a. Whenever Juniper is selling ANY

a. Whenever Juniper is selling ANY product (regardless of encryption content or export classification) directly or indirectly to a government end user (UNLESS the government end user is an agency or office of a government of or within a country that is one of the Supplement 3 countries – US, Canada, Japan, Australia, NewZealand, any member nation of the European Union, Iceland, Norway, Switzerland and Turkey).
b. Whenever a Juniper distributor holding stock of Juniper product intends to sell any such product directly or indirectly to any such non-Supplement 3 government end user.
c. Use this form in either of the above cases EVEN THOUGH all you’re selling is a support contract or license key or software, or add-on part

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อใดก็ตามที่จูนิเปอร์เป็นที่ขายสินค้าใด ๆ (โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาการเข้ารหัสหรือการจัดหมวดหมู่การส่งออก) โดยตรงหรือโดยอ้อมกับผู้ใช้รัฐบาล (ยกเว้นกรณีที่ผู้ใช้รัฐบาลเป็นหน่วยงานหรือสำนักงานของรัฐบาลหรือในประเทศที่เป็นหนึ่งในอาหารเสริมที่ 3 ประเทศ - เราแคนาดา, ญี่ปุ่น, ออสเตรเลีย newzealand ประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป, ไอซ์แลนด์, นอร์เวย์,วิตเซอร์แลนด์และไก่งวง). อรรถเป็นข เมื่อใดก็ตามที่เป็นผู้จัดจำหน่ายสนหุ้นที่ถือของผลิตภัณฑ์สนตั้งใจจะขายสินค้าดังกล่าวโดยตรงหรือโดยอ้อมที่ไม่ได้เสริมที่ผู้ใช้ใด ๆ 3 จุดสิ้นสุดของรัฐบาลดังกล่าว
c ใช้แบบฟอร์มนี้ในทั้งสองกรณีข้างต้นแม้ว่าสิ่งที่คุณกำลังขายเป็นสัญญาการสนับสนุนหรือคีย์ใบอนุญาตหรือซอฟต์แวร์หรือเพิ่มในส่วนของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ.ใดจูนิเปอร์มีขายผลิตภัณฑ์ใด ๆ (ไม่เข้ารหัสเนื้อหาหรือการจัดประเภทการส่งออก) โดยตรง หรือโดยอ้อมผู้ใช้สิ้นสุดรัฐบาล (ยกเว้นว่ารัฐบาลผู้เป็นหน่วยงานหรือสำนักงานของรัฐบาลของ หรือภาย ในประเทศที่เป็นหนึ่งในอาหารเสริม 3 ประเทศสหรัฐอเมริกา แคนาดา ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย NewZealand ทุกประเทศสมาชิกของสหภาพยุโรป ประเทศไอซ์แลนด์นอร์เวย์ สวิตเซอร์แลนด์และตุรกี) .
จำหน่ายเมื่อใดก็ตามจูนิเปอร์เกิดที่ถือหุ้นของจูนิเปอร์มีขายผลิตภัณฑ์ดังกล่าวโดยตรง หรือทางอ้อมใด ๆ เช่น 3 เสริมรัฐบาลผู้
c.ใช้แบบฟอร์มนี้ในกรณีข้างต้นแม้ว่าทั้งหมดที่คุณกำลังขายคือสนับสนุนสัญญาหรือใบอนุญาตคีย์ หรือซอฟต์แวร์ หรือ add-on ส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่. เมื่อซากมีการขาย ผลิตภัณฑ์ ใดๆ(โดยไม่คำนึงถึงเนื้อหาของการเข้ารหัสหรือการส่งออก,การจำแนก ประเภท )ได้โดยตรงหรือโดยอ้อมในการที่รัฐบาลผู้ใช้ปลายทาง(เว้นแต่ว่ารัฐบาลเป็นผู้ใช้ปลายทางที่หน่วยงานหรือสำนักงานของรัฐบาลหรือของ ภายใน ประเทศที่เป็นหนึ่งในประเทศที่คิดค่าบริการเสริม 3 - สหรัฐอเมริกา,แคนาดา,ญี่ปุ่น,ออสเตรเลีย, newzealand ,สมาชิกใดประเทศชาติของ สหภาพ ยุโรป,ไอซ์แลนด์,นอร์เวย์,สวิสเซอร์แลนด์และตุรกี)..
B . เมื่อสต็อกอยู่พร้อมกับถือตัวแทนจำหน่ายซากของ ผลิตภัณฑ์ ซากประสงค์ที่จะขาย ผลิตภัณฑ์ ดังกล่าวได้โดยตรงหรือโดยอ้อมไปยังผู้ใช้ปลายทางรัฐบาลไม่มีค่าบริการเสริม 3 เช่นใดๆ
C . ใช้แบบฟอร์มนี้ในกรณีด้านบนแม้ทั้งหมดที่คุณกำลังขายซอฟต์แวร์หรือสัญญาการสนับสนุนคีย์หรือการใช้งานหรือเพิ่ม - ในส่วน