DearThe (product name and model num

Dear

The (product name and model number) that you
mailed to us for repair was received on (date)
We will be returning it to you as soon as the necessary
adjustments are made.

We are sorry that you experienced a problem with our
product and want to thank you for purchasing a
(name of product)

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

รักการ (ผลิตภัณฑ์ชื่อ และหมายเลขรุ่น) ที่คุณส่งให้เราสำหรับการซ่อมแซมได้รับ (วัน)เราจะกลับมันไปคุณเท่าจำเป็นจะมีการปรับปรุงเราต้องขออภัยที่คุณพบปัญหากับเราผลิตภัณฑ์และต้องการขอซื้อตัว(ชื่อผลิตภัณฑ์)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก

(ชื่อผลิตภัณฑ์และหมายเลขรุ่น) ที่คุณ
ส่งให้เราสำหรับการซ่อมแซมที่ได้รับในวันที่ ()
เราจะกลับมาให้คุณโดยเร็วที่สุดเท่าที่จำเป็น
การปรับจะทำ.

ขออภัยที่คุณประสบปัญหากับเรา
ผลิตภัณฑ์และ อยากจะขอบคุณสำหรับการสั่งซื้อ
(ชื่อของผลิตภัณฑ์)

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

ที่รัก( ชื่อผลิตภัณฑ์และหมายเลขรุ่นที่คุณส่งมาซ่อมที่ได้รับ ( วันที่ )เราจะคืนมันให้กับคุณทันทีที่จำเป็นการปรับปรุงจะทำเราเสียใจที่คุณพบปัญหากับเราผลิตภัณฑ์และต้องการที่จะขอบคุณสำหรับการจัดซื้อ( ชื่อของผลิตภัณฑ์

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.