Sondhi’s movement was widely welcom

Sondhi’s movement was widely welcomed by the Thai urban middle class in Bangkok and most regional big cities. Sondhi also took advantage of his mass media networks, especially the ASTV satellite TV channel, which accused Thaksin of planning to change Thailand into a republic and defying the King, and most importantly made accusations of him engaging in large scale corruption (Tejapira,2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเคลื่อนไหวของเวชซึ่งถูกการต้อนรับอย่างกว้างขวาง โดยชั้นกลางในเมืองไทยในกรุงเทพฯ และเมืองใหญ่สุดในภูมิภาค นอกจากนี้เวชซึ่งยังใช้ประโยชน์จากเครือข่ายสื่อมวลชนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ASTV รายการทีวีช่อง ที่ถูกกล่าวหาว่าทักษิณวางแผนเปลี่ยนประเทศไทยเป็นสาธารณรัฐ และท้าทายกษัตริย์ และทำสำคัญที่สุดคือข้อกล่าวหาของเขาในการทุจริตขนาดใหญ่ (Tejapira, 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเคลื่อนไหวของนายสนธิได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางจากคนชั้นกลางในเมืองไทยในกรุงเทพฯและเมืองใหญ่ที่สุดในภูมิภาค นายสนธิยังใช้ประโยชน์จากเครือข่ายของเขาสื่อมวลชนโดยเฉพาะอย่างยิ่งเอเอสทีวีช่องทีวีดาวเทียมซึ่งถูกกล่าวหาว่าทักษิณวางแผนที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศไทยสาธารณรัฐและท้าทายพระมหากษัตริย์และส่วนใหญ่ทำที่สำคัญข้อกล่าวหาของเขามีส่วนร่วมในการทุจริตขนาดใหญ่ (Tejapira, 2006) .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเคลื่อนไหวของนายสนธิ ได้รับการต้อนรับอย่างกว้างขวางโดยชนชั้นกลางในเมือง ในกรุงเทพ และเมืองใหญ่ในภูมิภาคมากที่สุด นายสนธิ ยังได้ประโยชน์จากเครือข่ายของเขา สื่อมวลชน โดยเฉพาะทีวีดาวเทียมช่อง ASTV ซึ่งกล่าวหาว่า ทักษิณ วางแผนที่จะเปลี่ยนประเทศเป็นสาธารณรัฐ และต่อต้านกษัตริย์ และที่สำคัญที่สุดทำให้ข้อกล่าวหาของเขามีส่วนร่วมในการทุจริตขนาดใหญ่ ( tejapira , 2006 )