It was evident that earlier expecta

It was evident that earlier expectations of industrial development and unlimited economic growth were no longer attainable. There was a growing awareness of the limits to growth. Several suggestions were put forward to counter the ecological crisis, ranging from radical zero-growth options – which was suggested in Limits to growth (Club of Rome 2003) – to the
‘small is beautiful’ type of notion, i.e. escaping from the imperatives of modern industrial society in smaller communities and developing a more self-sufficient lifestyle in harmony with nature and other humans

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็เห็นได้ชัดก่อนหน้านี้ความคาดหวังของการพัฒนาอุตสาหกรรมและเศรษฐกิจจำกัดได้ไม่ตาม มีความเติบโตของการจำกัดการเจริญเติบโต คำแนะนำใส่ไปข้างหน้าเพื่อระบบนิเวศวิกฤต ตั้งแต่ตัวเลือกศูนย์เติบโตรุนแรง – ที่แนะนำในข้อจำกัดการเจริญเติบโต (คลับของโรม 2003) – ถึงชนิดที่ 'เล็กมีความสวยงาม' ของความคิด หลบหนีจาก imperatives ของสังคมอุตสาหกรรมสมัยใหม่ในชุมชนขนาดเล็ก และพัฒนาวิถีชีวิตบางมากขึ้นสอดคล้องกับธรรมชาติและมนุษย์อื่น ๆ เช่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเห็นได้ชัดว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ของการพัฒนาอุตสาหกรรมและการเติบโตทางเศรษฐกิจที่ไม่ จำกัด ไม่สำเร็จอีกต่อไป มีการรับรู้ที่เพิ่มขึ้นของข้อ จำกัด ในการเจริญเติบโต หลายข้อเสนอแนะที่วางอยู่ข้างหน้าเพื่อตอบโต้วิกฤตระบบนิเวศตั้งแต่อนุมูลอิสระตัวเลือกศูนย์การเจริญเติบโต - ซึ่งได้รับการแนะนำในการ จำกัด การเจริญเติบโต (คลับของกรุงโรม 2003) - เพื่อ
'ขนาดเล็กที่มีความสวยงาม' ชนิดของความคิดคือหนีออกมาจากความจำเป็นของ สังคมอุตสาหกรรมที่ทันสมัยในชุมชนเล็ก ๆ และการพัฒนามากขึ้นการดำเนินชีวิตแบบพอเพียงในความกลมกลืนกับธรรมชาติและมนุษย์คนอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเห็นได้ชัดว่า ความคาดหวังก่อนหน้านี้ของการพัฒนาอุตสาหกรรมและการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจที่ไม่ จำกัด จำนวนไม่สําเร็จ มีความตระหนักเพิ่มขึ้นของการพัฒนาจำกัด . ข้อเสนอแนะหลายคนใส่ไปข้างหน้าเพื่อตอบโต้วิกฤตการณ์ทางนิเวศวิทยา ตั้งแต่รากศูนย์ตัวเลือกการเจริญเติบโต–ซึ่งเป็นข้อเสนอแนะในการพัฒนาจำกัด ( คลับของกรุงโรม 2003 ) และ
' เล็ก ' เป็นประเภทสวยงามของความคิด คือ หลีกหนีจากความสัมพันธ์ของสังคมอุตสาหกรรมสมัยใหม่ในชุมชนขนาดเล็กและพัฒนาวิถีชีวิตแบบพอเพียงมากขึ้นในสอดคล้องกับธรรมชาติ และมนุษย์อื่น ๆ