On november 4, 1979, a group of Ira

On november 4, 1979, a group of Iranian students took over the US embassy in Tehran, taking 52 American diplomats hos- tage for 444 days. The hostage crisis consolidated Khomeini’s power within Iran, unifying competing political and religious groups against the perceived threat of US interference in Ira- nian affairs.10
Following the revolution and the hostage crisis, the apparent instability of Iran did not go unnoticed by other international actors. Eager to exploit an opportunity and regain access to the Shatt al-Arab waterway (lost in the 1975 Algiers Agree- ment with Iran), Iraqi dictator Saddam Hussein ordered his military forces to invade Iran in September 1980. The quick war Saddam had envisioned was an extraordinary miscal- culation; it lasted eight years, making the Iran-Iraq War the longest interstate conflict of the twentieth century—and one of the deadliest. Conservative estimates put the combined number of casualties at 367,000 dead (not including the more than 100,000 civilians killed in the conflict) and over 700,000 wounded, though the real numbers may be consid- erably higher.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน 1979 ซึ่งเป็นกลุ่มนักศึกษาอิหร่านเข้ามาในสถานทูตสหรัฐในกรุงเตหะราน 52 การทูตอเมริกันเดือดดาล hos- สำหรับ 444 วัน วิกฤตตัวประกันรวมพลังของ Khomeini ภายในอิหร่านแข่งขันรวมกลุ่มทางการเมืองและศาสนากับภัยคุกคามของการรบกวนของสหรัฐใน Ira- Nian affairs.10
หลังจากการปฏิวัติและวิกฤตตัวประกันที่ความไม่แน่นอนชัดเจนของอิหร่านไม่ได้ไปไม่มีใครสังเกตเห็นโดยนักแสดงต่างประเทศอื่น ๆ . กระตือรือร้นที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสและฟื้นการเข้าถึงทางน้ำ Shatt อัลอาหรับ (หายไปในปี 1975 แอลเจียร์ ment Agree- กับอิหร่าน) เผด็จการอิรักซัดดัมฮุสเซนมีคำสั่งให้กองกำลังทหารของเขาจะบุกอิหร่านในเดือนกันยายนปี 1980 ซัดดัมสงครามอย่างรวดเร็วได้เป็นจินตนาการ วิสามัญ miscal- culation; มันกินเวลาแปดปีทำให้อิหร่านอิรักสงครามความขัดแย้งระหว่างรัฐที่ยาวที่สุดของศตวรรษที่ยี่สิบหนึ่งในอันตราย ประมาณการแบบอนุรักษ์นิยมใส่จำนวนรวมของการบาดเจ็บล้มตายที่ตายไปแล้ว 367,000 (ไม่รวมกว่า 100,000 พลเรือนถูกฆ่าตายในความขัดแย้ง) และได้รับบาดเจ็บมากกว่า 700,000 แต่ตัวเลขจริงอาจจะพิจารณาว่าเป็นของ erably higher.11

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนค.ศ. 1979 กลุ่มนักศึกษาชาวอิหร่านเข้ายึดสถานทูตสหรัฐในกรุงเตหะราน สละ 52 อเมริกันนักการทูต HOS - tage 444 วัน วิกฤตตัวประกันอิหร่าน Khomeini ของพลังงานภายในรวมรวม , กลุ่มศาสนาและการเมืองที่แข่งขันกับภัยคุกคามการรับรู้ของเรารบกวนในไอรา - เนียนกิจการ 10
ต่อไปนี้การปฏิวัติและวิกฤตตัวประกันจากความชัดเจนของอิหร่านไม่ได้ไปสังเกตโดยนักแสดงนานาชาติอื่น ๆ ความกระตือรือร้นที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสและการเข้าถึงทางน้ำ Shatt อัล อาหรับ ( หายไปใน 1975 แอลเจียร์ตกลง - ment กับอิหร่าน , อิรักเผด็จการ ซัดดัม ฮุสเซน สั่งให้กองทัพของเขาจะบุกอิหร่านในกันยายน 2523 ด่วน สงครามซัดดัมมี envisioned เป็น culation พิเศษ miscal - ;มันกินเวลา 8 ปี ทำให้สงครามอิหร่านอิรักที่ความขัดแย้งระหว่างรัฐของศตวรรษที่ยี่สิบ และหนึ่งในอันตราย . ประมาณการอนุรักษ์นิยมใส่จำนวนรวมของผู้เสียชีวิตที่ 367000 ตาย ( ไม่รวมกว่า 100000 พลเรือนเสียชีวิตในความขัดแย้ง และ 700000 บาดเจ็บ แต่ตัวเลขจริงอาจจะ consid - erably higher.11