Elsewhere in the house, Don John co

Elsewhere in the house, Don John converses with his servant, Conrad. Conrad asks Don John why he appears angry and melancholy. Don John replies that he is naturally depressed and somber; he lacks the skills—or the willpower—to change his face to suit other people. Conrad reminds Don John that Don Pedro has only very recently started to be friendly with him again, and if Don John wants to remain on good terms with his powerful brother, he ought to show a more cheerful face. But, bitter that he must depend both socially and economically on his much more successful and highly ranked brother, Don John bristles at having to conform to Don Pedro’s expectations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อื่น ๆ ในบ้าน ดอนจอห์นพูดคุยกับเจ้า คอนราด คอนราดถามจอห์นดอนทำไมเขาปรากฏโกรธ และ melancholy ดอนจอห์นตอบว่า เขาเป็นธรรมชาติหดหู่ และน่า เกรงขาม เขาขาดทักษะ — หรือจิตตานุภาพการ — การเปลี่ยนแปลงใบหน้าของเขาให้คนอื่น คอนราดเตือนจอห์นดอนที่ดอนเปโดรมีมากเพิ่ง เริ่มเป็นมิตรกับเขาอีกครั้ง และ ถ้าจอห์นดอนต้องอยู่ในเงื่อนไขที่ดีกับพี่ชายของเขามีประสิทธิภาพ ควรจะแสดงใบหน้าร่าเริงมากขึ้น แต่ จอห์นดอนขมว่า เขาต้องขึ้นทั้งสังคม และเศรษฐกิจกับพี่ชายของเขาประสบความสำเร็จมากขึ้น และอันดับสูง ขนแปรงที่สอดคล้องกับความคาดหวังของดอนเปโดร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนอื่น ๆ ในบ้านดอนจอห์นพูดคุยกับคนรับใช้ของคอนราด คอนราดถามดอนจอห์นว่าทำไมเขาปรากฏโกรธและความเศร้าโศก ดอนจอห์นตอบว่าเขาเป็นธรรมชาติหดหู่และอึมครึม; เขาขาดทักษะหรือจิตตานุภาพในการเปลี่ยนใบหน้าของเขาเพื่อให้เหมาะกับคนอื่น คอนราดเตือนดอนจอห์นที่ Don Pedro ได้เริ่มต้นเพียงเมื่อเร็ว ๆ นี้ที่จะเป็นมิตรกับเขาอีกครั้งและถ้าดอนจอห์นต้องการที่จะยังคงอยู่ในข้อตกลงที่ดีกับพี่ชายที่มีประสิทธิภาพของเขาเขาควรจะแสดงให้เห็นใบหน้าที่ร่าเริงมากขึ้น แต่ความขมขื่นที่เขาจะต้องขึ้นอยู่กับทั้งเศรษฐกิจและสังคมในพี่ชายมากขึ้นประสบความสำเร็จและการจัดอันดับสูงของเขาดอนจอห์นขนแปรงที่มีเพื่อให้สอดคล้องกับความคาดหวังของ Don Pedro

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อื่น ๆในบ้าน ดอน จอห์น ได้สนทนากับคนใช้ คอนราด คอนราดถามดอนจอห์นทำไมเขาจะโกรธและขมขื่น นายจอห์นตอบว่าเขาย่อมหดหู่และเศร้าหมอง เขาขาดทักษะหรือความมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนใบหน้าของเขากับคนอื่น ๆ คอนราด นึกถึงดอนจอห์นว่าดอนเปโดรได้เพียงมากเมื่อเร็ว ๆนี้เริ่มที่จะเป็นมิตรกับเขาอีก และถ้าไม่ จอห์นต้องการที่จะยังคงอยู่บนเงื่อนไขที่ดีกับพี่ชายที่มีประสิทธิภาพของเขา เขาควรจะแสดงสีหน้าร่าเริงมากขึ้น แต่เจ็บใจที่เขาต้องขึ้นทั้งในทางสังคมและเศรษฐกิจของเขามากที่ประสบความสำเร็จและการจัดอันดับสูง พี่ดอน จอห์น ขนแปรงที่ต้องสอดคล้องกับดอนเปโดรของความคาดหวัง