THE POLISH RIP VAN WINKLERip Van Wi

THE POLISH RIP VAN WINKLE
Rip Van Winkle was a character in a short by the American writer Washington Irving.
In the story, Rip lived in a little town in the Hudson Valley, in NewYork, in the 1770s, around the time of American Revolution.
Rip went out hunting one day, took a nap under a tree, and fell asleep.
He woke up 20 years later to find himself a citizen of a brand-new country the United States of America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปแลนด์ RIP VAN เซ็กซี่ละครสั้นโดยนักเขียนอเมริกันวอชิงตันเออร์วิงใน rip Van เซ็กซี่มากในเรื่อง Rip อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ในหุบเขาฮัดสัน ใน NewYork ใน 1770s ช่วงการปฏิวัติอเมริกาฉีกออกล่าสัตว์วันหนึ่ง ใช้เวลางีบหลับใต้ต้นไม้ และหลับไปเขาตื่นขึ้นมา 20 ปีภายหลังการค้นหาตัวเองเป็นพลเมืองของประเทศสหรัฐอเมริกาแบรนด์ใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปแลนด์ RIP แวนหอยทาก
Rip แวนหอยทากเป็นตัวละครในระยะสั้นโดยนักเขียนชาวอเมริกันวอชิงตันเออร์วิงได้.
ในเรื่อง, Rip อาศัยอยู่ในเมืองเล็ก ๆ ในหุบเขาฮัดสันใน NewYork ในยุค 1770 ในช่วงเวลาของการปฏิวัติอเมริกา
Rip ก็ออกไปล่าสัตว์วันหนึ่งเอาหลับนอนใต้ต้นไม้และผล็อยหลับไป.
เขาตื่นขึ้นมา 20 ปีต่อมาพบว่าตัวเองเป็นพลเมืองของประเทศที่แบรนด์ใหม่สหรัฐอเมริกาของอเมริกา