In that case, he said, you've got y

In that case, he said, you've got yourself into a nasty mess, haven't you?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในที่กรณี เขากล่าวว่า คุณมีตัวเองเป็นระเบียบน่ารังเกียจ ไม่คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่เขากล่าวว่าคุณได้มีตัวเองเป็นระเบียบน่ารังเกียจไม่ได้คุณ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกรณีนั้น เขาบอกว่า คุณได้ด้วยตัวคุณเองลงในระเบียบที่น่ารังเกียจใช่มั้ย ?