This Competition Grade Matcha won t

This Competition Grade Matcha won the Production Agency Head Award, and finished second place at the 2013 National Tea Fair of Japan. This is the second highest award for tea in Japan.

It is said that there is only a slight difference in quality in the top three teas at the National Tea Fair of Japan. This Competition Grade Matcha was grown by the same farmer who won the first place award, the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Award, at the 2012 National Tea Fair of Japan. It is truly a remarkable accomplishment to place within the top three for the second consecutive year.
Last year's #1 Award Competition Grade Matcha sold out much earlier than expected, and we received many requests from customers to offer it again, if possible. Though the price of the second highest award teas is much more moderate than the #1 Award Competition Grade Matcha, there is no significant difference in the quality between the top three teas at the National Tea Fair of Japan, as mentioned above.

The reasons why it is said there is no significant difference in quality between the top three teas is due to the judges leaning just slightly one way or another, the tea’s brewing compatibility with the type of water used during the competition, and perhaps, luck. To finish the first place and to win the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Award, farmers must place within the top three awards consistently, for example, every third year, though it is very difficult.

Several hundred of the best teas available in Japan are entered into the competition and prizes are awarded in each category: Matcha, Gyokuro, and Sencha, so that it is extremely difficult to be ranked in the top three places at the Tea Fair. Our Competition Grade Matcha was grown by a farmer in our tea farm cooperative. Our Competition Grade Matcha Pinnacle, which finishes in an upper level position every year, is also grown by this farmer. He had won the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries Award three times until now. He was born in 1969, and shows great promise. To consider his age and award-winning history, he is the extreme brilliant and ardent practical tea farmer in Japan.

Teas contributed to the National Tea Competition usually have a full and generous flavor that is smooth, mellow, and deep, along with the fresh aroma of young sprouts. Because upper level competition teas are all of premier quality, the margin between the top three place teas and other upper level teas is minimal. However, this Competition Grade Matcha has a remarkably smoother, mellower, and deeper taste than other high level competition teas. And the color is amazingly brighter.
It may also be a great pleasure to compare this with regular Matcha Pinnacle and Competition Grade Matcha Pinnacle.

Growing competition grade tea requires a surprising amount of money and effort ( for more info, click here). In fact, farmers lose money on the pursuit. The reward is the satisfaction of producing something so superlative that it surpasses tea and becomes art. It is the inspired pursuit of excellence.

As above, the price of tea finished in the second or third highest place is more moderate than the first highest place tea, though there is no significant difference in quality. Indeed, it seems that the mellowness and deepness of this Matcha is almost the same as last year's #1 Awarded Competition Matcha, which the farmer won the first highest award in 2012, and the color may possibly be even brighter. Besides, our set price is actual production cost with minimum shipping charges, in order for many customers to enjoy this as easily as possible.

You can prepare approximately 9 or 10 bowls of Matcha with this Competition Grade Matcha. If 30% is deducted as a handsel for the farmer, the cost would be less than US$5 (2012 #1 Awarded: US$8) for each bowl of this Matcha. We are certain this Matcha will be the ICHIGO ICHIE (*) precious experience of your life.

(*) ICHIGO ICHIE, which was first said by tea ceremony inventor Rikyu Sen (1522-1591), means "treasure each encounter, for it will never reoccur" in Japanese.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกรด matcha นี้การแข่งขันได้รับรางวัลหน่วยงานการผลิตหัวและจบที่สองที่เป็นธรรมชา 2,013 แห่งชาติของญี่ปุ่น นี้เป็นรางวัลที่สองที่สูงที่สุดสำหรับการดื่มชาในประเทศญี่ปุ่น.

