In a previous study by Lykke et al

In a previous study by Lykke et al based on vital statistics registry data from Denmark (23), preterm birth (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้โดย Lykke et al ตามสถิติที่สำคัญข้อมูลรีจิสทรีจากเดนมาร์ก (23), คลอดก่อนกำหนด (< 37 สัปดาห์) ถูกเชื่อมโยงกับการ 2-fold เสี่ยง T2DM ในมารดาหลังจากการปรับปรุงสำหรับอายุแม่ ปีที่จัดส่ง และภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ เวลาติดตามศึกษามัธยฐานได้ประมาณ 15 ปี ซึ่งแตกต่างจากการศึกษาของเรา ไม่มีปรับปรุงสำหรับปัจจัยเสี่ยงก่อนการตั้งครรภ์ โรคอ้วน/น้ำหนักเกินและประวัติครอบครัว predictors แข็งของ T2DM การศึกษาอื่นโดย Catov et al พบ 76% เพิ่มอัตราต่อรองของกลุ่มอาการเผาผลาญในหมู่ผู้หญิงที่มีคลอดก่อนหน้านี้ 8 ปีต่อการตั้งครรภ์ (24) เราสังเกตคล้าย 2-fold เสี่ยง T2DM หลังจากการจัดส่งสินค้า preterm ปานกลาง (< 37 สัปดาห์) ใน 10 ปีแรกหลังจากตั้งครรภ์ อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถติดตามผู้ผ่านของเราเพิ่มเติม 20 ปี ที่ระบุว่า ความเสี่ยงส่วนเกินที่เกี่ยวข้องกับประวัติของการคลอดเองถูกจำกัด 10 ปีแรกหลังคลอด ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับมากคลอด ไร เกิดขึ้นหลังจากทศวรรษแรกหลังการตั้งครรภ์แรก และยังคงสูงทั้งตลอด 35 ปีของการติดตามผล อย่างไรก็ตาม การลดลงช่วงเวลาของความเสี่ยงสัมพัทธ์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่ง preterm และทารกคลอดน้ำหนักอาจสะท้อนความชุกเพิ่มขึ้นของปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ T2DM พร้อมเพิ่มอายุ (เวลาเรียน), BMI สูงและพฤติกรรมแย่ ๆ เพิ่มขึ้น ดังนั้น ค้นพบเราอาจแนะนำว่า ภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์เหล่านี้อาจ predictors ประโยชน์ของ T2DM เริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้โดย Lykke และคณะขึ้นอยู่กับสถิติที่สำคัญข้อมูลรีจิสทรีจากเดนมาร์ก (23), การคลอดก่อนกำหนด (<37 สัปดาห์) ที่เกี่ยวข้องกับ 2 เท่ามีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ T2DM ในมารดาหลังปรับอายุมารดาปีของการส่งมอบ และภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ การศึกษาแบ่งเวลาการติดตามผลเป็นเวลาประมาณ 15 ปีที่ผ่านมา ซึ่งแตกต่างจากการศึกษาของเราปรับไม่ทำให้ปัจจัยเสี่ยงก่อนตั้งครรภ์เช่นน้ำหนักเกินโรคอ้วน / และประวัติครอบครัวพยากรณ์ที่แข็งแกร่งของ T2DM การศึกษาอื่นโดย Catov และคณะพบว่า 76% อัตราต่อรองที่เพิ่มขึ้นของภาวะ metabolic syndrome ในหมู่ผู้หญิงที่มีการคลอดก่อนกำหนดก่อนหน้านี้ 8 ปีต่อไปนี้การตั้งครรภ์ (24) เราสังเกตเห็นที่คล้ายกันมาก 2 เท่ามีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ T2DM หลังจากที่คลอดก่อนกำหนดในระดับปานกลาง (<37 สัปดาห์) ใน 10 ปีแรกหลังการตั้งครรภ์ แต่เราสามารถที่จะทำตามการศึกษาของเราสำหรับอีก 20 ปีซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีความเสี่ยงส่วนเกินที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการคลอดก่อนกำหนดในระดับปานกลางถูก จำกัด ให้ 10 ปีแรกหลังการตั้งครรภ์ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดก่อนกำหนดมาก แต่เกิดขึ้นหลังจากทศวรรษแรกดังต่อไปนี้การตั้งครรภ์ครั้งแรกและยังคงสูงขึ้นอย่างสุภาพตลอด 35 ปีของการติดตาม แต่อ่อนตัวลงในช่วงเวลาของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดก่อนกำหนดและน้ำหนักแรกเกิดของทารกอาจสะท้อนให้เห็นถึงความชุกเพิ่มขึ้นของปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ ที่มี T2DM อายุที่เพิ่มขึ้น (เวลาการศึกษา) รวมทั้งค่าดัชนีมวลกายสูงและเพิ่มขึ้นพฤติกรรมการอยู่ประจำที่ ดังนั้นผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าอาจมีภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์เหล่านี้อาจจะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งทำนายของ T2DM ระยะเริ่มต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาก่อนหน้านี้ โดยสนุก et al ตามสถิติประชากรทะเบียนข้อมูลจากเดนมาร์ก ( 23 ) , การคลอดก่อนกำหนด ( < 37 สัปดาห์ ) มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ t2dm ถึงมารดาหลังจากปรับสำหรับมารดาอายุ , ปีของการส่งมอบและภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ โดยการติดตามเวลาประมาณ 15 ปี ซึ่งแตกต่างจากการศึกษาของเรา ไม่มีการปรับขึ้นก่อนการตั้งครรภ์ความเสี่ยงด้านเช่นน้ำหนักเกิน / โรคอ้วนและประวัติครอบครัว แข็งแรง ตัว t2dm . การศึกษาอื่นโดย catov et al พบ 76 % เพิ่มอัตราต่อรองของซินโดรมการเผาผลาญระหว่างผู้หญิงกับก่อนหน้านี้การคลอดก่อนกำหนดการตั้งครรภ์ 8 ปีต่อไปนี้ ( 24 ) เราสังเกตถึงคล้ายกันมากเพิ่มความเสี่ยงของ t2dm หลังปานกลางการคลอดก่อนกำหนด ( < 37 สัปดาห์ ) ในช่วง 10 ปีแรกหลังจากการตั้งครรภ์ อย่างไรก็ตามเราสามารถตามเพื่อนร่วมงานของเราเพิ่มอีก 20 ปี ซึ่งพบว่า มีความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของการเกิด preterm ปานกลางเฉพาะครั้งแรก 10 ปีหลังจากการตั้งครรภ์ ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการคลอดก่อนกำหนดมาก แต่เกิดขึ้นหลังจากทศวรรษแรกหลังจากการตั้งครรภ์ครั้งแรกและยังคงปรับตัวสูงขึ้นตลอด 35 ปีของการติดตามผล อย่างไรก็ตามลงในช่วงเวลาของความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการส่งมอบคลอดก่อนกำหนดและญาติทารกน้ำหนักแรกเกิดอาจจะสะท้อนให้เห็นถึงการเพิ่มความชุกของปัจจัยเสี่ยงอื่น ๆ t2dm กับอายุที่มากขึ้น ( เวลาเรียน ) ได้แก่ ค่าดัชนีมวลกายสูง และเพิ่มกลุ่มพฤติกรรม ดังนั้น การค้นพบ อาจบอกได้ว่าภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์เหล่านี้อาจมีประโยชน์โดยเฉพาะอย่างยิ่งทำนายก่อนวัย t2dm .