underlying message of everything th

underlying message of everything that I had seen and heard in Bangalore in two weeks
of filming. The global competitive playing field was being leveled. The world was
being flattened.
As I came to this realization, I was filled with both excitement and dread. The
journalist in me was excited at having found a framework to better understand the
morning headlines and to explain what was happening in the world today. Clearly, it
is now possible for more people than ever to collaborate and compete in real time
with more other people on more different kinds of work from more different corners
of the planet and on a more equal footing than at any previous time in the history
of the world-using computers, e-mail, networks, teleconferencing, and dynamic new
software. That is what Nandan was telling me. That was what I discovered on my journey
to India and beyond. And that is what this book is about. When you start to think
of the world as flat, a lot of things make sense in ways they did not before. But
I was also excited personally, because what the flattening of the world means is that
we are now connecting all the knowledge centers on the planet together into a single
global network, which-if politics and terrorism do not get in the way-could usher
in an amazing era of prosperity and innovation.
But contemplating the flat world also left me filled with dread, professional and
personal. My personal dread derived from the obvious fact that it's not only the
software writers and computer geeks who get empowered to collaborate on work in a
flat world. It's also al-Qaeda and other terrorist networks. The playing field is
not being leveled only in ways that draw in and superempower a whole new group of
innovators. It's being leveled in a way that draws in and superempowers a whole new
group of angry, frustrated, and humiliated men and women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสอบของทุกอย่างที่ฉันได้เห็น และได้ยินในบังกาลอร์ในสองสัปดาห์ของการถ่ายทำ ฟิลด์เล่นแข่งขันสากลที่ผ่านการ โลกการ flattenedผมมารับรู้นี้ ฉันก็เต็มไป ด้วยความตื่นเต้นและความกลัว ที่นักข่าวในฉันถูกตื่นเต้นที่มีพบกรอบให้ความเข้าใจพาดหัวข่าวเช้า และอธิบายสิ่งเกิดขึ้นในโลกปัจจุบัน จะเห็นได้ชัดขณะนี้เป็นไปได้สำหรับคนมากกว่าเคยไปร่วมมือ และแข่งขันในเวลาจริงกับคนอื่นมากในงานชนิดต่าง ๆ มากขึ้นจากมุมต่าง ๆ มากขึ้นของดาวเคราะห์ และหลักเท่ากันมากขึ้นกว่าตลอดเวลาก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์โลกที่มีการใช้คอมพิวเตอร์ อีเมล เครือข่าย เรนซ์ และไดนามิกใหม่ซอฟต์แวร์ ที่เป็นสิ่ง Nandan บอกฉัน คำที่พบในการเดินทางของฉันอินเดีย และนอกเหนือจากการ และนั่นคือสิ่งที่หนังสือเล่มนี้จะเกี่ยวกับ เมื่อคุณเริ่มคิดของโลกเป็นแบน มากสิ่งที่ทำให้ความรู้สึกในวิธีที่พวกเขาได้ไม่ก่อน แต่ผมยังตื่นเต้นเอง เพราะอะไรแบนโลกหมายความว่าเราตอนนี้กำลังเชื่อมต่อศูนย์ความรู้ทั้งหมดในโลกเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียวเครือข่ายทั่วโลก ซึ่งถ้าการเมือง และการก่อการร้ายไม่ได้แบบ-สามารถนำในยุคที่ตื่นตาตื่นใจของนวัตกรรมและความเจริญรุ่งเรืองแต่ซอฟต์แวร์โลกแบนยังทิ้งฉันเต็มไป ด้วยความกลัว มืออาชีพ และส่วนบุคคล ความกลัวของฉันส่วนบุคคลมาจากความจริงที่ชัดเจนว่าไม่เฉพาะเขียนซอฟต์แวร์และยังเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ได้รับอำนาจการร่วมมือในการทำงานในการโลกแบน เป็นอัลกออิดะห์และเครือข่ายผู้ก่อการร้ายอื่น ๆ เป็นสนามเล่นไม่จำกัดเฉพาะในรูปแบบที่วาดและ superempower กลุ่มใหม่ทั้งหมดinnovators มันจะถูกจำกัดในลักษณะที่เสมอและ superempowers ทั้งหมดใหม่กลุ่มของโกรธ ผิดหวัง และชิงชายและหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อความพื้นฐานของทุกอย่างที่ฉันได้เห็นและได้ยินในบังกาลอร์ในอีกสองสัปดาห์ของการถ่ายทำ สนามเด็กเล่นในการแข่งขันระดับโลกที่ได้รับการปรับระดับ
โลกที่ได้รับการถูกแบน.
