The 5-reductase enzyme (5R, EC 1.

The 5-reductase enzyme (5R, EC 1.3.99.5; 4-3-oxo-steroid
5-oxidoreductase) is a microsomal enzyme that is responsible
for the reduction of 3-oxo-4 steroidal compounds such as
testosterone, progesterone and corticosterone. In humans, 5R
plays a major role in the reduction of testosterone into a more
potent androgen, dihydrotestosterone (DHT), which is necessary
for normal male growth. However, high expression of DHT causes
androgen-related disorders such as acne, hirsutism, androgenic
alopecia, benign prostatic hyperplasia (BPH), and prostate cancer
(McGuire et al., 1960; Bruchovsky and Wilson, 1968).
Many studies in Europe and the US have indicated that several
plants have the potential to inhibit 5R: for example, the American
dwarf palm (Serenoa repens or Sabal serrutala, saw palmetto)
which is rich in free fatty acids such as oleic, lauric, myristic and
linoleic acids, can inhibit 5R (Niederprûm et al., 1994). This plant
is extracted and developed into a variety of health supplements,
and is widely used in both Europe and the USA. The most popular
brand is Permixon®, a standardized saw palmetto extract whose
effect has been proven both in vitro, in vivo and in human clinical
trials (Di Silverio et al., 1998; Paubert-Braquet et al., 1998; Bayne
et al., 1999; Raynuad et al., 2002; Habib, 2009). Lingzhi mushroom
(Ganoderma lucidum) extract is also able to inhibit the 5R enzyme
(Fujita et al., 2005). Its triterpenoids may be responsible for this
action (Liu et al., 2006).
Some other plants with reported 5R inhibition activity are Piper
nigrum (Hirata et al., 2007), Alpinia officinarum (Kim et al., 2003),
Lygodium japonicum (Matsuda et al., 2002), Pleurotus ostreatus, and
Lentinula edodes (shiitake) (Fujita et al., 2005).
Additionally, many reports have indicated that plants or substances
with anti-5R activity can promote hair growth as well.
For example, Myrica rubra (red bayberry) bark (Matsuda et al.,
2001), Thuja orientalis (white cedar) seed (Park et al., 2003), Piper
nigrum (black pepper) leaf (Hirata et al., 2007), Boehmeria nipononivea
(Shimizu et al., 2000), and epigallocatechin-3-gallate (EGCG)
found in green tea (Kwon et al., 2007) are all able to promote hair
growth as well as inhibit the 5R enzyme.
In Thailand, several varieties of plants have been used for
preventing or treating hair loss, for hair nourishment, and for
improving the esthetic properties of hair (Boonyaprapas and
Chokchaijareonporn, 1996). These plants, the parts used, and their
method of uses are shown in Table 1. However, the possible mechanisms
involved in their treatment of hair loss have not yet been
elucidated.
This work aims to define the possible mechanisms of Thai traditional
plants which have been used as herbal remedies or cosmetics
to treat or prevent hair loss, to promote hair growth, to nourish
hair, or that have been used as ingredients in natural cosmetics.
This research will determine the 5R inhibitory and hair growth
promoting activity of these plants. The relationship between 5R
inhibition and the hair growth promoting activity of these plants
