Nutritional symbiotic associations

Nutritional symbiotic associations between marine invertebrates
and intracellular sulfur-oxidizing bacteria have been
characterized for over 2 decades (15, 18). Chemoautotrophic
symbiosis was first described in invertebrates living at the hydrothermal
vents but is now known to occur in invertebrates
from more accessible habitats, such as shallow-water sediments
(4, 43). Since their discovery, only one chemosymbiotic animal,
the shallow water lucinid Codakia orbicularis (20, 22), has been
successfully reared to the juvenile stage without symbionts.
This species belongs to the Lucinidae, one of five bivalve families
known to have a symbiotic relationship with intracellular
chemoautotrophic bacteria (reviewed in references 18 and 44).
Shallow-water lucinid species are found among the sea
grasses Thalassia and Zostera (2). C. orbicularis is specifically
associated with the roots of Thalassia testudinum and is distributed
from Bermuda throughout the Caribbean and southward
to Brazil (1, 2). Comparative analysis of bacterial 16S
rRNA gene (rDNA) sequences derived from C. orbicularis gill
tissue revealed that the symbiotic gamma proteobacterium is
shared between two C. orbicularis populations, one from the
northern Caribbean islands of the Bahamas and the other from
the French West Indies (Guadeloupe) located north of the
lesser Antilles in the Caribbean (12, 13). In addition, the symbiont
species is shared among six tropical lucinid species: Anodontia
alba, C. orbicularis, C. orbiculata, C. pectinella, Divaricella
quadrisulcata, and Linga pensylvanica (13, 14, 21, 24).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ของ symbiotic โภชนาการระหว่างทะเลไม่มีกระดูกสันหลังและแบคทีเรียซัลเฟอร์ออกซิไดซ์ภายในเซลล์ได้โดดเด่นกว่า 2 ทศวรรษ (15, 18) Chemoautotrophicแผ่นแรกอธิบายไว้ในไม่มีกระดูกสันหลังที่อาศัยอยู่ที่ hydrothermalช่องลม แต่เป็นที่รู้จักในไม่มีกระดูกสันหลังจากเข้าแหล่งที่อยู่อาศัย เช่นตะกอนน้ำตื้น(4, 43) ตั้งแต่ค้นพบ สัตว์ chemosymbiotic ที่เดียวเท่านั้นlucinid น้ำตื้น orbicularis Codakia (20, 22), ได้รับสำเร็จรเลี้ยงเวทีเยาวชนโดย symbiontsสายพันธุ์นี้เป็นของ Lucinidae ครอบครัวสามารถห้าเรียกว่าต้องมีความสัมพันธ์กับภายในเซลล์แบคทีเรีย chemoautotrophic (ทบทวนในอ้างอิง 18 และ 44)สายพันธุ์ lucinid น้ำอยู่ท่ามกลางทะเลหญ้า Thalassia และ Zostera (2) C. orbicularis เป็นพิเศษเชื่อมโยงกับรากของ Thalassia testudinum และมีกระจายจากแคริบเบียนและตอนใต้ของเบอร์มิวดาบราซิล (1, 2) วิเคราะห์เปรียบเทียบของแบคทีเรีย 16Sลำดับยีน (rDNA) rRNA มาจาก C. orbicularis กิลล์เนื้อเยื่อเปิดเผยว่า เป็น proteobacterium symbiotic แกมมาร่วมกันระหว่างประชากร orbicularis C. สอง จากการหมู่เกาะแคริบเบียนเหนือของบาฮามาสและอื่น ๆ จากอินเดียตะวันตกฝรั่งเศส (กวาเดอลูป) อยู่ northสเซอร์ในแคริบเบียน (12, 13) นอกจากนี้ การ symbiontพันธุ์ที่ใช้ร่วมกันระหว่างสายพันธุ์เขตร้อน lucinid หก: Anodontiaอัลบา C. orbicularis, C. orbiculata, C. pectinella, Divaricellaquadrisulcata และ pensylvanica Linga (13, 14, 21, 24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมาคมโภชนาการทางชีวภาพระหว่างทะเลแบคทีเรีย
และเซลล์แบคทีเรียกำมะถันออกซิไดซ์ได้รับการ
โดดเด่นมานานกว่า 2 ทศวรรษ (15, 18) Chemoautotrophic
symbiosis เป็นครั้งแรกในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังที่อาศัยอยู่ที่ hydrothermal
ช่องระบายอากาศ แต่เป็นที่รู้จักกันในขณะนี้จะเกิดขึ้นในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง
จากแหล่งที่อยู่อาศัยที่สามารถเข้าถึงได้มากขึ้นเช่นตะกอนน้ำตื้น
(4, 43) ตั้งแต่การค้นพบของพวกเขาเพียงคนเดียวเท่านั้นสัตว์ chemosymbiotic,
น้ำตื้น lucinid orbicularis Codakia (20, 22) ได้รับการ
เลี้ยงดูประสบความสำเร็จในเวทีเด็กและเยาวชนโดยไม่ต้อง symbionts.