มันก็บอกว่ามีเพียงความแตกต่างกันเล็กน้อยในการที่มีคุณภาพในด้านบนสามชาที่เป็นธรรมชาแห่งชาติของญี่ปุ่น นี้ matcha เกรดแข่งขันที่ได้รับการปลูกโดยเกษตรกรเดียวกันที่ได้รับรางวัลสถานที่แรกกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมงที่ได้รับรางวัลที่เป็นธรรมชา 2,012 แห่งชาติของญี่ปุ่น มันเป็นจริงความสำเร็จที่น่าทึ่งที่จะวางในด้านบนสามสำหรับปีที่สองติดต่อกัน.
# 1 ที่ได้รับรางวัลการแข่งขันเกรด matcha ของปีที่แล้วขายออกไปม​​ากก่อนหน้านี้กว่าที่คาดไว้และเราได้รับการร้องขอจากลูกค้าจำนวนมากที่จะให้มันอีกครั้งถ้าเป็นไปได้แม้ว่าราคาของสองสูงสุดชาที่ได้รับรางวัลมากขึ้นในระดับปานกลางกว่าการแข่งขันที่ได้รับรางวัลระดับ matcha # 1 ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในคุณภาพระหว่างด้านบนสามชาที่เป็นธรรมชาแห่งชาติของประเทศญี่ปุ่นดังกล่าวข้างต้น.

เหตุผลที่จะกล่าวว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในด้านคุณภาพระหว่างด้านบนสามชาเป็นเพราะผู้พิพากษาพิงเพียงเล็กน้อยหรืออีกวิธีหนึ่งที่เข้ากันได้เบียร์ชาที่มีประเภทของน้ำที่ใช้ในระหว่างการแข่งขันและบางทีอาจจะโชคดี เพื่อเสร็จสิ้นการสถานที่แรกและที่จะชนะกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมงที่ได้รับรางวัลที่เกษตรกรจะต้องวางในด้านบนสามรางวัลที่ได้รับอย่างต่อเนื่องเช่นทุกปีที่สามแม้ว่ามันจะเป็นเรื่องยากมาก

หลายร้อยของชาที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในประเทศญี่ปุ่นจะเข้าสู่การแข่งขันและรางวัลจะได้รับรางวัลในแต่ละประเภท. matcha, Gyokuro และ Sencha เพื่อที่ว่ามันเป็นเรื่องยากมากที่จะถูกจัดอันดับในด้านบนสามสถานที่ที่เป็นธรรมชาmatcha เกรดการแข่งขันของเราได้รับการปลูกโดยเกษตรกรในสหกรณ์ฟาร์มชาของเรา การแข่งขันสุดยอด matcha เกรดของเราซึ่งประสบความสำเร็จในตำแหน่งระดับบนทุกปีปลูกโดยเกษตรกรนี้ เขาได้รับรางวัลจากกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมงที่ได้รับรางวัลสามครั้งจนถึงตอนนี้ เขาเกิดในปี 1969 และแสดงให้เห็นสัญญาที่ดี ที่จะต้องพิจารณาอายุและประวัติศาสตร์ที่ได้รับรางวัลของเขาเขาเป็นเกษตรกรที่สวยงามและกระตือรือร้นมากในทางปฏิบัติชาในประเทศญี่ปุ่น.

ชาส่วนร่วมในการแข่งขันชาชาติมักจะมีรสเต็มรูปแบบและมีน้ำใจที่เรียบกลมกล่อมและลึกพร้อมกับกลิ่นหอมสดของกะหล่ำหนุ่ม เพราะชาการแข่งขันระดับบนที่มีทั้งหมดของที่มีคุณภาพชั้นนำต่างระหว่างด้านบนสามสถานที่ที่ชาและชาชั้นบนอื่น ๆ มีน้อย อย่างไรก็ตามนี้ matcha เกรดแข่งขันที่มีรสอย่างน่าทึ่งเรียบโชนและลึกกว่าที่อื่น ๆ ชาการแข่งขันในระดับสูง และสีเป็นที่น่าอัศจรรย์ใจที่สดใส.
มันก็อาจจะเป็นความสุขที่ดีในการเปรียบเทียบกับจุดสุดยอด matcha ปกติและการแข่งขัน matcha เกรดสุดยอด.

เติบโตชาเกรดการแข่งขันต้องมีจำนวนที่น่าแปลกใจของเงินและความพยายาม (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมคลิกที่นี่) . ในความเป็นจริงเกษตรกรสูญเสียเงินในการแสวงหา รางวัลคือความพึงพอใจในการผลิตสิ่งที่เยี่ยมมากว่ามันเกินกว่าชาและกลายเป็นงานศิลปะ มันเป็นแรงบันดาลใจในการแสวงหาความเป็นเลิศ.

