboard, respectively. The mouse is
also better than Camera Mouse, which is used along with a web
cam.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรานำเสนอเมาส์เพื่อควบคุมเมาส์คอมพิวเตอร์หมุนเวียนหัวและตากะพริบเพื่อให้ปิดการใช้งานรุนแรงบุคคลสามารถใช้คอมพิวเตอร์ เราเปรียบเทียบประสิทธิภาพของนำเสนอเมาส์ที่เมาส์คอมพิวเตอร์ทั่วไป และการที่ mouses อื่นเช่นใช้ตาล่ะเคลื่อนไหวและใช้เมาส์กล้องหน้าความเคลื่อนไหว ที่มีประเมินตำแหน่งเมาส์ใช้ไจโรเซนเซอร์ที่สามารถวัดความเร็วเชิงมุมของการหมุนเวียนหัว และเหตุการณ์ของเมาส์เช่นคลิกที่/คู่ คลิพบใช้ opto-เซ็นเซอร์ที่สามารถตรวจจับการกะพริบตา เราสามารถกำจัดต้องทำงานที่ยุ่งยากของการเป็นระยะ ๆ เอาการข้อผิดพลาดที่สะสม เราอำนวยความสะดวกใช้งานง่ายควบคุมเมาส์โดยใช้ระบบพิกัดแบบสัมพัทธ์ไม่เชิงเส้นกับโซนตายเราเพิ่มวงจร opto-เซ็นเซอร์สำหรับตรวจจับเหตุการณ์เพื่อลดอิทธิพลของสภาวะแสงเปลี่ยนแปลง ดังนั้น เราสามารถเพิ่มความแม่นยำการเคลื่อนไหวและเหตุการณ์เมาส์ ที่เมาส์นำเสนอแสดงให้เห็นประสิทธิภาพประมาณ 21% ในการทดลองครั้ง 20 คลิก Dasher ประมาณ 25% และประมาณ 37% ของคีย์บอร์ดบนหน้าจอ ตามลำดับ เมาส์เป็นยัง ดีกว่ากล้องเมาส์ ซึ่งจะใช้กับเว็บแคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรานำเสนอเมาส์เพื่อควบคุมเมาส์คอมพิวเตอร์ที่มีการหมุนศีรษะและกระพริบตาเพื่อให้ผู้พิการรุนแรงคนสามารถใช้คอมพิวเตอร์ เราเมื่อเทียบกับประสิทธิภาพการทำงานของเมาส์ได้เสนอให้ที่ของเมาส์คอมพิวเตอร์ทั่วไปและที่mouses ทางเลือกเช่นอย่างรวดเร็วโดยใช้ตาเคลื่อนไหวและเมาส์กล้องโดยใช้การเคลื่อนไหวของใบหน้า ตำแหน่งเมาส์ประมาณใช้เซ็นเซอร์ไจโรที่สามารถวัดความเร็วเชิงมุมของการหมุนศีรษะและเหตุการณ์ของเมาส์เช่นการคลิก/ คลิกสองครั้งที่ตรวจพบโดยใช้เซ็นเซอร์ออปโตที่สามารถตรวจจับการกระพริบตา เราสามารถขจัดความจำเป็นที่จะต้องดำเนินการงานที่ยุ่งยากของระยะการเอาข้อผิดพลาดสะสม เราอำนวยความสะดวกในการควบคุมที่ใช้งานง่ายของเมาส์โดยใช้ระบบพิกัดญาติไม่เชิงเส้นพร้อมโซนตาย. เราได้เพิ่มวงจรการ Opto เซ็นเซอร์สำหรับตรวจสอบเหตุการณ์เพื่อที่จะลดอิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงของแสงโดยรอบ เป็นผลให้เราสามารถเพิ่มการเคลื่อนไหวของเมาส์และความถูกต้องเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เมาส์เสนอแสดงให้เห็นประสิทธิภาพที่เหนือกว่าประมาณ 21% ในการทดลองการคลิกครั้งที่20 ประมาณ 25% ของแดชเชอร์และประมาณ37% ของแป้นพิมพ์บนหน้าจอตามลำดับ เมาส์เป็นยังดีกว่ากล้องเมาส์ซึ่งจะใช้พร้อมกับเว็บแคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสนอเมาส์เพื่อควบคุมเมาส์คอมพิวเตอร์ด้วยการหมุนหัวและตากระพริบ

เพื่อให้คนพิการรุนแรง สามารถใช้คอมพิวเตอร์ได้ เปรียบเทียบประสิทธิภาพของ
เสนอเมาส์ของเมาส์คอมพิวเตอร์ทั่วไปและ

ว่าทางเลือกของหนู เช่น ได้อย่างรวดเร็วโดยใช้การเคลื่อนไหวของตา
และกล้องเมาส์โดยใช้การเคลื่อนไหวของใบหน้า
ตำแหน่งของเมาส์ใช้เซ็นเซอร์ Gyro ประมาณว่าสามารถ
วัดความเร็วเชิงมุมของการหมุนหัว และเหตุการณ์ เช่น การคลิกเมาส์
/ ดับเบิลคลิกที่ตัวเซ็นเซอร์ตรวจพบการใช้ opto
สามารถตรวจจับการกระพริบตา เราสามารถขจัดความต้องการ
ดําเนินงานที่ยุ่งยากของเป็นระยะ ๆเอา
สะสมข้อผิดพลาด เราก็จัดการควบคุมง่ายของเมาส์
โดยใช้ระบบพิกัดแบบสัมพัทธ์กับโซนตาย
เราเพิ่มวงจรให้ opto เซนเซอร์การตรวจจับเหตุการณ์เพื่อ
ลดอิทธิพลของการเปลี่ยนแปลงของแสงแวดล้อม เป็นผลให้เรา
สามารถเพิ่มการเคลื่อนไหวของเมาส์และความถูกต้องของเหตุการณ์
เสนอเมาส์แสดงประสิทธิภาพที่เหนือกว่า ประมาณ 21 % ใน
ทดลอง 20 ครั้งคลิก ประมาณ 25 % ของแดชเชอร์และ
ประมาณ 37% ของแป้นพิมพ์บนหน้าจอ ตามลำดับ เมาส์
ดีกว่าเมาส์กล้อง ซึ่งใช้ควบคู่กับเว็บ
ลูกเบี้ยว