Les personnages sont Claude Vannec, jeune archéologue breton, et le vieux Perken, un Danois qui a plus d'expérience. Ils sont non-conformistes et veulent coopérer pour réaliser leurs rêves : voler des reliefs et trouver l’aventurier Grabot qui a disparu.