In this paper, we proposed an infor

In this paper, we proposed an information support system based on a crowdsourcing model, in which multiple workers
cooperated to help realize smooth communication between people with or without difficulty in hearing. More speci-cally, we proposed a crowdsourced captioning system that converted sign language to text in real-time. Our system enabled deaf and hard-of-hearing people, who were generally considered as the beneciaries of information support, to become the ones who offered the support to others.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกระดาษนี้ เรานำเสนอระบบการสนับสนุนข้อมูลแบบจำลองระบบ ในซึ่งหลายคนร่วมมือเพื่อช่วยให้ตระหนักถึงการติดต่อสื่อสารระหว่างคนมี หรือไม่ มีความยากลำบากในการได้ยิน เพิ่มเติม speci-cally เรานำเสนอ crowdsourced เป็นคำบรรยายภาพระบบที่แปลงภาษาเป็นข้อความแบบเรียลไทม์ ระบบของเราใช้หูหนวก และการได้ยินคน โดยทั่วไปการพิจารณาว่าเป็น ciaries เบเนข้อมูล สนับสนุน จะกลายเป็น คนที่ให้การสนับสนุนผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในบทความนี้เราจะเสนอระบบสนับสนุนข้อมูลตามรูปแบบ crowdsourcing ซึ่งในคนงานหลาย
ความร่วมมือที่จะช่วยให้ตระหนักถึงการสื่อสารราบรื่นระหว่างผู้คนที่มีหรือไม่มีปัญหาในการได้ยิน speci เพิ่มเติม -cally เราเสนอระบบคำบรรยาย crowdsourced ที่แปลงภาษามือให้กับข้อความในเวลาจริง ระบบของเราเปิดใช้งานหูหนวกและยากของการได้ยินคนที่ได้รับการพิจารณาโดยทั่วไปเป็น ciaries Bene ของการสนับสนุนข้อมูลที่จะกลายเป็นคนที่เสนอให้ความช่วยเหลือไปยังผู้อื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในงานวิจัยนี้ เราได้เสนอข้อมูลที่สนับสนุนระบบขึ้นอยู่กับ crowdsourcing ซึ่งคนงานหลายรูปแบบร่วมมือเพื่อช่วยให้ตระหนักถึงการสื่อสารที่ราบรื่นระหว่างคนหรือไม่มีความยากลำบากในการได้ยิน ประเภทเพิ่มเติมคอลลี่ เราเสนอระบบที่แปลงภาษามือ crowdsourced บรรยายข้อความในเวลาจริง ระบบของเราทำให้หูหนวกและหูตึงคน โดยทั่วไปถือว่าเป็น beneciaries สนับสนุนข้อมูล จะเป็นคนที่ได้รับการสนับสนุนให้ผู้อื่น