I very much regret to say that your

I very much regret to say that your a/c has been so long outstanding. The reason is that I have had very heavy payments to meet lately and, at the same time, have been unable to collect many large accounts due to me.
In the circumstances, I should be much obliged if you would be so kind as to allow the a/c to stand over for two months longer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมริเกร็ตมากจะบอกว่า คุณซื้อได้ดังนั้นโดดเด่นยาวนาน เหตุผลคือ ว่า ฉันมีชำระเงินหนักมาก การตอบสนองเมื่อเร็ว ๆ นี้ ในเวลาเดียวกัน ได้รับไม่สามารถรวบรวมบัญชีขนาดใหญ่มากเนื่องจาก me.
ในสถานการณ์ ฉันควรจะหน้าที่มากถ้าคุณจะมีสิ่งเป็นการอนุญาตให้บัญชียืนเหนือในอีก 2 เดือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเป็นอย่างมากเสียใจที่จะบอกว่า / C ของคุณได้รับตราบเท่าที่โดดเด่น เหตุผลก็คือว่าผมได้มีการชำระเงินอย่างหนักเพื่อตอบสนองเร็ว ๆ นี้และในเวลาเดียวกันที่ได้รับไม่สามารถที่จะเก็บบัญชีขนาดใหญ่จำนวนมากเนื่องจากฉัน
ในสถานการณ์ที่ฉันควรจะมีภาระผูกพันมากถ้าคุณจะให้ชนิดที่จะช่วยให้ / C ที่จะยืนในช่วงเวลาสองเดือนอีกต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเสียใจมากๆที่บอกว่า A / C นานมาแล้วที่โดดเด่น เหตุผลที่ฉันต้องจ่ายเงินหนักมากเพื่อตอบสนองเมื่อเร็ว ๆ นี้ และในเวลาเดียวกันได้รับไม่สามารถที่จะรวบรวมบัญชีขนาดใหญ่มากเนื่องจากฉัน .
ในสถานการณ์แบบนี้ ผมจะขอบคุณมากถ้าคุณจะใจดีให้ A / C เพื่อไปยืนได้นานสองเดือน