ดังกล่าวราคาของชาเสร็จในวันที่สองหรือที่สามที่สูงที่สุดในระดับปานกลางมากขึ้นกว่าชาสถานที่แรกที่สูงที่สุดแม้ว่าจะมีไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในด้านคุณภาพ อันที่จริงดูเหมือนว่ากลมกล่อมและความลึกของมัทชะนี้เกือบจะเหมือนกับ# matcha 1 ได้รับรางวัลการแข่งขันปีที่ผ่านมาเกษตรกรที่ได้รับรางวัลสูงสุดเป็นครั้งแรกในปี 2012 และสีอาจจะยิ่งสดใส นอกเหนือจากราคาที่กำหนดของเราเป็นค่าใช้จ่ายการผลิตที่เกิดขึ้นจริงกับค่าใช้จ่ายในการจัดส่งขั้นต่ำในการสั่งซื้อสำหรับลูกค้าจำนวนมากเพลิดเพลินไปกับการนี​​้ได้อย่างง่ายดายที่สุด.

คุณสามารถเตรียมความพร้อมประมาณ 9 หรือ 10 ชาม matcha นี้เกรด matcha การแข่งขัน ถ้า 30% จะถูกหักเป็น Handsel เกษตรกรค่าใช้จ่ายจะน้อยกว่าเรา $ 5 (2012 # 1 รางวัล: เรา $ 8) เพื่อชาม matcha นี้ในแต่ละ เรามีบางอย่างที่ matcha นี้จะเป็น Ichie อิจิโกะ (*) ประสบการณ์ที่มีค่าในชีวิตของคุณ.

(*) Ichie โกะซึ่งเป็นครั้งแรกที่บอกว่าชาพิธีประดิษฐ์ rikyu เซ็น (1522-1591), หมายถึง "สมบัติแต่ละเผชิญหน้าเพราะมันจะไม่ reoccur" ในภาษาญี่ปุ่น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มัจฉานี้เกรดแข่งขันชนะรางวัลหัวหน้าหน่วยผลิต และจบที่สองสถานที่ 2013 ชาติชายุติธรรมของญี่ปุ่น เป็นสองรางวัลสูงสุดสำหรับชาในญี่ปุ่น

กล่าวว่า มีเพียงเล็กน้อยต่างคุณภาพชาอันดับ 3 ที่ประเทศชาติชายุติธรรมของญี่ปุ่น เขียวเกรดแข่งขันนี้ถูกปลูก โดยชาวนาเดียวที่ชนะรางวัลสถานที่แรก กระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง รางวัล ในงาน 2012 ชาแห่งชาติของญี่ปุ่น มันเป็นความสำเร็จที่โดดเด่นการวางสำหรับการติดต่อกันสองปีภายใน 3
ปี #1 รางวัลแข่งขันเกรดเขียวขายออกมากเร็วกว่าที่คาดไว้ และเราได้รับการเรียกร้องจากลูกค้าให้ได้อีกครั้ง ถ้าเป็นไป แม้ว่าราคาที่สอง ชารางวัลสูงสุดคือมากปานกลางมากกว่า #1 รางวัลแข่งขันเกรดเขียว มีความไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญคุณภาพระหว่างชาอันดับ 3 ที่ประเทศชาติชายุติธรรมของญี่ปุ่น ดังกล่าวข้างต้น

เหตุผลที่ว่าทำไมกันไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญคุณภาพระหว่างชาอันดับ 3 เนื่องจากผู้พิพากษาที่เอียงเล็กน้อยเพียงหนึ่งวิธีหรืออื่น ของชากันศึกษากับชนิดของน้ำที่ใช้ในระหว่างการแข่งขัน และที โชค จบแรก และชนะกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมง รางวัล เกษตรกรต้องทำภายในสูงสุด 3 รางวัลอย่างสม่ำเสมอ เช่น เดือนสาม แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากมากขึ้น

