Fresh rosemary herb has demonstrate

Fresh rosemary herb has demonstrated much stronger anti-listerial effects when stomached with contaminated fresh-cut vegetables than those obtained by application of rosemary essential oils. Various types of rosemary extracts (hydrodistillates, CO2 extracts, hexane/acetone extracts) were analysed by GC–MS and tested for anti-listerial effects in vitro. Principal component analysis showed that verbenone levels were most correlated with anti-listerial effects, followed by levels of camphor. Stomaching rosemary herb greatly increased headspace levels of verbenone and camphor (by up to 20 times) compared to intact or chopped fresh rosemary. It is speculated that by crushing the herb under water, stomaching released enhanced levels of these components as lipophilic nanosomes which rapidly migrated to lipophilic surfaces, including the membranes of Listeria cells.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรสแมรี่สดสมุนไพรได้สาธิตมากแข็งแกร่งต่อต้าน listerial ผลเมื่อ stomached กับผักสดตัดปนเปื้อนมากกว่าผู้ที่ได้รับแอพลิเคชันของน้ำมันหอมระเหยโรสแมรี่ สารสกัดจากโรสแมรี่ (hydrodistillates สารสกัดจาก CO2 สารสกัดเฮกเซน/อะซิโตน) ชนิดต่าง ๆ ถูก analysed โดย GC – MS และทดสอบในลักษณะต่อต้าน listerial ส่วนประกอบหลักการวิเคราะห์พบว่า ระดับ verbenone ถูกสุด correlated กับผลป้องกัน listerial ตาม ด้วยระดับของการบูร สมุนไพรโรสแมรี stomaching มากขึ้นระดับ headspace verbenone และการบูร (โดยครั้งที่ 20) เมื่อเทียบกับเหมือนเดิม หรือโรสแมรี่สดสับละเอียด มันเป็นที่คาดการณ์โดยการบดสมุนไพรใต้น้ำ stomaching ออกเพิ่มระดับของส่วนประกอบเหล่านี้เป็น lipophilic nanosomes ที่ย้ายอย่างรวดเร็วให้ผิว lipophilic รวมทั้งเยื่อหุ้มเซลล์ออลิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สมุนไพรโรสแมรี่สดได้แสดงให้เห็นผลต้านการ listerial เข้มแข็งมากขึ้นเมื่อ stomached กับผักสดตัดปนเปื้อนกว่าที่ได้รับจากการใช้น้ำมันหอมระเหยโรสแมรี่ ประเภทต่างๆของสารสกัดจากโรสแมรี่ (hydrodistillates สารสกัด CO2, สารสกัดเฮกเซน / อะซิโตน) มีการวิเคราะห์โดย GC-MS และทดสอบเพื่อหาผลป้องกัน listerial ในหลอดทดลอง การวิเคราะห์องค์ประกอบหลักที่แสดงให้เห็นว่าระดับ verbenone มีความสัมพันธ์มากที่สุดกับผลต้านการ listerial ตามด้วยระดับของการบูร Stomaching สมุนไพรโรสแมรี่เพิ่มขึ้นอย่างมากในระดับที่ควบคุมช่องว่างของ verbenone และการบูร (ได้ถึง 20 เท่า) เมื่อเทียบกับเหมือนเดิมหรือสับโรสแมรี่สด เป็นที่คาดการณ์ว่าโดยเด็ดขาดสมุนไพรใต้น้ำ stomaching ออกระดับที่เพิ่มขึ้นขององค์ประกอบเหล่านี้เป็น nanosomes lipophilic ซึ่งอพยพมาอย่างรวดเร็วกับพื้นผิวที่ละลายในไขมันรวมทั้งเยื่อหุ้มเซลล์ Listeria

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สมุนไพรโรสแมรี่สด ได้แสดงให้เห็นมากขึ้น ป้องกัน listerial ผลเมื่อ stomached กับการตัดผักสดกว่าได้โดยการประยุกต์ใช้โรสแมรี่น้ำมันหอมระเหย . ชนิดต่าง ๆ สารสกัดจากโรสแมรี่ ( hydrodistillates คาร์บอนไดออกไซด์ สารสกัดจากสารสกัดเฮกเซน / อะซิโตน ) วิเคราะห์โดย GC และ MS และการทดสอบ anti listerial ผลในหลอดทดลอง .การวิเคราะห์องค์ประกอบหลัก พบว่า ส่วนใหญ่มีความสัมพันธ์กับระดับ verbenone ผล anti listerial ตามระดับของการบูร stomaching โรสแมรี่สมุนไพรเพิ่มมากขึ้น ระดับของเฮดสเปซ verbenone การบูร ( ได้ถึง 20 ครั้ง เทียบกับเหมือนเดิมหรือโรสแมรี่สดสับ . มันถูกคาดการณ์ว่าโดยบดสมุนไพรภายใต้น้ำstomaching ออกการปรับปรุงระดับขององค์ประกอบเหล่านี้เป็นลิโพฟิลิก nanosomes ซึ่งอย่างรวดเร็วย้ายไปพื้นผิวลิโพฟิลิก รวมทั้ง Listeria เยื่อเซลล์