สายพันธุ์นี้เป็นของ Lucinidae ซึ่งเป็นหนึ่งในห้าครอบครัวหอย
รู้จักกันจะมีความสัมพันธ์ทางชีวภาพ กับเซลล์
แบคทีเรีย chemoautotrophic (ดูในลำดับที่ 18 และ 44).
น้ำตื้น lucinid ชนิดที่พบในหมู่ทะเล
หญ้า Thalassia และ Zostera (2) ซี orbicularis เป็นเฉพาะ
ที่เกี่ยวข้องกับรากของ Thalassia testudinum และมีการกระจาย
จากเบอร์มิวดาทั่วทะเลแคริบเบียนและทางทิศใต้
ไปยังบราซิล (1, 2) การวิเคราะห์เปรียบเทียบแบคทีเรีย 16S
rRNA ยีน (rDNA) ลำดับที่ได้มาจากซี orbicularis เหงือก
เนื้อเยื่อเปิดเผยว่า proteobacterium แกมมาชีวภาพจะ
ใช้ร่วมกันระหว่างสองซี orbicularis ประชากรหนึ่งจาก
หมู่เกาะแคริบเบียนทางตอนเหนือของบาฮามาสและอื่น ๆ จาก
ฝรั่งเศสหมู่เกาะอินเดียตะวันตก (ลุป) ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของ
แอนทิลเลสเบี้ยนในทะเลแคริบเบียน (12, 13) นอกจากนี้ symbiont
ชนิดใช้ร่วมกันระหว่างหกเขตร้อนชนิด lucinid: Anodontia
Alba ซี orbicularis ซี orbiculata ซี pectinella, Divaricella
quadrisulcata และองคชาติ pensylvanica (13, 14, 21, 24)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทางสมาคม symbiotic ระหว่างสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในทะเลภายในเซลล์มีซัลเฟอร์แบคทีเรียออกซิไดซ์ลักษณะ มานานกว่า 2 ทศวรรษที่ผ่านมา ( 15 , 18 ) chemoautotrophicsymbiosis คืออธิบายครั้งแรกในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ที่ ด้วยช่องระบายอากาศ แต่ตอนนี้รู้จักกันเกิดขึ้นในสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังจากแหล่งที่เข้าถึงได้มากขึ้น เช่น ตะกอนที่น้ำตื้น( 4 , 43 ) ตั้งแต่การค้นพบของพวกเขา เพียง หนึ่ง chemosymbiotic สัตว์ที่น้ำตื้น lucinid codakia orbicularis ( 20 , 22 ) , ได้รับประสบความสำเร็จในเวทีเยาวชนที่เลี้ยงโดยไม่ symbionts .ชนิดนี้เป็นของ lucinidae หนึ่งในห้าตระกูลสองกาบที่รู้จักมีความสัมพันธ์ symbiotic กับเซลล์chemoautotrophic แบคทีเรีย ( ดูในการอ้างอิงและ 44 )น้ำตื้น lucinid ชนิดพบในทะเลหญ้าและ thalassia zostera ( 2 ) โดยเฉพาะ orbicularis Cความสัมพันธ์กับรากของ thalassia testudinum และกระจายจากเบอร์มิวดาทั่วทะเลแคริบเบียน ทิศใต้บราซิล ( 1 , 2 ) วิเคราะห์เปรียบเทียบการใช้แบคทีเรียrRNA ยีน ( rDNA ) ลำดับได้มาจาก orbicularis เหงือกเนื้อเยื่อพบว่า proteobacterium แกมมา symbiotic คือใช้ร่วมกันระหว่างสองค orbicularis ประชากร จากเกาะทางเหนือของบาฮามาสและแคริบเบียนอื่น ๆจากหมู่เกาะอินเดียตะวันตกฝรั่งเศส ( Greenland ) ตั้งอยู่ทางเหนือของเกรตเตอร์แอนทิลลิสในทะเลแคริบเบียน ( 12 , 13 ) นอกจากนี้ symbiontชนิดที่ใช้ร่วมกันระหว่างหกชนิด lucinid เขตร้อน : เปลาะแอล ซี orbicularis , C . orbiculata , C . pectinella divaricella ,quadrisulcata และลิง pensylvanica ( 13 , 14 , 21 , 24 )