Theory of mind (ToM). This defines

Theory of mind (ToM). This defines the set of capabilities needed to
understand that others’ mental state is different from one’s own (Brüne,
2005). Deficits in this ability have been associated with impaired functioning in
community outpatient and inpatient behavioural problems (Brüne, 2005). In
fact, Brüne et al. (2011) reported that mental state attribution ability could
explain about 20 to 30% of the variance in social skills.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทฤษฎีของจิตใจ (ทอม) นี้กำหนดชุดของความสามารถที่จำเป็นในการเข้าใจว่า สภาพจิตใจของคนอื่นจะแตกต่างจากตัวเอง (Brüne2005) . การขาดดุลในความสามารถนี้เกี่ยวข้องกับการทำงานบกพร่องในชุมชนผู้ป่วยนอกและผู้ป่วยในด้านพฤติกรรมปัญหา (Brüne, 2005) ในจริง Brüne et al. (2011) รายงานว่า สภาพจิตใจที่มาความสามารถอธิบายประมาณ 20-30% ของผลต่างในสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทฤษฎีของจิตใจ (ทอม) นี้กำหนดชุดของความสามารถที่จำเป็นที่จะ
เข้าใจว่าสภาพจิตใจของผู้อื่นจะแตกต่างจากตัวของตัวเอง (Brune,
2005) การขาดดุลในความสามารถนี้ได้รับการเชื่อมโยงกับการทำงานบกพร่องใน
ผู้ป่วยนอกชุมชนและปัญหาพฤติกรรมผู้ป่วยใน (Brune 2005) ใน
ความเป็นจริง Brune et al, (2011) รายงานว่าสภาพจิตใจของความสามารถในการระบุแหล่งที่สามารถ
อธิบายประมาณ 20 ถึง 30% ของความแปรปรวนในทักษะทางสังคม