Secondary outcome measuresSecondary

Secondary outcome measures
Secondary outcomes will be coping, quality of life, health, fatigue, loneliness, participation and autonomy. First, the domain ‘Personal Adjustment’ of the CPHI will be used to assess change in adjustment to hearing loss and consists of three subscales: ‘Self-Acceptance’, ‘Acceptance of Loss’ and ‘Stress & Withdrawal’ [68]. Second, the Low Vision Quality Of Life (LVQOL) questionnaire is used to assess vision-related quality of life outcomes of participants [70,71]. The LVQOL consists of four scales: Basic aspects of vision, vision-related Mobility, Adjustment to vision loss, Reading and fine work. Health was measured with an item on subjective health and with the Euroqol 5 Dimensions (EQ-5D) questionnaire to measure health status [69]. Fatigue is assessed with the Fatigue Assessment Scale [74]. To measure participation, a number of items of the Dutch ICF Activity Inventory will be selected from the participation domain ‘Interpersonal interactions and relationships’, e.g. with regard to communication and understanding of DSL [75]. Furthermore, an item on withdrawal from social activities was included: “Are there any activities you withdraw from because of your dual sensory impairment?”. Autonomy problems will be assessed with the 9-item version of the Patient Autonomy Questionnaire (PAQ) [76]. Feelings of emotional and social loneliness will be measured with the 11-item Loneliness Scale [72]. Examples of the 11 items of this scale will be “I miss heaving a really close friend” (emotional loneliness) and “I can call on my friends whenever I need them” (social loneliness). The DSL protocol was evaluated with the questions: “Are you satisfied with the advice of the OT?”, “Would you recommend the DSL protocol to other DSL patients?”, “Are you satisfied with the treatment?” and “Are you satisfied with the results?”.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดผลรองจะต้องเผชิญผลรองได้ คุณภาพชีวิต สุขภาพ เมื่อยล้า ความเหงา มีส่วนร่วม และอิสระ ครั้งแรก 'ปรับส่วนตัว' ของ CPHI โดเมนจะถูกใช้เพื่อประเมินการเปลี่ยนแปลงปรับปรุงการสูญเสียการได้ยิน และประกอบด้วย subscales สาม: 'ยอมรับตัวเอง' 'ยอมรับสูญ' และ 'ความเครียด และถอน' [68] สอง แบบสอบถามคุณภาพชีวิตวิสัยทัศน์ต่ำ (LVQOL) ใช้ในการประเมินผลคุณภาพของชีวิตที่เกี่ยวข้องกับวิสัยทัศน์ของผู้เข้าร่วม [70,71] LVQOL ประกอบด้วย 4 ระดับ: ลักษณะพื้นฐานของวิสัยทัศน์ วิสัยทัศน์เกี่ยวข้องเคลื่อนไหว ปรับปรุงการสูญเสียวิสัยทัศน์ การอ่าน และการทำงานดีขึ้น มีวัดสุขภาพสินค้าสุขภาพตามอัตวิสัย และแบบสอบถามมิติ 5 Euroqol (EQ - 5D) การวัดสถานะสุขภาพ [69] มีประเมินความอ่อนเพลีย ด้วยมาตราส่วนประเมินล้า [74] วัดมีส่วนร่วม หมายเลขสินค้าของสินค้าคงคลังกิจกรรม ICF ดัตช์ที่จะถูกเลือกจากการเข้าร่วมโดเมน 'โต้มนุษยสัมพันธ์และความสัมพันธ์' เช่นเกี่ยวกับการสื่อสารและความเข้าใจของ DSL [75] นอกจากนี้ สินค้าบนถอนจากสังคมถูกรวม: "มีกิจกรรมใด ๆ คุณถอนจาก เพราะผลทางประสาทสัมผัสของคู่" ปัญหาอิสระจะได้รับการประเมินกับรุ่น 9-สินค้าของผู้ป่วยอิสระแบบสอบถาม (PAQ) [76] จะวัดความรู้สึกของความเหงาทางอารมณ์ และสังคมกับระดับความเหงา 11 รายการ [72] ตัวอย่างของรายการ 11 ของสเกลนี้จะ "คิด heaving เป็นเพื่อนสนิทจริงๆ" (ความเหงาอารมณ์) และ "ฉันสามารถเรียกเพื่อนของฉันเมื่อใดก็ ตามที่จำเป็นต้อง" (สังคมความเหงา) โพรโทคอล DSL ถูกประเมินกับคำถาม: "คุณ พอใจกับคำแนะนำของ OT " "คุณจะแนะ นำโพรโทคอล DSL กับผู้ป่วยอื่น ๆ DSL " "คุณ พอใจกับการรักษาหรือไม่" และ "คุณ พอใจกับผลลัพธ์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลรองวัด
ผลลัพธ์รองจะเผชิญปัญหาคุณภาพชีวิต, สุขภาพ, ความเมื่อยล้า, ความเหงา, การมีส่วนร่วมและความเป็นอิสระ ก่อนที่โดเมน 'การปรับส่วนบุคคลของ CPhI จะใช้ในการประเมินการเปลี่ยนแปลงในการปรับตัวกับการสูญเสียการได้ยินและประกอบด้วยสาม subscales:' ยอมรับตนเอง ',' ยอมรับการสูญเสีย 'และ' ความเครียดและการถอน '[68] ประการที่สองคุณภาพต่ำวิสัยทัศน์ของชีวิต (LVQOL) แบบสอบถามที่ใช้ในการประเมินคุณภาพการมองเห็นที่เกี่ยวข้องกับชีวิตของผลลัพธ์ของผู้เข้าร่วม [70,71] LVQOL ประกอบด้วยสี่เกล็ดด้านพื้นฐานของวิสัยทัศน์การมองเห็นการเคลื่อนไหวที่เกี่ยวข้องกับการปรับตัวสู่การสูญเสียการมองเห็นการอ่านและการปรับการทำงาน สุขภาพได้รับการวัดที่มีรายการเกี่ยวกับสุขภาพอัตนัยและมี Euroqol 5 ขนาด (EQ-5D) แบบสอบถามเพื่อวัดสถานะสุขภาพ [69] ความเมื่อยล้าได้รับการประเมินด้วยความเมื่อยล้าประเมินขนาด [74] การวัดการมีส่วนร่วมจำนวนรายการของสินค้าคงคลังกิจกรรมดัตช์ ICF จะได้รับการคัดเลือกจากการมีส่วนร่วมโดเมน 'การมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและความสัมพันธ์' เช่นในเรื่องเกี่ยวกับการสื่อสารและความเข้าใจของ DSL [75] นอกจากนี้รายการเกี่ยวกับการถอนเงินจากกิจกรรมทางสังคมถูกรวม: "มีกิจกรรมใด ๆ ที่คุณถอนตัวจากการด้อยค่าเพราะคู่ประสาทสัมผัสของคุณ?" ปัญหาเอกราชจะได้รับการประเมินด้วยรุ่น 9 รายการของผู้ป่วยเอกราชแบบสอบถาม (PAQ) [76] ความรู้สึกของความเหงาอารมณ์และสังคมจะได้รับการวัดที่มี 11 รายการเหงาชั่ง [72] ตัวอย่างของ 11 รายการขนาดนี้จะเป็น "I Miss กระเพื่อมเป็นเพื่อนสนิทจริงๆ" (ความเหงาอารมณ์) และ "ฉันสามารถโทรหาเพื่อนของฉันทุกครั้งที่ฉันต้องการ" (ความเหงาสังคม) โปรโตคอล DSL ได้รับการประเมินด้วยคำถาม: "คุณพอใจกับการรักษา" "? คุณพอใจกับคำแนะนำของ OT", "คุณอยากจะแนะนำโปรโตคอล DSL กับผู้ป่วย DSL อื่น ๆ " และ "คุณพอใจ กับผลได้หรือไม่ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวัดผลระดับมัธยมศึกษา
ผลจะเผชิญปัญหา , คุณภาพชีวิต , สุขภาพ , ความเมื่อยล้า , ความเหงา , มีส่วนร่วมและเป็นอิสระ แรก , โดเมน ' ส่วนตัว ' ของการปรับตัวซึ่งจะใช้ในการประเมินการเปลี่ยนแปลงในการปรับตัวกับการสูญเสียการได้ยิน และประกอบด้วยสามโดย ' ยอมรับ ' ตัวเอง ' ยอมรับการสูญเสีย ' และ ' ความเครียด&ถอน ' [ 68 ] ประการที่สองวิสัยทัศน์ต่ำ คุณภาพของชีวิต ( lvqol ) โดยใช้แบบสอบถามเพื่อประเมินคุณภาพของผลลัพธ์ที่เกี่ยวข้องกับวิสัยทัศน์ ชีวิตของผู้เข้าร่วม [ 70,71 ] การ lvqol ประกอบด้วยสี่ระดับ : ลักษณะพื้นฐานของวิสัยทัศน์ วิสัยทัศน์ที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหว การสูญเสียการมองเห็น การอ่านและทำได้ดีสุขภาพวัดด้วยรายการในหัวข้อเรื่องสุขภาพและกับ euroqol 5 มิติ ( eq-5d ) แบบสอบถามวัดสถานะสุขภาพ [ 69 ] ความเหนื่อยล้าที่ได้รับการประเมินด้วยแบบประเมินความเหนื่อยล้า [ 74 ] เพื่อวัดการมีส่วนร่วม จำนวนรายการของสินค้าคงคลังกิจกรรม ICF ดัตช์ จะถูกเลือกจากการปฏิสัมพันธ์ระหว่างบุคคลและความสัมพันธ์ ' โดเมน ' เช่นที่เกี่ยวกับการสื่อสารและความเข้าใจของ DSL [ 75 ] นอกจากนี้ รายการเกี่ยวกับการถอนเงินจากกิจกรรมสังคมรวม " มีกิจกรรมใด ๆที่คุณถอนตัวเพราะบกพร่องทางประสาทสัมผัสของคุณคู่ ? " ปัญหาด้วยตนเอง จะมีการประเมินด้วยเทคโนโลยีรุ่นของผู้ป่วยด้วยตนเอง แบบสอบถาม ( PAQ ) [ 76 ]ความรู้สึกทางอารมณ์และสังคมความเหงาจะวัดกับ 11 รายการความเหงามาตราส่วน [ 72 ] ตัวอย่างของ 11 รายการขนาดนี้จะคิดถึงตายเลย เป็นเพื่อนสนิทจริงๆ " ความเหงาและอารมณ์ ) " ฉันเรียกเพื่อนของฉันเมื่อใดก็ตามที่ฉันต้องการ " ( ความโดดเดี่ยวทางสังคม โพรโทคอลที่ DSL ประเมินกับคำถาม : " คุณจะพอใจกับคำแนะนำของ OT ? "" คุณจะแนะนำ DSL DSL พิธีสารเพื่อผู้ป่วยอื่น ๆ " , " คุณจะพอใจกับการรักษา " และ " คุณจะพอใจกับผลลัพธ์

" .