In agriculture-dominated landscapes

In agriculture-dominated landscapes, agricultural intensification and associated landscape homogenization have caused large declines in farmland biodiversity. This study was aimed at determining how agricultural landscape composition drives community diversity and composition of farmland birds in the characteristic bocagelandscape in Brittany (NW France) on a broad scale. Using bird atlas data from the region (2004–2008; 10 × 10 km), we analyzed the importance of different components of agricultural landscape composition (types of crops, amount of semi-natural covers and elements, and artificial lands) on the alpha diversity and beta diversity of farmland birds of different functional groups, defined depending on the degree of farmland specialization and ecological requirements.
Agricultural landscape composition features explained a small amount of variation in alpha and beta diversity, particularly for specialists and residents. Cereal crops were negatively correlated with alpha diversity of all the functional groups considered whereas rotational grasslands were negatively associated with migrant and insectivorous alpha diversity. Although shrublands are not common in Brittany, they were positively associated with the occurrence of some species and particularly with alpha diversity of all the functional groups but specialists and residents. At the spatial grain of analysis, community composition was mainly driven by a gradient of alteration of the bocage.
To conclude, we claim for the consideration of regional idiosyncrasies in far-reaching planning schemes to prevent future biodiversity loss in agriculture-dominated landscapes due to agricultural intensification. In view of the observed large-scale trends gathered from atlas data analysis and the small amount of explained variation, we also advocate for subsequent finer scale bespoke surveys to determine the biodiversity status associated with the valuable bocage agricultural landscape.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภูมิประเทศ ครอบงำเกษตรเกษตรแรงและภูมิทัศน์เกี่ยวข้อง homogenization ได้เกิดลดอัตราขนาดใหญ่ในพื้นที่การเกษตรความหลากหลายทางชีวภาพ การศึกษานี้มุ่งกำหนดวิธีเกษตรหลากหลายชุมชนไดรฟ์ขององค์ประกอบภูมิทัศน์และองค์ประกอบของนกในพื้นที่การเกษตรใน bocagelandscape ลักษณะในตตานี (NW ฝรั่งเศส) ในระดับกว้าง ใช้นกแอตลาสข้อมูลจากภูมิภาค (2004 – 2008; 10 × 10 km), เราวิเคราะห์ความสำคัญของส่วนประกอบต่าง ๆ ขององค์ประกอบภูมิทัศน์เกษตร (ชนิดของพืช ครอบคลุมกึ่งธรรมชาติ และองค์ประกอบ และที่ดินเทียม) หลากหลายอัลฟาและเบต้าความหลากหลายของนกในพื้นที่การเกษตรของกลุ่ม functional ต่าง ๆ กำหนดตามระดับของความเชี่ยวชาญพื้นที่การเกษตรและความต้องการของระบบนิเวศคุณลักษณะองค์ประกอบภูมิทัศน์เกษตรอธิบายเล็กน้อยของการเปลี่ยนแปลงในความหลากหลายของอัลฟาและเบต้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เชี่ยวชาญและผู้อยู่อาศัย ธัญพืชพืชถูกส่ง correlated กับหลากหลายกลุ่ม functional ทั้งหมดที่ถือ โดย grasslands ในการหมุนมีความสัมพันธ์ในเชิงลบกับแรง และ insectivorous หลากหลายอัลฟาอัลฟา แม้ว่า shrublands จะไม่ในตตานี พวกเขามีสัมพันธ์เชิงบวก กับการเกิดขึ้นของบางชนิด และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลากหลายอัลฟาทั้งหมดกลุ่ม functional แต่ผู้เชี่ยวชาญ และผู้อยู่อาศัย ที่เมล็ดพื้นที่การวิเคราะห์ องค์ประกอบชุมชนถูกขับเคลื่อน โดยการไล่ระดับสีเทียบ bocage ส่วนใหญ่เพื่อสรุป เราก็พิจารณาของ idiosyncrasies ภูมิภาคในผับแผนงานที่วางแผนเพื่อป้องกันการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพในอนาคตในการครอบงำการเกษตรภูมิประเทศเนื่องจากแรงทางการเกษตร มุมมองแนวโน้มใหญ่สังเกตรวบรวมวิเคราะห์ข้อมูลแอตลาสและน้อยอธิบายความผันแปร เราสนับสนุนในระดับปลีกย่อยตามมา bespoke สำรวจเพื่อตรวจสอบสถานะของความหลากหลายทางชีวภาพที่เกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์เกษตร bocage มีคุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภูมิประเทศที่โดดเด่นการเกษตรแรงทางการเกษตรและภูมิทัศน์ที่เกี่ยวข้องเป็นเนื้อเดียวกันได้ก่อให้เกิดการลดลงของความหลากหลายทางชีวภาพขนาดใหญ่ในพื้นที่เพาะปลูก การศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดวิธีการที่องค์ประกอบภูมิทัศน์ทางการเกษตรไดรฟ์ที่มีความหลากหลายของชุมชนและองค์ประกอบของนกเกษตรในลักษณะ bocagelandscape ในบริตตานี (NW ฝรั่งเศส) ในระดับกว้าง โดยใช้ข้อมูลแผนที่นกจากภูมิภาค (2004-2008; 10 × 10 กิโลเมตร) เราวิเคราะห์ความสำคัญขององค์ประกอบที่แตกต่างขององค์ประกอบภูมิทัศน์ทางการเกษตร (ชนิดของพืชจำนวนครอบคลุมกึ่งธรรมชาติและองค์ประกอบและที่ดินเทียม) ในอัลฟา ความหลากหลายและความหลากหลายของนกเบต้าเกษตรของกลุ่มทำงานที่แตกต่างกันกำหนดขึ้นอยู่กับระดับของความเชี่ยวชาญเกษตรและความต้องการของระบบนิเวศ.