ขณะที่ผมมาตระหนักนี้ผมก็เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและทั้งกลัว นักข่าวในตัวผมรู้สึกตื่นเต้นที่ได้พบกรอบให้เข้าใจถึงการพาดหัวข่าวในตอนเช้าและจะอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกวันนี้ เห็นได้ชัดว่ามันเป็นไปได้สำหรับผู้คนมากขึ้นกว่าที่เคยทำงานร่วมกันและการแข่งขันในเวลาจริงกับคนอื่นๆ เพิ่มเติมเกี่ยวกับชนิดที่แตกต่างกันมากขึ้นของการทำงานจากมุมที่แตกต่างกันมากขึ้นของโลกและในเท่าเทียมมากกว่าที่ใดๆ ครั้งก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์ของคอมพิวเตอร์ทั่วโลกโดยใช้ e-mail, เครือข่ายการประชุมทางไกลและแบบไดนามิกใหม่ซอฟแวร์ นั่นคือสิ่งที่นานดานได้รับการบอกฉัน นั่นคือสิ่งที่ผมค้นพบในการเดินทางของฉันไปยังประเทศอินเดียและเกิน และเป็นสิ่งที่หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ เมื่อคุณเริ่มที่จะคิดของโลกเช่นแบนมากสิ่งที่ทำให้ความรู้สึกในรูปแบบที่พวกเขาไม่ได้ก่อน แต่ผมก็รู้สึกตื่นเต้นเองเพราะสิ่งที่แบนราบของโลกหมายความว่าตอนนี้เรากำลังเชื่อมต่อทุกศูนย์ความรู้เกี่ยวกับโลกเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียวเครือข่ายทั่วโลกซึ่งถ้าการเมืองและการก่อการร้ายไม่ได้รับในทางที่อาจนำในยุคที่น่าตื่นตาตื่นใจของความเจริญรุ่งเรืองและนวัตกรรม. แต่ใคร่ครวญโลกแบนยังเหลือฉันเต็มไปด้วยความหวาดกลัวเป็นมืออาชีพและส่วนบุคคล กลัวส่วนตัวของฉันที่ได้มาจากความเป็นจริงที่เห็นได้ชัดว่ามันเป็นไม่เพียง แต่นักเขียนซอฟแวร์และgeeks คอมพิวเตอร์ที่ได้รับการเพิ่มขีดความสามารถในการทำงานร่วมกันในการทำงานในโลกแบน นอกจากนี้ยังเป็นอัลกออิดะห์และเครือข่ายก่อการร้ายอื่น ๆ สนามเด็กเล่นจะไม่ได้รับการปรับระดับเพียงในรูปแบบที่วาดในและ superempower กลุ่มใหม่ของนวัตกรรม มันถูกปรับระดับในลักษณะที่ดึงและ superempowers ใหม่ทั้งกลุ่มโกรธผิดหวังและละอายใจชายและหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิงข้อความของทุกสิ่งที่ฉันได้เห็นและได้ยินในบังกาลอร์ใน 2 สัปดาห์
ของการถ่ายทำ สำหรับการแข่งขันสนามถูกระดับ โลกมีการแบน
.
ผมมาตระหนักนี้ผมเต็มไป ด้วยความตื่นเต้นและกลัว
นักข่าวฉันตื่นเต้นที่ได้เจอและเข้าใจ
ข่าวพาดหัวตอนเช้าและอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกวันนี้ เห็นได้ชัดว่ามัน
เป็นไปได้ตอนนี้สำหรับคนมากกว่าที่เคย เพื่อร่วมมือและแข่งขันในเวลาจริงกับคนอื่น
เพิ่มเติมในชนิดที่แตกต่างกันของงานจากมุมที่แตกต่างกันมากขึ้น
ของโลกและที่เท่าเทียมกันมากกว่าที่เวลาใด ๆ ก่อนหน้านี้ในประวัติศาสตร์
โลกของการใช้คอมพิวเตอร์ , อีเมล์ , เครือข่าย , การประชุมทางไกล ,และแบบไดนามิกใหม่
ซอฟต์แวร์ นั่นคือสิ่งที่นานก็บอกฉัน นั่นคือสิ่งที่ฉันพบบน
การเดินทางของฉันไปที่อินเดีย และเกิน และนั่นคือสิ่งที่หนังสือเล่มนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ เมื่อคุณเริ่มคิด
ของโลกแบน , มากสิ่งที่ทำให้ความรู้สึกในวิธีที่พวกเขาไม่ได้มาก่อน แต่ผมก็ยังตื่นเต้น
เป็นการส่วนตัว เพราะมันแบนของโลก
แปลว่าตอนนี้เรากำลังเชื่อมต่อความรู้ทั้งหมดที่ศูนย์บนโลกเข้าด้วยกันเป็นหนึ่งเดียว
เครือข่ายทั่วโลก ซึ่งหากการเมืองและการก่อการร้ายไม่ได้รับในทางที่อาจนำ
ในยุคสุดยอดของความเจริญรุ่งเรืองและนวัตกรรม .
แต่คิดว่าโลกแบน ก็ทิ้งให้ผมที่เต็มไปด้วยความหวาดกลัว มืออาชีพ
ส่วนตัว ส่วนตัวผมกลัวที่ได้มาจากความจริงที่ว่า ไม่ใช่แค่
ผู้เขียนซอฟต์แวร์และคอมพิวเตอร์ geeks ที่ได้รับอำนาจร่วมกันในการทำงานใน
โลกแบน นอกจากนี้ยังมีเครือข่ายก่อการร้ายอัลกออิดะห์ และอื่น ๆ สนามเล่น
ไม่ได้เลเวลเพียงในวิธีการวาดและ superempower กลุ่มใหม่ทั้งหมดของ
นักประดิษฐ์ . มันเป็นทั้งในแบบที่วาดใน และ superempowers กลุ่มใหม่
ทั้งโกรธ หงุดหงิด และรู้สึกอับอาย ผู้ชายและผู้หญิง