Besides these four castes there dev

Besides these four castes there developed the category of outcastes, or untouchables,who had none of the above caste privileges. The caste system seems to be wholly incompatible with the idea of human rights

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจาก วรรณะทั้งสี่เหล่านี้มีพัฒนาประเภทของ outcastes, untouchables ที่มีไม่มีสิทธิ์วรรณะข้างต้น แอกน่าจะเข้ากันทั้งหมดกับความคิดของสิทธิมนุษยชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้สี่วรรณะมีการพัฒนาประเภทของ outcastes หรือวรรณะที่มีไม่มีสิทธิพิเศษวรรณะดังกล่าวข้างต้น ระบบวรรณะน่าจะเป็นในเครือเข้ากันไม่ได้กับความคิดของสิทธิมนุษยชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เหล่านี้สี่วรรณะมีการพัฒนาประเภทของ outcastes หรือจัณฑาล ซึ่งไม่มีสิทธิพิเศษวรรณะสูงกว่า ระบบวรรณะ ดูเหมือนจะเข้ากันไม่ได้กับความคิดทั้งหมดของสิทธิมนุษยชน