คุณสมบัติองค์ประกอบภูมิทัศน์การเกษตรอธิบายจำนวนเล็ก ๆ ของการเปลี่ยนแปลงในอัลฟาและเบต้าหลากหลายโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เชี่ยวชาญและผู้อยู่อาศัย ธัญพืชมีความสัมพันธ์เชิงลบกับความหลากหลายของอัลฟาของทุกกลุ่มทำงานพิจารณาในขณะที่หมุนทุ่งหญ้ามีความสัมพันธ์เชิงลบกับแรงงานข้ามชาติและความหลากหลายของอัลฟาแมลง แม้ว่า shrublands ไม่ธรรมดาในบริตตานีที่พวกเขามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการเกิดขึ้นของบางชนิดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งมีความหลากหลายของอัลฟาทุกกลุ่มทำงาน แต่ผู้เชี่ยวชาญและผู้อยู่อาศัย ในเมล็ดพืชเชิงพื้นที่ของการวิเคราะห์องค์ประกอบชุมชนสาเหตุหลักมาจากการไล่ระดับสีของการเปลี่ยนแปลงของ Bocage ได้.
สรุปเราเรียกร้องเพื่อประกอบการพิจารณาของนิสัยในภูมิภาคไกลถึงรูปแบบการวางแผนเพื่อป้องกันการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพในอนาคตในภูมิทัศน์ทางการเกษตรที่โดดเด่นเนื่องจากการ การเกษตรแรงขึ้น ในมุมมองของแนวโน้มขนาดใหญ่สังเกตได้รวบรวมมาจากการวิเคราะห์ข้อมูลแผนที่และจำนวนเงินขนาดเล็กของการเปลี่ยนแปลงอธิบายเรายังสนับสนุนการสำรวจ bespoke ขนาดปลีกย่อยที่ตามมาเพื่อตรวจสอบสถานะความหลากหลายทางชีวภาพที่เกี่ยวข้องกับเกษตรภูมิทัศน์ Bocage ที่มีคุณค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการเกษตรที่โดดเด่นภูมิทัศน์และภูมิทัศน์ทางการเกษตรที่แรง ทำให้การลดลงมากในพื้นที่ความหลากหลายทางชีวภาพ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดวิธีการเกษตรภูมิส่วนประกอบไดรฟ์ความหลากหลายของชุมชนและองค์ประกอบของนกพื้นที่การเกษตรในลักษณะ bocagelandscape ใน Brittany ( NW ฝรั่งเศส ) ในระดับกว้างการใช้นก Atlas ข้อมูลจากภูมิภาค ( 2004 - 2008 ; 10 × 10 กม. ) , เราวิเคราะห์ความสำคัญขององค์ประกอบที่แตกต่างกันขององค์ประกอบภูมิทัศน์ทางการเกษตร ( ชนิดของพืช , ปริมาณของกึ่งธรรมชาติและเทียมครอบคลุมองค์ประกอบ และที่ดินบนอัลฟาและเบต้าความหลากหลายความหลากหลายของนกนาของกลุ่มการทำงานที่แตกต่างกันกำหนดขึ้นอยู่กับระดับของความเชี่ยวชาญพื้นที่การเกษตรและความต้องการทางด้านนิเวศวิทยาองค์ประกอบภูมิทัศน์ทางการเกษตร .
คุณสมบัติอธิบายจำนวนเล็ก ๆของรูปแบบอัลฟ่าและเบต้า ความหลากหลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับแพทย์และประชาชนธัญพืชมีความสัมพันธ์ทางบวกในระดับปานกลางกับความหลากหลายของเราทั้งหมดส่วนหมู่ฟังก์ชันถือว่าทุ่งหญ้าหมุนมีความสัมพันธ์ทางลบกับบริษัท ข้ามชาติซึ่งกินแมลงเป็นอาหารและความหลากหลาย แม้ว่า shrublands ไม่ได้ทั่วไปในบริททานี่พวกเขามีความสัมพันธ์เชิงบวกกับการเกิดของบางชนิดและโดยเฉพาะอย่างยิ่งกับความหลากหลายของการทำงานกลุ่มเราทั้งหมด แต่ ผู้เชี่ยวชาญ และผู้พักอาศัย ที่เม็ดด้านการวิเคราะห์ องค์ประกอบชุมชนส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากการไล่ระดับของการเปลี่ยนแปลงของโบกาช .
ลงความเห็นเราเรียกร้องให้พิจารณาในรูปแบบการวางแผนใน idiosyncrasies กว้างขวางเพื่อป้องกันการสูญเสียความหลากหลายทางชีวภาพในอนาคตในการเกษตรครอบงำทัศนียภาพเนื่องจากแรงเกษตร ในมุมมองของการตรวจสอบขนาดใหญ่แนวโน้มที่รวบรวมจากข้อมูลแผนที่และปริมาณขนาดเล็กของอธิบายการผันแปรเรายังสนับสนุนให้ทำแบบสำรวจเพื่อตรวจสอบภายหลัง นำความหลากหลายทางชีวภาพ สถานะที่เกี่ยวข้องกับคุณค่าโบกาชการเกษตร
ภูมิ