It was this combination of elusive,

It was this combination of elusive, airy wit, and easy charm—and her passion for me—that was my lifeline.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นชุดของปัญญาเปรียว โปร่งสบาย และเสน่ห์อย่างง่าย ๆ นี้ — และความรักของเธอสำหรับฉัน — ที่มีเส้นชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นส่วนผสมของยากนี้ปัญญาโปร่งสบายและใช้งานง่ายมีเสน่ห์และความรักของเธอสำหรับฉันที่เป็นเส้นชีวิตของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันคือการรวมกันของเปรียว โปร่งปัญญา และเสน่ห์ที่ง่ายและความรักของเธอสำหรับฉัน นั่นคือชีวิตของฉัน