Furnishings and textiles containing

Furnishings and textiles containing excessive formaldehyde levels
also contribute to indoor air pollution, even in older and unremodeled
homes. In 2003, the General Administration of Quality Supervision,
Inspection, and Quarantine, PR China (GAQSIQ) tested bedding fabrics
found in homes of 16 different cities (Wang, 2003). For many products,
formaldehyde levels exceeded their respective standards, with
one product having a level more than 4 times the accepted limit of
75 mg/kg (Table 1). In 2007, the Nanjing Gulou District Court in
Jiangsu Province fined a furniture company ¥20,000 RMB for manufacturing
wooden closets that released formaldehyde levels exceeding
the standard of 1.5 mg/L (Table 1), which induced allergic symptoms
in consumers

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตกแต่งและสิ่งทอที่มีระดับไฮด์มากเกินไปนอกจากนี้ยังนำไปสู่การเกิดมลพิษทางอากาศในร่มแม้จะอยู่ในรุ่นเก่าและ unremodeled บ้าน ในปี 2003 การบริหารงานทั่วไปของคุณภาพการกำกับดูแลการตรวจสอบและกักกัน, PR จีน (GAQSIQ) การทดสอบผ้าคลุมเตียงพบในบ้านของ16 เมืองที่แตกต่างกัน (วัง, 2003) สำหรับผลิตภัณฑ์หลายระดับไฮด์เกินมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับหนึ่งผลิตภัณฑ์ที่มีระดับมากกว่า4 ครั้งวงเงินที่ได้รับการยอมรับของ75 mg / kg (ตารางที่ 1) ในปี 2007 ที่เมืองหนานจิงกูลูศาลแขวงในมณฑลเจียงซูจังหวัดปรับบริษัท เฟอร์นิเจอร์¥ 20,000 หยวนสำหรับการผลิตตู้เสื้อผ้าไม้ที่ปล่อยออกมาดีไฮด์ในระดับที่เกินมาตรฐาน 1.5 มก. / ลิตร (ตารางที่ 1) ซึ่งเหนี่ยวนำให้เกิดอาการแพ้ในผู้บริโภค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตกแต่งและสิ่งทอที่มีระดับฟอร์มาลดีไฮด์มากเกินไป
ยังนำไปสู่มลพิษทางอากาศในร่ม , แม้ในรุ่นเก่า และ unremodeled
บ้าน ใน 2003 , การบริหารงานทั่วไปคุณภาพการนิเทศ
ตรวจสอบและกักกัน , PR China ( gaqsiq ) ทดสอบเตียงผ้า
ที่พบในบ้าน 16 เมืองที่แตกต่างกัน ( วัง , 2003 )
สำหรับหลายผลิตภัณฑ์ฟอร์มาลดีไฮด์ในระดับที่เกินมาตรฐานของตนกับ
ผลิตภัณฑ์หนึ่งมีระดับมากกว่า 4 ครั้งได้รับการยอมรับขีด จำกัด ของ
75 มก. / กก. ( ตารางที่ 1 ) ใน 2007 , Nanjing gulou ศาลแขวงใน
Jiangsu จังหวัดปรับ บริษัท เฟอร์นิเจอร์¥ 20 , 000 หยวนสำหรับการผลิตตู้ไม้ที่ปล่อยฟอร์มาลดีไฮด์

ระดับเกินมาตรฐาน 1.5 mg / l ( ตารางที่ 1 ) ซึ่งเกิดอาการแพ้
ในผู้บริโภค