will also be investigated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอนไซม์ reductase 5- (5 R, EC 1.3.99.5; 4-3-oxo-สเตอรอยด์5 - oxidoreductase) เป็นเอนไซม์ microsomal ที่รับผิดชอบสำหรับการลด 3-oxo-4 steroidal สารประกอบเช่นฮอร์โมน โปรเจสเตอโร และ corticosterone ในมนุษย์ 5 Rมีบทบาทสำคัญในการลดลงของฮอร์โมนเพศชายเป็นมากขึ้นมีศักยภาพ androgen, dihydrotestosterone (DHT), ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นการเจริญเติบโตเพศชายปกติ อย่างไรก็ตาม ทำให้ค่าสูงของ DHTโรคที่เกี่ยวข้องกับ androgen เช่นสิว hirsutism, androgenicร่วง การเจริญเกินของต่อมลูกหมากอ่อนโยน (BPH), และโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก(McGuire et al., 1960 Bruchovsky และ Wilson, 1968)การศึกษาหลายแห่งในยุโรปและสหรัฐอเมริกาได้ระบุที่หลายพืชมีศักยภาพยับยั้ง R: ที่ 5 ตัวอย่าง อเมริกันที่ปาล์มแคระ (ดอกชมพู Serenoa หรือ Sabal serrutala, palmetto เลื่อย)ซึ่งมีกรดไขมันอิสระเช่นโอเลอิค lauric, myristic และกรด linoleic สามารถยับยั้ง 5 R (Niederprûm et al., 1994) โรงงานนี้ขยาย และพัฒนาเป็นความหลากหลายของอาหารเสริมสุขภาพและใช้กันอย่างแพร่หลายในยุโรปและสหรัฐอเมริกา นิยมมากที่สุดแบรนด์คือ Permixon ® palmetto แยกที่เห็นเป็นมาตรฐานผลได้รับการพิสูจน์ทั้งใน ในสัตว์ทดลอง และ ในมนุษย์ทางคลินิกทดลอง (Di Silverio et al., 1998 Paubert Braquet et al., 1998 รซี่ร้อยเอ็ด al., 1999 Raynuad และ al., 2002 ประกอบไปด้วย 2009) เห็ดหลินจือสารสกัด (ผสม lucidum) จะยังสามารถยับยั้งเอนไซม์ R 5(ฟูจิตะ et al., 2005) Triterpenoids อาจรับผิดชอบนี้การดำเนินการ (หลิวและ al., 2006)พริกไทยเป็นพืชอื่น ๆ บางกับกิจกรรมยับยั้ง R 5 รายงานดำ (ฮิราตะ et al., 2007), Alpinia officinarum (Kim et al., 2003),Lygodium japonicum (Matsuda และ al., 2002), เห็ดนาง ostreatus และLentinula edodes (เห็ดหอม) (ฟูจิตะ et al., 2005)นอกจากนี้ รายงานหลายฉบับได้ระบุที่พืชหรือสารกับ R 5 ต่อต้าน กิจกรรมสามารถส่งเสริมผมเจริญเติบโตเช่นตัวอย่าง Myrica rubra (แดง bayberry) เปลือก (Matsuda et al.,2001), thuja orientalis (ซีดาร์ขาว) เมล็ด (สวนร้อยเอ็ด al., 2003), พริกไทยใบดำ (พริกไทย) (ฮิราตะ et al., 2007), Boehmeria nipononivea(ชิมิซุเอส al., 2000), และ epigallocatechin-3-gallate (EGCG)พบในชาเขียว (Kwon et al., 2007) ทั้งหมดสามารถส่งเสริมผมเจริญเติบโตเช่นกันที่ยับยั้งเอนไซม์ R 5ในประเทศไทย สายพันธุ์ต่าง ๆ ของพืชใช้สำหรับป้องกันหรือรักษาผมร่วง บำรุงผม และสำหรับปรับปรุงคุณสมบัติคลื่นของผม (Boonyaprapas และChokchaijareonporn, 1996) พืชเหล่านี้ ส่วนที่ใช้ และการวิธีใช้จะแสดงในตารางที่ 1 อย่างไรก็ตาม กลไกที่เป็นไปได้เกี่ยวข้องกับการรักษาผม ร่วงยังไม่ได้elucidatedงานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกลไกที่เป็นไปได้ของไทยพืชที่ใช้เป็นสมุนไพรเยียวยาหรือเครื่องสำอางรักษา หรือป้องกันผมร่วง การส่งเสริมการเจริญเติบโตผม ขุนผม หรือที่มีการใช้เป็นส่วนผสมในเครื่องสำอางธรรมชาติงานวิจัยนี้จะกำหนด 5 R ลิปกลอสไขและเจริญเติบโตของผมส่งเสริมกิจกรรมของพืชเหล่านี้ ความสัมพันธ์ระหว่าง 5 Rยับยั้งและการส่งเสริมกิจกรรมของพืชเหล่านี้เจริญเติบโตผมจะยังสามารถตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

? 5 เอนไซม์ -reductase (5 R, EC 1.3.99.5;? 4-3-โอเอ็กซ์โอ-เตียรอยด์
5 -oxidoreductase?)
เป็นเอนไซม์ไมโครที่มีหน้าที่รับผิดชอบสำหรับการลดลงของ3 oxo- 4 สาร steroidal เช่น?
ฮอร์โมนเพศชายฮอร์โมนและ corticosterone ในมนุษย์ 5? R