หลายร้อยของชาดีที่สุดในญี่ปุ่นจะเข้าสู่การแข่งขัน และรางวัลจะได้รับในแต่ละประเภท: เขียว Gyokuro และเซน ฉะ เพื่อที่เป็นเรื่องยากมากในการจัดอันดับในด้านบนสามที่ธรรมชา เขียวเกรดแข่งขันของเราได้ปลูก โดยเกษตรกรในฟาร์มของเราชาสหกรณ์ นอกจากนี้ยังมีการเติบโตของเราแข่งขันเกรดมัจฉาพิน ซึ่งเสร็จสิ้นในตำแหน่งระดับที่สูงสุดทุกปี โดยชาวนานี้ เขาก็ได้รับรางวัลกระทรวงเกษตร ป่าไม้ และประมงรางวัลสามครั้งจนถึงขณะนี้ เขาเกิดใน 1969 และแสดงสัญญาที่ดี พิจารณาอายุของเขาและประวัติศาสตร์ของรางวัล เขาเป็นชาวนามากสดใส และอารมณ์เร่าร้อนจริงชาในญี่ปุ่น

ส่วนการแข่งขันชาชาติมักชามีรสเต็ม และน้ำใจ ที่ราบรื่น เมลโลว์ ลึก พร้อมกลิ่นหอมสดของหนุ่มงอก เนื่องจากชาแข่งขันระดับบนมีทั้งหมดคุณภาพพรีเมียร์ ขอบระหว่างชาทำสามและชาอื่น ๆ ระดับบนมีน้อย อย่างไรก็ตาม มัจฉานี้เกรดแข่งขันมีรสทแบบเรียบ mellower และลึกกว่าชาอื่นแข่งขันระดับสูง สีเป็นที่น่าอัศจรรย์ยิ่งขึ้น
มันอาจจะมีความสุขดีที่เปรียบเทียบนี้ปกติพินเขียวและแข่งขันเกรดมัจฉาพินนาเคิล

เติบโตชาเกรดแข่งขันต้องเป็นจำนวนที่น่าแปลกใจของแรง (สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม คลิกที่นี่) อันที่จริง เกษตรกรสูญเสียเงินในการแสวงหา รางวัลความพึงพอใจของผลิตสิ่งชั้นเยี่ยมเพื่อที่จะช่วยชา และกลายเป็น ศิลปะได้ เป็นการแสวงหาแรงบันดาลใจของความเป็นเลิศ

ข้างบน ราคาชาเสร็จในสอง หรือสามสูงสุดเป็นปานกลางมากขึ้นกว่าแรกสุดชา ว่าไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในคุณภาพ แน่นอน ดูเหมือนว่า mellowness และ deepness เขียวนี้เป็นเกือบเหมือนปี #1 ได้รับรางวัลแข่งขันมัจฉา ซึ่งชาวนาชนะรางวัลสูงสุดครั้งแรกในปี 2012 และสีอาจจะได้สว่าง ห้อง ราคาของเราเป็นต้นทุนการผลิตจริงกับค่าจัดส่งขั้นต่ำ ให้ลูกค้าเพลิดเพลินกับนี้ได้อย่างง่ายดายที่สุด

คุณสามารถเตรียมชามเขียวกับเขียวเกรดแข่งขันนี้ประมาณ 9 หรือ 10 ถ้า 30% จะถูกหักออกเป็นแบบ handsel สำหรับเกษตรกร ต้นทุนจะต่ำกว่าสหรัฐอเมริกา $5 (มอบแล้ว #1 2012: สหรัฐอเมริกา $8) สำหรับแต่ละชามเขียวนี้ เราแน่ใจเขียวนี้จะเป็นประสบการณ์ที่ล้ำค่าของอิจิโกะ ICHIE (*) ของอิจิโกะ ICHIE คุณ life.

