This Standard’s clause on “Joining”

This Standard’s clause on “Joining” includes an extensive coverage on welding (arc welding, gas
welding, explosion welding and roll welding). It stipulates its own welding procedures and welder
qualifications together with details of essential variables, test assemblies, preparation of test
specimens, inspection and testing of production welds, and acceptance criteria. Arc welding
consumables shall be in accordance with the requirements of the CSA W48 Standard, which is
administered by the Canadian Welding Bureau – Certification Division. Therefore, the welding
consumables shall be certified by the Bureau.
Other clauses in the Standard relate to:
- materials
- installation
- pressure testing
- corrosion control
- operating, maintenance and upgrading
- offshore steel pipelines
- gas distribution systems
- plastic pipelines
- oilfield steam distribution pipeline systems
There are also eight (8) non-mandatory appendices to CSA Standard Z662, including one on Limit
States Design.
2.17 ASME – American Society of Mechanical Engineers
ASME, through its Council on Codes and Standards, is recognized worldwide as a major standardssetting
organization. Founded in 1880 as an educational and technical society, it continues to pursue
its basic objectives through dissemination of technical information and promotion of economic, reliable
and safe practices in a wide area of product-oriented engineering and manufacturing activities.
One of the avenues used most effectively towards this objective is standards development. ASME
directs this particular activity through its ten Code and Standards Boards, which exercise full jurisdiction
over the standards-generating committees, each responsible for a specific area of standards
development. To ensure full implementation of the standards, it uses accredited companies for
certification of compliance with its codes.
Of primary interest is the Pressure Technology Board and specifically the Pressure Vessel Codes
under the auspices of the ASME Boiler and Pressure Vessel Code Committee. The function of the
committee is to establish rules of safety covering design, fabrication, inspection and testing of boilers,
pressure vessels and associated equipment during original construction. In formulating these rules,
consideration by the committee is given to the needs of the manufacturers, users, inspectors and
regulatory agencies. The objective of the rules is to provide a margin of deterioration in service so as
to ensure a reasonably long and safe period of usefulness. Advances in material technology and new
experience are also considered.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนคำสั่งมาตรฐานนี้ในการ "เข้าร่วม" รวมถึงการครอบคลุมกว้างขวางเชื่อม (arc เชื่อม ก๊าซเชื่อม เชื่อมระเบิด และเชื่อมม้วน) ขั่นตอนตัวเองเชื่อมและเครื่องเชื่อมคุณสมบัติพร้อมรายละเอียดของตัวแปรสำคัญ ทดสอบแอสเซมบลี การเตรียมการทดสอบชิ้นงาน ตรวจสอบ และทดสอบรอยเชื่อมการผลิต และเกณฑ์ยอมรับ งานเชื่อมอาร์คยุทโธปกรณ์ให้เป็นไปตามข้อกำหนดของการ CSA W48 มาตรฐาน ซึ่งเป็นบริหารแคนาดาเชื่อมสำนักงาน – ฝ่ายรับรอง ดังนั้น การเชื่อมวัสดุสิ้นเปลืองจะได้รับการรับรอง โดยสำนักส่วนคำสั่งอื่น ๆ ในมาตรฐานเกี่ยวข้องกับ:-วัสดุ-การติดตั้ง-การทดสอบความดัน-การควบคุมการกัดกร่อน-การใช้ งาน การบำรุงรักษา และการอัพเกรด-ท่อเหล็กในทะเล-ระบบจ่ายก๊าซ-ท่อพลาสติก-ระบบท่อจ่ายไอน้ำยีมีแปด (8) ไม่บังคับภาคผนวกการ CSA Z662 มาตรฐาน ได้มาถึงขีดจำกัดระบุการออกแบบ2.17 ASME – อเมริกันสมาคมวิศวกรเครื่องกลASME ผ่านสภาของรหัสและมาตรฐาน เป็นที่รู้จักทั่วโลกเป็น standardssetting เป็นหลักองค์กร ก่อตั้งขึ้นในปี 1880 เป็นสังคมการศึกษา และเทคนิค ดำเนินติดตามวัตถุประสงค์พื้นฐานผ่านการเผยแพร่ข้อมูลทางเทคนิคและการส่งเสริมเศรษฐกิจ เชื่อถือได้และปลอดภัยในบริเวณกว้างของผลิตภัณฑ์เชิงวิศวกรรม และการผลิตกิจกรรมลู่ทางที่มีประสิทธิภาพสูงสุดใช้วัตถุประสงค์นี้อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการพัฒนามาตรฐาน ASMEนำกิจกรรมนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านรหัสสิบและกระดานมาตรฐาน ซึ่งมีอำนาจเต็มผ่านมาตรฐานการสร้างคณะ รับผิดชอบแต่ละบริเวณของมาตรฐานการพัฒนา เพื่อให้ใช้งานแบบเต็มของมาตรฐาน ใช้ได้รับการรับรองบริษัทสำหรับรับรองปฏิบัติตามโค้ดน่าสนใจหลักคือคณะเทคโนโลยีแรงดันและโดยเฉพาะความดันเรือรหัสภายใต้การอุปถัมภ์ของ ASME หม้อไอน้ำและความดันเรือรหัสคณะกรรมการ การทำงานของการคณะกรรมการคือการ สร้างกฎความปลอดภัยครอบคลุมการออกแบบ ผลิต ตรวจสอบ และทดสอบหม้อไอน้ำภาชนะความดันและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องในระหว่างการก่อสร้างเดิม ในการกำหนดกฎเหล่านี้พิจารณา โดยคณะกรรมการจะได้รับกับความต้องการของผู้ผลิต ผู้ใช้ ผู้ตรวจสอบ และหน่วยงานที่กำกับดูแล วัตถุประสงค์ของกฎคือการ ให้ขอบของเสื่อมสภาพในบริการนั้นเป็นเพื่อประโยชน์ระยะยาวพอสมควร และปลอดภัย ความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในปัจจุบัน และใหม่ประสบการณ์ได้รับการพิจารณา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประโยคของมาตรฐานนี้ที่ "เข้าร่วม" รวมถึงความคุ้มครองที่กว้างขวางบน (เชื่อมอาร์ค, แก๊ส
เชื่อม, เชื่อมระเบิดและการเชื่อมม้วน) มันกำหนดขั้นตอนการเชื่อมของตัวเองและเชื่อม
คุณวุฒิพร้อมด้วยรายละเอียดของตัวแปรที่สำคัญประกอบการทดสอบการเตรียมความพร้อมของการทดสอบ
ตัวอย่างการตรวจสอบและการทดสอบการเชื่อมการผลิตและเกณฑ์การยอมรับ เชื่อมอาร์ค
เครื่องอุปโภคบริโภคให้เป็นไปตามข้อกำหนดของมาตรฐาน CSA W48 ซึ่งเป็น
ยาโดยสำนักเชื่อมแคนาดา - การรับรองกอง ดังนั้นการเชื่อม
อุปโภคบริโภคจะต้องได้รับการรับรองโดยสำนักงาน.
คำสั่งอื่น ๆ ในมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับ:
- วัสดุ
- การติดตั้ง
- การทดสอบความดัน
ควบคุมการกัดกร่อน -
ปฏิบัติการ - การบำรุงรักษาและการอัพเกรด
- ท่อเหล็กในต่างประเทศ
- ระบบการจำหน่ายก๊าซ
- ท่อพลาสติก
- อบไอน้ำบ่อน้ำมัน ระบบท่อส่ง
นอกจากนี้ยังมีแปด (8) ภาคผนวกที่ไม่บังคับให้ CSA มาตรฐาน Z662 รวมถึงหนึ่งในวงเงิน
สหรัฐอเมริกาการออกแบบ.
2.17 ASME - สังคมอเมริกันของวิศวกรเครื่องกล
ASME ผ่านสภาเกี่ยวกับรหัสมาตรฐานและได้รับการยอมรับทั่วโลกเป็นสำคัญ standardssetting
องค์กร ก่อตั้งขึ้นในปี 1880 ในฐานะที่เป็นสังคมการศึกษาและทางเทคนิคก็ยังคงติดตาม
วัตถุประสงค์พื้นฐานของมันผ่านการเผยแพร่ข้อมูลทางด้านเทคนิคและโปรโมชั่นของเศรษฐกิจมีความน่าเชื่อถือ
และความปลอดภัยการปฏิบัติในพื้นที่ที่กว้างของวิศวกรรมและการผลิตกิจกรรมผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้น.
หนึ่งในลู่ทางที่ใช้มากที่สุด ได้อย่างมีประสิทธิภาพต่อวัตถุประสงค์นี้คือการพัฒนามาตรฐาน ASME
นำกิจกรรมนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผ่านสิบรหัสและมาตรฐานของบอร์ดซึ่งการออกกำลังกายเขตอำนาจเต็ม
ในช่วงที่คณะกรรมการมาตรฐานการสร้างแต่ละรับผิดชอบบริเวณของมาตรฐาน
การพัฒนา เพื่อให้แน่ใจว่าการดำเนินการของมาตรฐานที่จะใช้ บริษัท ได้รับการรับรองสำหรับ
การรับรองการปฏิบัติตามด้วยรหัสของ.
