A South Korean has taken out his fr

A South Korean has taken out his frustrations on his expensive Mercedes Benz after getting fed up with what he saw as poor customer service from a local car dealership.


Yu Je-Ha said he bought the S63 AMG from a dealership in the city of Gwangju in March for around $500,000 (£325,000).

Soon afterwards, it started having engine problems but, despite being serviced several times, it was not fixed.

Yu says he got nowhere with his requests for an exchange or a refund.

So on 11 September, he took his protest to the dealership - parking the German luxury sedan outside and thrashing it with a golf club.

According to local police, the Mercedes Benz dealership filed a complaint against the angry motorist the following day for obstruction of work but the charge was later dropped.

Yu and the dealership - Shin Sung Motors - are now in negotiations, according to a spokesman at the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกาหลีใต้ได้ดำเนินการออกของเขาหลงบนเขาแพงเมอร์เซเดสเบนซ์หลังจากได้รับเบื่อกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นการบริการลูกค้าไม่ดีเป็นตัวแทนจำหน่ายรถยูเจฮา กล่าวว่า เขาซื้อ S63 AMG จากตัวแทนจำหน่ายในเมืองกวางจูในเดือนมีนาคมสำหรับประมาณ $500000 (£325,000)มิช้ามินาน มันเริ่มมีปัญหาเครื่องยนต์ ได้ แม้ มีการบริการหลายครั้ง มันถูกไม่ถาวรยูกล่าวว่า เขาได้ไหน ด้วยคำขอของเขาสำหรับการแลกเปลี่ยนหรือการคืนเงินดังนั้นในเดือน 11 กันยายน เขาได้ปฏิเสธเขาเพื่อเป็นตัวแทนจำหน่าย - รถเช่ารถเก๋งหรูเยอรมันนอก และ thrashing กับกอล์ฟคลับตามตำรวจท้องที่ ตัวแทนจำหน่ายเมอร์เซเดสเบนซ์ยื่นร้องเรียนต่อมอเตอริสต์โกรธวันต่อการอุดตันของงานแต่ค่าธรรมเนียมจะถูกตัดทิ้งในภายหลังยูและ -ชินสูงมอเตอร์ - ตัวแทนจำหน่ายอยู่ขณะนี้ในการเจรจา โฆษกที่บริษัทตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกาหลีใต้ได้นำออกมาจากความผิดหวังของเขาเกี่ยวกับ Mercedes Benz ราคาแพงของเขาหลังจากที่ได้รับเบื่อกับสิ่งที่เขาเห็นว่าเป็นบริการลูกค้าไม่ดีจากตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ในท้องถิ่น. ยู Je-Ha กล่าวว่าเขาซื้อ S63 AMG จากตัวแทนจำหน่ายในเมืองกวางจูใน มีนาคมประมาณ $ 500,000 (£ 325,000). หลังจากนั้นไม่นานก็เริ่มมีปัญหาเครื่องยนต์ แต่แม้จะได้รับการบริการหลายครั้งมันก็ไม่ได้รับการแก้ไข. ยูกล่าวว่าเขามีไม่มีที่ไหนเลยที่มีการร้องขอของเขาสำหรับการแลกเปลี่ยนหรือคืนเงิน. ดังนั้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน เขาเอาการประท้วงของเขาที่จะเป็นตัวแทนจำหน่าย -. ที่จอดรถซีดานหรูเยอรมันภายนอกและหวดด้วยไม้กอล์ฟตามที่ตำรวจท้องถิ่นตัวแทนจำหน่ายMercedes Benz ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อผู้ขับขี่โกรธในวันต่อไปนี้สำหรับการอุดตันของการทำงาน แต่ค่าใช้จ่ายได้ในภายหลัง . ปรับตัวลดลงYu และตัวแทนจำหน่าย - มอเตอร์ซองชิน - ตอนนี้อยู่ในการเจรจาตามที่โฆษกที่ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกาหลีใต้ได้ออกมาผิดหวังของเขาแพง Mercedes Benz หลังจากเริ่มเบื่อหน่ายกับสิ่งที่เขาเห็นเป็นบริการลูกค้าที่น่าสงสารจากตัวแทนจําหน่ายรถท้องถิ่น


ยูแจฮาบอกว่าเขาซื้อ s63 AMG จากตัวแทนจำหน่ายในเมืองกวางจู ในเดือนมีนาคม ประมาณ $ 500000 ( กว่า 325 , 000 ) .

หลังจากนั้นไม่นาน ก็เริ่มมีปัญหาเครื่องยนต์ แต่แม้จะเป็นบริการหลายครั้งมันไม่ถาวร

ยูบอกว่าเขาไม่มี เขาขอเปลี่ยนหรือคืนเงิน

ดังนั้นเมื่อวันที่ 11 กันยายน เขาก็ประท้วงของเขาไปยังตัวแทนจำหน่าย - ที่จอดรถเยอรมันซีดานหรูด้านนอกและนวดมันกับกอล์ฟคลับ

ตามตำรวจท้องถิ่นMercedes Benz รถยื่นเรื่องร้องเรียนกับ motorist โกรธวันต่อไปนี้เพื่อขัดขวางการทำงาน แต่ค่าใช้จ่ายในภายหลังลดลง

ยูและตัวแทนจำหน่าย - ชินซองมอเตอร์ - ตอนนี้ในการเจรจา ตามที่โฆษก ที่บริษัท