Revision History Saves the DayAmids

Revision History Saves the Day
Amidsize software company had a script that automated the process of account creation.
One day, the disk that contained the account database filled up while the program was
rewriting the database. Because it did almost no error checking, the script failed to
notice. It proceeded to push out the new account database to all the authentication
servers, even though it was missing most of the accounts. The SAs quickly realized what
had happened and were able to immediately clear some space and go back to the old
account database as it existed immediately before the script was run. If they had not had a
revision history, they would have had to restore the file from backup tape, which would
have taken much longer and meant that any password changes customers had made
since the backup would have been lost. The automated program had identified itself in
the optional comment field, and thus it was easy to track down the entity responsible for
the truncation. The script was subsequently changed to do a lot more error checking

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติการแก้ไขบันทึกวัน
บริษัท ซอฟต์แวร์ amidsize มีสคริปต์ที่ทำงานโดยอัตโนมัติกระบวนการของการสร้างบัญชี.
วันหนึ่งดิสก์ที่มีฐานข้อมูลบัญชีผู้ใช้ที่เต็มไปขึ้นในขณะที่โปรแกรมที่เขียนใหม่
ฐานข้อมูล เพราะมันก็เกือบจะไม่มีการตรวจสอบข้อผิดพลาดสคริปต์ล้มเหลวที่จะแจ้งให้ทราบ
มันเดินไปผลักดันออกจากฐานข้อมูลบัญชีผู้ใช้ใหม่เพื่อการตรวจสอบทั้งหมด
เซิร์ฟเวอร์แม้ว่ามันจะหายไปมากที่สุดของบัญชี SAS รู้ได้อย่างรวดเร็วสิ่งที่
จึงเกิดขึ้นและมีโอกาสที่จะได้ทันทีล้างพื้นที่บางส่วนและกลับมาที่เก่า
ฐานข้อมูลบัญชีผู้ใช้ไปตามที่อยู่ทันทีก่อนที่สคริปต์ได้ทำงาน หากพวกเขาไม่ได้มี
ประวัติการแก้ไขพวกเขาจะต้องมีการเรียกคืนไฟล์จากเทปสำรองข้อมูลซึ่งจะ
ได้มากอีกต่อไปและนั่นหมายความว่ารหัสผ่านใด ๆ การเปลี่ยนแปลงของลูกค้าได้ทำ
ตั้งแต่การสำรองข้อมูลจะได้รับการสูญเสีย โปรแกรมอัตโนมัติได้ระบุตัวเองในสนาม
ความคิดเห็นที่เลือกและทำให้มันเป็นเรื่องง่ายที่จะติดตามองค์กรที่รับผิดชอบในการตัด
บทต่อมาเปลี่ยนเป็นจะทำการตรวจสอบข้อผิดพลาดมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติการปรับปรุงบันทึกวัน
Amidsize ซอฟต์แวร์มีสคริปต์ที่อัตโนมัติกระบวนการในการสร้างบัญชี
วันหนึ่ง ดิสก์ที่ประกอบด้วยฐานข้อมูลบัญชีที่กรอกไว้ขณะอยู่ในโปรแกรม
เขียนฐานข้อมูล ไม่ได้เนื่องจากมันแทบไม่ตรวจสอบข้อผิดพลาด สคริปต์สามารถ
สังเกต เรื่องครอบครัวจะผลักดันออกฐานข้อมูลบัญชีใหม่เพื่อรับรองความถูกต้องทั้งหมด
เซิร์ฟเวอร์ แม้จะไม่ที่สุดของบัญชี SAs รวดเร็วรับรู้อะไร
เกิด และสามารถล้างพื้นที่ว่างทันที และกลับไปที่เก่า
ฐานข้อมูลบัญชีที่อยู่ทันทีก่อนจะรันสคริปต์ ถ้าพวกเขาไม่เคยมีการ
แก้ไขประวัติ พวกเขาจะมีการคืนค่าแฟ้มจากเทปสำรองข้อมูล ซึ่งจะ
มีมานานกว่า และความหมาย ที่เปลี่ยนแปลงรหัสผ่านที่ลูกค้าได้ทำ
เนื่องจากการสำรองข้อมูลจะสูญหาย โปรแกรมอัตโนมัติมีระบุเองใน
ฟิลด์ข้อคิดเห็นเป็นตัวเลือก และดังนั้นมันไม่ง่ายต่อการติดตามเอนทิตีชอบ
ที่ตัด ต่อมาเปลี่ยนสคริปต์เพื่อทำการตรวจสอบข้อผิดพลาดมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นการปรับปรุงแก้ไขประวัติศาสตร์จะบันทึกบริษัทซอฟต์แวร์วัน
amidsize ที่มีสคริปต์ที่ทำงานโดยอัตโนมัติกระบวนการของการสร้างแอคเคาท์.
วันหนึ่งดิสก์ที่มีฐานข้อมูลบัญชีที่เต็มไปด้วยได้ในขณะที่โปรแกรมที่เป็น
ซึ่งจะช่วยเขียนฐานข้อมูล เพราะมันก็แทบจะไม่มีข้อผิดพลาดในการตรวจสอบสคริปท์ที่ล้มเหลวในการ
ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า โรงแรมดำเนินการในการผลักดันให้ออกจากฐานข้อมูลบัญชีใหม่ในการตรวจสอบความถูกต้อง
เซิร์ฟเวอร์ทั้งหมดแม้จะเป็นไม่มีบัญชีผู้ใช้ได้มากที่สุด SAS ได้อย่างรวดเร็วรู้ตัวว่า
ไม่ได้เกิดขึ้นจริงและสามารถที่จะล้างพื้นที่บางส่วนและกลับไปยังฐานข้อมูลเก่า
ซึ่งจะช่วยให้แอคเคาท์ที่มีอยู่ในทันทีก่อนที่สคริปต์ถูกใช้งานได้ทันที ถ้าหากพวกเขาไม่เคยมีประวัติศาสตร์
ซึ่งจะช่วยการปรับปรุงแก้ไขก็จะได้มีการกู้คืนไฟล์จากเทปการสำรองข้อมูลที่จะตอบแทน
ได้อีกไม่นานและจะให้ลูกค้าเปลี่ยนรหัสผ่านใดมี
ซึ่งจะช่วยทำให้นับตั้งแต่การสำรองข้อมูลที่จะได้รับการสูญเสีย โปรแกรมอัตโนมัติที่ได้ระบุไว้ในตัวมันเองในฟิลด์ข้อคิดเห็น
ซึ่งจะช่วยเป็นอุปกรณ์เสริมและดังนั้นจึงเป็นการง่ายในการตรวจสอบติดตามลงหน่วยงานที่รับผิดชอบในการตัดทอน
ซึ่งจะช่วยได้ สคริปท์ที่ได้รับการเปลี่ยนแปลงเพื่อทำการตรวจสอบข้อผิดพลาดมากขึ้น ภายหลัง