This all began with that Makoto-kun

This all began with that Makoto-kun or whatever’s remark.
Makoto-kun is a fairly popular, sporty boy in my class.
He was the boyfriend of the girl standing in front of me, but apparently, the other day he one-sidedly broke things off with her.
And he left some extremely bothersome words.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดนี้เริ่มต้น ด้วยที่ Makoto-kun หรืออะไรเป็นเหตุMakoto-kun เป็นเด็กที่ค่อนข้างนิยม สปอร์ตในชั้นเรียนของฉันเขาเป็นแฟนของหญิงสาวยืนอยู่ด้านหน้าของฉัน แต่เห็นได้ชัด วันอื่นเขา one-sidedly ยากไร้สิ่งปิดกับเธอและคงเหลือคำแสน bothersome

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดนี้เริ่มต้นด้วยการที่มาโกโตะคุงหรือพูดสิ่งที่เป็น.
มาโกโตะคุงเป็นที่นิยมค่อนข้างเด็กสปอร์ตในชั้นเรียนของฉัน.
เขาเป็นแฟนของหญิงสาวที่ยืนอยู่ตรงหน้าผม แต่เห็นได้ชัดว่าในวันอื่น ๆ เขาหนึ่ง sidedly ยากจน สิ่งปิดกับเธอ.
และเขาออกจากคำพูดบางคำที่น่ารำคาญมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ เริ่มด้วยที่ มาโคโตะคุง หรือ อะไรก็ตาม หมายเหตุ มาโคโตะคุง
ค่อนข้างเป็นที่นิยม ยิ่งเด็กในชั้นเรียนของฉัน .
เขาเป็นแฟนของหญิงสาวที่ยืนอยู่ตรงหน้าฉัน แต่เห็นได้ชัดว่า วันนั้นเขาหนึ่งไซดิดลิเลิกกับเธอ และเขามีมาก
าคำ