(*) ซึ่งเป็นครั้งแรกกล่าว โดยพิธีชาชาวอเมริกา Sen Rikyu (1522-1591), หมายความว่า "สมบัติพบแต่ละ สำหรับจะไม่ reoccur" ในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแข่งขัน matcha

คุณภาพ แห่งนี้ได้รับรางวัลชนะเลิศด้านการผลิตหน่วยงานของหัวและเสร็จสิ้นในปี 2013 ที่สองที่ National Tea เป็นธรรมของประเทศญี่ปุ่น โรงแรมแห่งนี้คือรางวัลสูงสุดที่สองสำหรับน้ำชาในประเทศญี่ปุ่น.

มีการพูดกันว่ามีเฉพาะความแตกต่างเพียงเล็กน้อยใน คุณภาพ ในสามน้ำชาอยู่ที่ National Tea งานนี้ของประเทศญี่ปุ่น การแข่งขันระดับ matcha นี้เติบโตขึ้นโดยเกษตรกรที่ได้รับรางวัลชนะเลิศที่แรกกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมงได้รับรางวัลในปี 2012 ที่ National Tea ดีของญี่ปุ่น. มันเป็นผลงานที่โดดเด่นสถานที่ ภายใน สามอันดับแรกในปีที่สองติดต่อกัน.
ของปีที่ผ่านมาได้รับรางวัลการแข่งขันระดับ matcha # 1 ขายออกไปเร็วขึ้นมากกว่าที่คาดไว้และเราได้รับคำขอมากจากลูกค้าเพื่อจัดให้บริการอีกครั้งหากเป็นไปได้แม้ว่าราคาของชาได้รับรางวัลสูงสุดที่สองเป็นมากปานกลางมากกว่าได้รับรางวัลการแข่งขันระดับ matcha # 1 ที่ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน คุณภาพ ที่อยู่ระหว่างสามน้ำชาด้านบนที่ National Tea งานนี้ของญี่ปุ่นตามที่ได้กล่าวไว้ข้างต้นข้างต้น.

ด้วยเหตุผลที่ว่าทำไมมันจึงได้รับการกล่าวว่าไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน คุณภาพ ระหว่างสามน้ำชาทางด้านบนสุดคือเนื่องจากตุลาการที่เอนตัวเพียงเล็กน้อยทางใดทางหนึ่งความเข้ากันได้ของเครื่องต้มกาแฟกำลังต้มน้ำน้ำชาที่มี ประเภท ของน้ำที่ใช้ในระหว่างการแข่งขันได้และอาจโชคดี เพื่อสิ้นสุดการทำงานที่แรกที่จะได้รับรางวัลและกระทรวงเกษตรป่าไม้และประมงได้รับรางวัลเกษตรกรจะต้องออก ภายใน สามรางวัลด้านบนอย่างต่อเนื่องเช่นทุกปีที่สามที่แม้จะเป็นเรื่องยากมาก.

หลายร้อยคนของน้ำชาที่ดีที่สุดที่มีอยู่ในประเทศญี่ปุ่นจะเข้าไปในการแข่งขันและได้รับรางวัลรางวัลที่ได้รับในแต่ละ ประเภท และ matcha gyokuro ก็ได้จึงควรที่จะเป็นเรื่องยากมากในการจะจัดอันดับให้อยู่ในสามตำแหน่งบนสุดที่ชางานนี้การแข่งขันระดับ matcha ของเราเติบโตขึ้นโดยเกษตรกรที่ฟาร์มในความร่วมมือของเราเครื่องชงน้ำชา การแข่งขันระดับ matcha สุดยอดของเราซึ่งจะสิ้นสุดลงในตำแหน่งระดับสูงทุกปีคือปลูกโดยเกษตรกรแห่งนี้ยัง เขาได้รับรางวัลการทำป่าไม้และประมงกระทรวงเกษตรที่สามครั้งจนกว่าในตอนนี้ เขาเกิดในปี 1969 และการแสดงโชว์ตามคำมั่นสัญญาที่ดีเยี่ยม ในการพิจารณาประวัติได้รับรางวัลชนะเลิศและอายุของเขาเขาคือเกษตรกรรายย่อยน้ำชาสว่างสดใสและร้อนแรงที่สุดในทางปฏิบัติในประเทศญี่ปุ่น.

