If other countries are going to tak

If other countries are going to take Singapore's views and assessments of the cross-straits situation seriously, then they've got to view us as informed, impartial and balanced. If Singapore can help in some way to prevent miscalculations by some key players, then we are going to do our utmost to do so. We are small, we are not influencing the events, but we can provide some inputs to help the key players avoid mistakes and misjudgments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าประเทศอื่น ๆ จะไปจังวิวของสิงคโปร์และประเมินสถานการณ์ข้ามช่องแคบ แล้วต้องดูเราแจ้ง เป็นกลาง และสมดุล ถ้าสิงคโปร์สามารถช่วยป้องกัน miscalculations โดยผู้เล่นที่สำคัญบางคนในบาง เราจะไปอย่างเต็มที่จะทำเช่นนั้น เรามีขนาดเล็ก เราไม่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ แต่เราสามารถให้ปัจจัยการผลิตบางอย่างเพื่อช่วยให้ผู้เล่นสำคัญที่หลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดและ misjudgments

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากประเทศอื่น ๆ จะใช้มุมมองของสิงคโปร์และการประเมินผลของการข้ามช่องแคบสถานการณ์อย่างจริงจังแล้วพวกเขาก็จะต้องได้ดูเราตามที่แจ้งเป็นกลางและมีความสมดุล หากสิงคโปร์สามารถช่วยในทางที่จะป้องกันไม่ให้ผิดพลาดโดยผู้เล่นที่สำคัญบางอย่างบางแล้วเราจะไปทำอย่างเต็มที่ของเราจะทำเช่นนั้น เรามีขนาดเล็กเราไม่ได้มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น แต่เราสามารถให้ปัจจัยการผลิตบางอย่างที่จะช่วยให้ผู้เล่นที่สำคัญหลีกเลี่ยงการผิดพลาดและ misjudgments

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าประเทศอื่นจะใช้มุมมองของสิงคโปร์และการประเมินของ cross-straits สถานการณ์จริงๆ แล้วพวกเขาก็ต้องดูเราเป็นข่าวที่เป็นกลางและสมดุล ถ้าสิงคโปร์สามารถช่วยในบางวิธีที่จะป้องกันการ miscalculations โดยผู้เล่นหลักบางคน แล้วเราจะทำ utmost ของเราที่จะทำ เราเล็กเราไม่มีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ แต่เราสามารถให้ข้อมูลเพื่อช่วยให้ผู้เล่นสำคัญหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและ misjudgments .