ที่น่าสนใจหลักคือความดันคณะกรรมการเทคโนโลยีและโดยเฉพาะรหัสเรือแรงดัน
ภายใต้การอุปถัมภ์ของหม้อไอน้ำ ASME และถังอัดความดันคณะกรรมการรหัส การทำงานของ
คณะกรรมการคือการสร้างกฎของความปลอดภัยที่ครอบคลุมการออกแบบ, การผลิต, การตรวจสอบและทดสอบของหม้อไอน้ำ,
ภาชนะความดันและอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องในระหว่างการก่อสร้างเดิม ในการกำหนดกฎเหล่านี้
พิจารณาโดยคณะกรรมการจะได้รับการตอบสนองความต้องการของผู้ผลิต, ผู้ใช้ตรวจสอบและ
หน่วยงานกำกับดูแล วัตถุประสงค์ของกฎคือการให้อัตรากำไรขั้นต้นของการเสื่อมสภาพในการให้บริการเพื่อให้เป็น
เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นระยะเวลาพอสมควรที่ยาวนานและความปลอดภัยของประโยชน์ ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีวัสดุและใหม่
ประสบการณ์จะถือว่ายัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มาตรฐานนี้เป็นข้อที่ " เข้าร่วม " รวมถึงความคุ้มครองที่กว้างขวางในการเชื่อม ( ลวดเชื่อมแก๊สเชื่อม , เชื่อมม้วนระเบิดและเชื่อม ) มันกำหนดขั้นตอนการเชื่อมของตัวเองและช่างเชื่อมคุณสมบัติพร้อมกับรายละเอียดของตัวแปรสําคัญประกอบทดสอบการเตรียมการทดสอบตัวอย่าง การตรวจสอบและการทดสอบรอยเชื่อมที่ผลิต และเกณฑ์การยอมรับ เครื่องเชื่อมอาร์คเครื่องบริโภคให้เป็นไปตามความต้องการของ CSA w48 มาตรฐานซึ่งเป็นบริหารงานโดยชาวแคนาดาสำนักงานเชื่อม–การรับรองดิวิชั่น ดังนั้น , เชื่อมอุปกรณ์จะต้องได้รับการรับรองโดยสำนักงานส่วนอื่น ๆ ในมาตรฐานที่เกี่ยวข้องกับ :- วัสดุ- การติดตั้ง- ทดสอบแรงดัน- ควบคุมการกัดกร่อน- การบำรุงรักษาและการอัพเกรดคอมพิวเตอร์- ท่อเหล็กต่างประเทศ- ระบบจ่ายก๊าซ- ท่อพลาสติก- ระบบท่อจ่ายไอน้ำ พวงกุญแจนอกจากนี้ยังมีแปด ( 8 ) ไม่ผนวกบังคับ CSA z662 มาตรฐานรวมถึงหนึ่งที่ จำกัดการออกแบบรัฐ2.17 ASME –สังคมอเมริกันวิศวกรเครื่องกลASME , สภาของรหัสและมาตรฐานที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกเป็น standardssetting หลักองค์กร ก่อตั้งขึ้นในปี 1880 เป็นสังคมการศึกษาและเทคนิค มันยังคงไล่ตามพื้นฐานวัตถุประสงค์ผ่านการเผยแพร่ข้อมูลทางเทคนิค และส่งเสริมเศรษฐกิจ เชื่อถือได้และปลอดภัยการปฏิบัติในพื้นที่กว้างของผลิตภัณฑ์ที่มุ่งเน้นกิจกรรมทางวิศวกรรมและการผลิตหนึ่งในลู่ทางที่ใช้มีประสิทธิภาพมากที่สุดต่อวัตถุประสงค์นี้ คือ การพัฒนามาตรฐาน ASMEนำกิจกรรมนี้โดยเฉพาะผ่านสิบรหัสและมาตรฐานบอร์ด ซึ่งการออกกำลังกายเต็มจผ่านมาตรฐานการสร้างคณะกรรมการแต่ละรับผิดชอบพื้นที่เฉพาะของมาตรฐานการพัฒนา เพื่อให้การใช้งานเต็มรูปแบบของ บริษัท ที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน ใช้สำหรับรับรองการปฏิบัติตามด้วยรหัสความสนใจหลักคือความดันเทคโนโลยีกระดานและโดยเฉพาะภาชนะรับความดัน รหัสภายใต้การอุปถัมภ์ของ ASME Boiler และคณะกรรมการรหัสความดันเรือ ฟังก์ชั่นของคณะกรรมการเพื่อสร้างกฎของความปลอดภัยที่ครอบคลุมการออกแบบ การผลิต การตรวจสอบ และทดสอบหม้อไอน้ํา ,ความดันเรือและอุปกรณ์อื่นๆที่เกี่ยวข้องในการก่อสร้างเดิม ในการกำหนดกฎเหล่านี้การพิจารณาโดยคณะกรรมการจะได้รับกับความต้องการของผู้ผลิต ผู้ใช้ และผู้ตรวจสอบหน่วยงานกำกับดูแล . วัตถุประสงค์ของกฎระเบียบเพื่อให้ขอบของการเสื่อมสภาพในบริการ เป็นต้นเพื่อให้แน่ใจว่าเหมาะสมและปลอดภัยในระยะยาวของประโยชน์ ความก้าวหน้าในเทคโนโลยีวัสดุใหม่ประสบการณ์ก็ยังถือว่า