In the Korean , state-society netwo

In the Korean , state-society networks have been based on a vertical hierarchy that enabled the state to dictate the form of social organization. But such a hierarchy has been complemented by horizontal ties formed through formal networks such as various councils and informal networks such as schools and families. Korea’s economic success can be ascribed to this rather unique state-society arrangement. The Korean state strategically intervened in the economy through planning rationales, industrial targeting, and the mobilization and selective allocation of resources in strategic sectors. While executive dominance ensured a centralized decision-making structure, the relative autonomy of the state and its powerful bureaucrats facilitated the formulation of efficient and consistent economic policies and their implementation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเกาหลี เครือข่ายรัฐสังคมได้ถูกใช้ในลำดับชั้นแนวตั้งที่เปิดใช้งานสถานะบอกรูปแบบขององค์กรทางสังคม แต่มีตู้ชั้นดังกล่าวแล้วความสัมพันธ์แนวนอนที่เกิดขึ้นผ่านทางเครือข่ายเช่นสังคายนาในที่ต่าง ๆ และเครือข่ายไม่เป็นทางการเช่นโรงเรียนและครอบครัว ความสำเร็จทางเศรษฐกิจของเกาหลีสามารถเป็น ascribed เพื่อจัดสังคมรัฐนี้ค่อนข้างเฉพาะ เกาหลีรัฐเข้าแทรกแซงในระบบเศรษฐกิจผ่าน rationales อุตสาหกรรมกำหนด เป้าหมาย และการเคลื่อนไหว และเลือกการปันส่วนของทรัพยากรในภาคยุทธศาสตร์การวางแผนกลยุทธ์ ในขณะที่ครอบงำผู้บริหารมั่นใจโครงสร้างส่วนกลางตัดสินใจ การกำหนดนโยบายทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพ และสอดคล้องกันและการปฏิบัติการอำนวยความสะดวกอิสระสัมพันธ์ของรัฐและของ bureaucrats มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาษาเกาหลีเครือข่ายรัฐสังคมได้รับขึ้นอยู่กับลำดับชั้นแนวตั้งที่ใช้งานรัฐที่จะกำหนดรูปแบบของการจัดระเบียบสังคม แต่เช่นลำดับชั้นได้รับการเติมเต็มด้วยความสัมพันธ์ในแนวนอนที่เกิดขึ้นผ่านเครือข่ายอย่างเป็นทางการเช่นเทศบาลต่างๆและเครือข่ายที่ไม่เป็นทางการเช่นโรงเรียนและครอบครัว ความสำเร็จทางเศรษฐกิจของเกาหลีสามารถกำหนดนี้จัดรัฐสังคมค่อนข้างไม่ซ้ำกัน รัฐเกาหลีแทรกแซงกลยุทธ์ในทางเศรษฐกิจผ่านเหตุผลการวางแผนกำหนดเป้​​าหมายอุตสาหกรรมและการจัดสรรการชุมนุมและการเลือกของทรัพยากรในภาคยุทธศาสตร์ ในขณะที่การปกครองผู้บริหารมั่นใจโครงสร้างการตัดสินใจส่วนกลางอิสระญาติของรัฐและข้าราชการที่มีประสิทธิภาพของการอำนวยความสะดวกการกำหนดนโยบายทางเศรษฐกิจที่มีประสิทธิภาพและสอดคล้องกันและการดำเนินการของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเกาหลี , เครือข่ายสังคมรัฐได้รับตามแนวตั้งลำดับชั้นที่เปิดใช้งานรัฐ กำหนดรูปแบบขององค์กรทางสังคม แต่เป็นลำดับขั้นได้ครบครัน โดยแนวนอนความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นผ่านทางเครือข่ายที่เป็นทางการ เช่น เทศบาลต่างๆ และเครือข่ายทางการ เช่น โรงเรียน และครอบครัวความสำเร็จทางเศรษฐกิจของเกาหลี สามารถใช้แทนลักษณ์นี้มากกว่ารัฐ สังคม การจัดวาง รัฐเกาหลีกลยุทธ์การเข้าแทรกแซงในระบบเศรษฐกิจผ่านการวางแผนมีเหตุผล , อุตสาหกรรมเป้าหมาย และการระดมทรัพยากรและการจัดสรรงานในภาคยุทธศาสตร์ ในขณะที่การปกครองบริหารแบบรวมศูนย์การตัดสินใจซื้อโครงสร้างการปกครองตนเองของญาติของรัฐและข้าราชการที่มีประสิทธิภาพขององค์กรการกำหนดนโยบายเศรษฐกิจที่สอดคล้องกันและมีประสิทธิภาพและการใช้