These problems, however, are all re

These problems, however, are all relatively minor issues. Teachers can be retrained to teach more effectively and nationwide standards can be set to ensure control over the quality of learning that children receive.

Unfortunately, what cannot be changed is the fact that this kind of scheme has failed before.
There are a number of countries that have embarked on similar endeavours. The problems they faced in improving English standards mirror that of Thailand's and show that without a new method of thinking, we are doomed to fail.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาเหล่านี้ อย่างไรก็ตาม มีปัญหาค่อนข้างน้อยทั้งหมด สามารถ retrained ครูสอนได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมาตรฐานทั่วประเทศสามารถกำหนดให้ควบคุมคุณภาพของการเรียนรู้ที่เด็กได้รับ

อับ สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงคือ ความจริงที่ชนิดของโครงร่างนี้ล้มเหลวก่อน
มีจำนวนประเทศที่มีการเริ่มต้นรายแรก ๆ เหมือนกัน ปัญหาที่พวกเขาประสบในการปรับปรุงมาตรฐานอังกฤษสะท้อนของของประเทศไทย และแสดงว่า ไม่ มีวิธีการคิดใหม่ เราเป็น doomed ล้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาเหล่านี้ แต่มีปัญหาค่อนข้างน้อยทั้งหมด ครูสามารถฝึกอบรมในการสอนได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นและมีมาตรฐานทั่วประเทศสามารถตั้งค่าเพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมคุณภาพของการเรียนรู้ที่เด็กได้รับแต่สิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าชนิดของโครงการนี้ล้มเหลวก่อนที่จะมีจำนวนของประเทศที่เป็น ที่ได้ลงมือพยายามที่คล้ายกัน ปัญหาที่พวกเขาเผชิญในการปรับปรุงมาตรฐานภาษาอังกฤษของกระจกที่ประเทศไทยและแสดงให้เห็นว่าไม่มีวิธีการใหม่ของการคิดที่เราจะถึงวาระที่จะล้มเหลว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาเหล่านี้ แต่เป็นปัญหาน้อย ครูสามารถฝึกอบรมการสอนได้อย่างมีประสิทธิภาพและได้มาตรฐานทั่วประเทศ สามารถตั้งค่าเพื่อให้แน่ใจว่าสามารถควบคุมคุณภาพของการเรียนรู้ที่เด็กได้รับ

ขออภัยที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่านี้เป็นโครงการที่ล้มเหลวมาก่อน .
มีจำนวนของประเทศที่ได้เริ่มต้นกับความพยายามที่คล้ายกันปัญหาที่พวกเขาเผชิญในการปรับปรุงมาตรฐานภาษาอังกฤษ กระจกที่ประเทศไทย และแสดงให้เห็นว่าไม่มีวิธีการใหม่ของการคิด เราจะถึงวาระที่จะล้มเหลว