across its business. It appears to

across its business. It appears to have resulted in substantial savings,
but the company’s reputation for innovation tumbled as well—from
the top spot to number 7 on Boston Consulting Group’s Most Innovative Companies list from 2004 to 2007, while the company’s percentage of sales from new products dropped substantially (from
one-third to one-quarter).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในธุรกิจนี้ จะทำให้เงินออมที่สำคัญแต่ชื่อเสียงของบริษัทสำหรับนวัตกรรมร่วงลงเช่นกันซึ่งจากจุดสูงสุดจำนวน 7 รายการสุดนวัตกรรม บริษัทบอสตันให้คำปรึกษา กลุ่มจาก 2004, 2007 ในขณะที่เปอร์เซ็นต์ของบริษัทขายผลิตภัณฑ์ใหม่ลดลงอย่างมาก (จากหนึ่งในสามถึงหนึ่งในสี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในธุรกิจของตน แต่ดูเหมือนว่ามันจะมีผลในการออมอย่างมีนัยสำคัญ
แต่ชื่อเสียงของ บริษัท สำหรับนวัตกรรมร่วงลงเช่นกันจาก
จุดสูงสุดเป็นอันดับ 7 ในรายชื่อ บริษัท นวัตกรรมมากที่สุด Boston Consulting กลุ่ม 2004-2007 ในขณะที่ร้อยละของ บริษัท ฯ ของยอดขายจากผลิตภัณฑ์ใหม่ที่ลดลงอย่างมาก (จาก
หนึ่งในสามต่อหนึ่งในสี่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในธุรกิจของตน มันดูเหมือนจะทำให้ได้ความประหยัดแต่ชื่อเสียงของบริษัทร่วงลงเช่นกัน จากนวัตกรรมจุดสูงสุดจำนวน 7 รายการ Boston Consulting Group เป็นนวัตกรรมมากที่สุด บริษัท ตั้งแต่ปี 2004 ถึง 2007 , ในขณะที่ บริษัท เปอร์เซ็นต์ของยอดขายจากผลิตภัณฑ์ใหม่ลดลงอย่างมาก ( จากหนึ่งในสามถึงหนึ่งในสี่ )