น้ำชาส่วนการแข่งขันในระดับชาติชาที่โดยปกติจะมีรสชาติและขนาดใหญ่ที่มีความราบรื่นไม่นิ่มและนุ่มลึกพร้อมด้วยกลิ่นหอมสดชื่นของถั่วงอกหนุ่ม เนื่องจากการแข่งขันพร้อมด้วยน้ำชาชั้นบนมี คุณภาพ ดีเยี่ยมทั้งหมดส่วนต่างกำไรที่ระหว่างน้ำชาที่สามอันดับแรกและน้ำชาระดับสูงอื่นๆมีความเรียบง่าย แต่ถึงอย่างไรก็ตามการแข่งขันนี้ คุณภาพ matcha มี mellower อย่างเห็นได้ชัดและได้อย่างราบรื่นและลิ้มลองยิ่งขึ้นกว่าการแข่งขันพร้อมด้วยน้ำชาระดับสูงอื่นๆ และมีสีสดใสอย่างน่ามหัศจรรย์ใจ..
อาจเป็นความเพลิดเพลินใจที่ดีเยี่ยมเพื่อทำการเปรียบเทียบนี้พร้อมด้วย matcha สุดยอดอย่างสม่ำเสมอและการแข่งขันระดับสุดยอดยัง matcha .

เติบโตน้ำชา คุณภาพ การแข่งขันต้องใช้เงินสร้างความประหลาดใจและความพยายามอย่างเงิน(สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมคลิกที่นี่) ในความเป็นจริงแล้วเกษตรกรต้องสูญเสียเงินในการไล่ตามนั้น รางวัลที่ได้คือความพึงพอใจในการผลิตบางสิ่งบางอย่างที่มากที่สุดดังนั้นจึงเป็นที่น่าสนใจด้านเครื่องชงน้ำชาและจะกลายเป็นงานศิลปะเป็นการไล่ตามได้รับแรงบันดาลใจจากความเป็นเลิศ.

ที่สูงกว่าราคาของเครื่องชงน้ำชาเสร็จแล้วในที่ที่สองหรือที่สามที่สูงที่สุดที่มีเครื่องชงน้ำชาระดับปานกลางมากขึ้นกว่าที่สูงสุดเป็นอันดับแรกที่แม้จะไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญใน คุณภาพ จริงๆแล้วดูเหมือนกับว่าความลึกลับและสีของ matcha นี้เกือบจะเหมือนกับของปีที่ผ่านมาได้รับรางวัลการแข่งขัน# 1 matcha ซึ่งเกษตรกรที่ได้รับรางวัลสูงสุดเป็นอันดับแรกในปี 2012 และสีที่อาจจะเป็นไปได้ว่าอาจเป็นสดใสยิ่งขึ้น นอกจากราคาที่ตั้งไว้ก็คือเรื่องของต้นทุนการผลิตของเราพร้อมด้วยค่าธรรมเนียมการจัดส่งจริงอย่างน้อยในการสั่งซื้อของลูกค้าจำนวนมากเพื่อการเพลิดเพลินใจไปกับโรงแรมแห่งนี้และใช้งานง่ายที่สุดเท่า.

คุณสามารถเตรียมประมาณ 9 หรือ 10 โถสำหรับนึ่งของ matcha พร้อมด้วยการแข่งขันนี้ คุณภาพ matcha หาก 30% คือเป็น handsel สำหรับเกษตรกรโดยจะต้องไม่น้อยกว่า 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ( 2012 # 1 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯได้รับรางวัล 8 )สำหรับโถบรรจุอาหารแต่ละครั้งของ matcha นี้ เรามีบางอย่าง matcha นี้จะ ichigo ichie (***)กับประสบการณ์อันมีค่า ichie *) ichigo ชีวิต.

(ของคุณซึ่งได้มีการกล่าวกันว่าเครื่องชงน้ำชาโดยพิธีผู้ประดิษฐ์คิดค้น rikyu Garden เซ็น( 1522-1591 )เป็นครั้งแรกว่า"สมบัติพบแต่ละครั้งจะไม่เกิดขึ้น"ในญี่ปุ่น.