No. We have assessed the potential

 No. We have assessed the potential for harm to consumers from use of lipstick containing lead at the levels found in both rounds of testing. Lipstick, as a product intended for topical use with limited absorption, is ingested only in very small quantities. We do not consider the lead levels we found in the lipsticks to be a safety concern. The lead levels we found are within the limits recommended by other public health authorities for lead in cosmetics, including lipstick.3,4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

 ครั้งที่เราได้รับการประเมินศักยภาพในการเกิดอันตรายกับผู้บริโภคจากการใช้ลิปสติกที่มีส่วนผสมของสารตะกั่วในระดับที่พบในทั้งสองรอบของการทดสอบ ลิปสติกเป็นผลิตภัณฑ์ที่ตั้งใจไว้สำหรับการใช้งานเฉพาะกับการดูดซึมที่ จำกัด ก็จัดแจงเพียง แต่ในปริมาณที่น้อยมาก เราไม่ได้พิจารณาในระดับนำที่เราพบในลิปสติกที่จะเป็นความกังวลด้านความปลอดภัย ระดับนำที่เราพบอยู่ภายในขอบเขตที่แนะนำโดยหน่วยงานอื่น ๆ สุขภาพของประชาชนเพื่อนำไปในเครื่องสำอางรวมทั้ง lipstick.3,4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำไมเราต้องประเมินศักยภาพอันตรายต่อผู้บริโภคจากการใช้ลิปสติกที่มีตะกั่วในระดับที่พบในทั้งสองรอบของการทดสอบ ลิปสติกเป็นผลิตภัณฑ์ สำหรับใช้กับเฉพาะจำกัดการดูดซึม คือกินเฉพาะในปริมาณที่น้อยมาก เราไม่ได้พิจารณาระดับตะกั่วในลิปสติกที่เราพบมีความกังวลด้านความปลอดภัย .าระดับเราพบอยู่ภายในขอบเขตที่แนะนำโดยเจ้าหน้าที่สาธารณสุขอื่น ๆสำหรับสารตะกั่วในเครื่องสำอาง รวมถึง 4 ลิปสติก