[…] there is a greater need for gra

[…] there is a greater need for graduates to have the attributes of flexibility, initiative, creativity, analytic and critical skills and the ability to work with others both in a local and global context […] the skills of critical thinking, problem-solving and communication in accounting require a connection between theory and practice, an understanding of the business environment both global and local, and the ability to transfer skills across business contexts. Critical thinking requires an ability to analyse and evaluate, construct an argument, think independently and be conscious of professional responsibilities and an ethical dimension [bolding applied].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[…] จึงจำเป็นมากสำหรับบัณฑิตต้องมีคุณลักษณะของความยืดหยุ่น ความคิดริเริ่ม ความคิดสร้างสรรค์ โกดัง และสำคัญทักษะ และความสามารถในการทำงานร่วมกับผู้อื่นทั้งในบริบทเฉพาะที่ และสากล [...] ทักษะการคิดที่สำคัญ การแก้ปัญหาและการสื่อสารในบัญชีจำเป็นต้องเชื่อมโยงระหว่างทฤษฎี และปฏิบัติ ความเข้าใจเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั้งส่วนกลาง และท้องถิ่น และความสามารถในการถ่ายโอนทักษะในบริบททางธุรกิจ ความคิดสำคัญต้องมีความสามารถในการวิเคราะห์ และประเมิน สร้างอาร์กิวเมนต์ คิดอย่างเป็นอิสระ และมีจิตสำนึกของความรับผิดชอบระดับมืออาชีพและมีมิติจริยธรรม [ออกรหัสใช้]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[... ] มีความจำเป็นมากขึ้นสำหรับผู้สำเร็จการศึกษาที่จะมีคุณลักษณะของความยืดหยุ่น, ความคิดริเริ่มความคิดสร้างสรรค์และทักษะที่สำคัญและความสามารถในการทำงานร่วมกับคนอื่น ๆ ทั้งในบริบทของท้องถิ่นและระดับโลก [... ] ทักษะของการคิดอย่างมีวิจารณญาณ, ญหา แก้และการสื่อสารในบัญชีต้องเชื่อมต่อระหว่างทฤษฎีและการปฏิบัติความเข้าใจในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั้งในระดับโลกและระดับท้องถิ่นและความสามารถในการถ่ายโอนทักษะข้ามบริบททางธุรกิจ คิดอย่างมีวิจารณญาณต้องใช้ความสามารถในการวิเคราะห์และประเมินผลการสร้างอาร์กิวเมนต์คิดอิสระและเป็นจิตสำนึกของความรับผิดชอบเป็นมืออาชีพและมิติทางจริยธรรม [ตัวหนาใช้]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ . . . ] มีความต้องการมากขึ้นเพื่อให้บัณฑิตมีคุณลักษณะของความยืดหยุ่น ความคิดริเริ่ม สร้างสรรค์ เชิงวิเคราะห์ และทักษะที่สำคัญและความสามารถในการทำงานร่วมกับผู้อื่นทั้งในท้องถิ่นและบริบทโลก [ . . . ] ทักษะ การคิด การแก้ปัญหา และการสื่อสารในบัญชีต้องมีการเชื่อมต่อระหว่างทฤษฎี และปฏิบัติความเข้าใจเกี่ยวกับสภาพแวดล้อมทางธุรกิจทั้งส่วนกลาง และท้องถิ่น และความสามารถในการถ่ายโอนทักษะในบริบททางธุรกิจ การคิดอย่างมีวิจารณญาณ ต้องมี ความสามารถในการ วิเคราะห์ และประเมินสร้างอาร์กิวเมนต์คิดอย่างอิสระ และจิตสำนึกของความรับผิดชอบ และจรรยาบรรณวิชาชีพ มิติ [ bolding ประยุกต์ ]