มีบทบาทสำคัญในการลดของฮอร์โมนเพศชายมากขึ้นเป็นแอนโดรเจนที่มีศักยภาพ dihydrotestosterone (DHT) ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการเจริญเติบโตปกติชาย แต่การแสดงออกสูงของ DHT ที่ทำให้เกิดความผิดปกติของแอนโดรเจนที่เกี่ยวข้องเช่นสิวขนดก, androgenic ผมร่วงอ่อนโยน Prostatic Hyperplasia (BPH) และมะเร็งต่อมลูกหมาก(แมคไกวร์, et al, 1960;. Bruchovsky และวิลสัน, 1968). การศึกษาหลายแห่งในยุโรปและ สหรัฐได้แสดงให้เห็นว่าหลายโรงงานมีศักยภาพในการยับยั้ง5 R: ตัวอย่างเช่นอเมริกันปาล์มแคระ(Serenoa repens หรือ Sabal serrutala เห็นต้นปาล์มชนิดเล็ก) ซึ่งอุดมไปด้วยกรดไขมันอิสระเช่นโอเลอิค, ลอริค, myristic และกรดไลโนเลอิกสามารถยับยั้ง 5? r (Niederprûm et al., 1994) โรงงานแห่งนี้เป็นสารสกัดและพัฒนาเป็นความหลากหลายของอาหารเสริมสุขภาพและมีการใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ที่นิยมมากที่สุดแบรนด์Permixon®เป็นสารสกัดที่ได้มาตรฐานเห็นต้นปาล์มชนิดเล็กที่มีผลกระทบได้รับการพิสูจน์ทั้งในหลอดทดลองในร่างกายและในทางคลินิกของมนุษย์ทดลอง(Di Silverio, et al, 1998;. Paubert-Braquet et al, 1998;. Bayne et al, ., 1999; Raynuad, et al., 2002; Habib 2009) เห็ดหลินจือเห็ด(เห็ดหลินจือ) สารสกัดจากนี้ยังมีความสามารถในการยับยั้งการ 5? เอนไซม์ R (ฟูจิ et al., 2005) triterpenoids มันอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบในการนี้การดำเนินการ(Liu et al., 2006). บางพืชอื่น ๆ ที่มีรายงาน 5? ฤทธิ์ยับยั้ง R เป็นไพเพอร์ไท(Hirata et al., 2007) Alpinia officinarum (Kim et al., 2003), ย่านลิเภา japonicum (Matsuda et al., 2002), Pleurotus ostreatus และหอมLentinula (เห็ดหอม) (ฟูจิ et al., 2005). นอกจากนี้รายงานจำนวนมากได้แสดงให้เห็นว่าพืชหรือสารที่มีการป้องกัน 5? กิจกรรม R สามารถส่งเสริมการเจริญเติบโตของเส้นผม เช่นกัน. ตัวอย่างเช่น Myrica rubra (Bayberry สีแดง) เปลือก (Matsuda et al., 2001) Thuja orientalis (สีขาวซีดาร์) เมล็ดพันธุ์ (พาร์ et al., 2003), ไพเพอร์ไท(พริกไทยดำ) ใบ (Hirata et al, 2007), Boehmeria nipononivea (Shimizu et al., 2000) และสาร epigallocatechin-3-gallate (EGCG) ที่พบในชาเขียว (เทควันโด et al., 2007) มีทั้งหมดสามารถส่งเสริมเส้นผมเจริญเติบโตเช่นเดียวกับการยับยั้งการ5? R เอนไซม์. ในประเทศไทยหลายพันธุ์ของพืชได้ถูกนำมาใช้สำหรับการป้องกันหรือการรักษาผมร่วง, บำรุงสำหรับผมและสำหรับการปรับปรุงคุณสมบัติความงามของเส้นผม(Boonyaprapas และChokchaijareonporn, 1996) พืชเหล่านี้ชิ้นส่วนที่ใช้ของพวกเขาและวิธีการของการใช้งานจะมีการแสดงในตารางที่ 1 อย่างไรก็ตามกลไกที่เป็นไปมีส่วนร่วมในการรักษาของการสูญเสียผมยังไม่ได้รับการอธิบาย. งานนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อกำหนดกลไกที่เป็นไปได้ของแผนไทยพืชที่มีถูกนำมาใช้เป็นสมุนไพรหรือเครื่องสำอางที่จะรักษาหรือป้องกันการสูญเสียเส้นผมเพื่อส่งเสริมการเจริญเติบโตของเส้นผมในการบำรุงผมหรือว่าจะนำมาใช้เป็นส่วนผสมในเครื่องสำอางธรรมชาติ. การวิจัยครั้งนี้จะเป็นตัวกำหนด 5? R ยับยั้งและเจริญเติบโตของเส้นผมส่งเสริมกิจกรรมเหล่านี้พืช ความสัมพันธ์ระหว่าง 5? R ยับยั้งและกิจกรรมส่งเสริมการเจริญเติบโตของเส้นผมของพืชเหล่านี้จะได้รับการตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5  - รีดักเตสเอนไซม์ ( 5  R EC 1.3.99.5 ;  4-3-oxo-steroid
5  - อ ซิโดรีดักเทส ) เป็นเอนไซม์ตับที่เป็นผู้รับผิดชอบสำหรับการลดลงของ 3-oxo
-
4  การผลิตสารประกอบ เช่น ฮอร์โมนเพศชายและฮอร์โมนคอร์ติโคสเตอโรน . ในมนุษย์ , 5  R
เล่นบทบาทสำคัญในการลดฮอร์โมนเพศชายเป็นมากขึ้น
มีฮอร์โมนเพศชาย dihydrotestosterone ( DHT ) ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเจริญเติบโต
ชายปกติอย่างไรก็ตาม การแสดงออกสูงของ DHT สาเหตุ
androgen ที่เกี่ยวข้องกับโรค เช่น สิว ใช้ androgenic
, ผมร่วง , prostatic hyperplasia ใจดี ( เพลี้ยกระโดดสีน้ำตาล ) และ
มะเร็งต่อมลูกหมาก ( McGuire et al . , 1960 ; bruchovsky วิลสัน , 1968 ) .
หลายการศึกษาในยุโรปและสหรัฐฯ ได้ระบุว่า พืชหลาย
มีศักยภาพ เพื่อยับยั้ง 5  R : ตัวอย่างเช่น ปาล์มแคระอเมริกัน
( serenoa repens หรือ serrutala ซาบาล ,Saw Palmetto )
ซึ่งอุดมไปด้วยกรดไขมันอิสระ เช่น โอเลอิก ไลโนเลอิก กรด Lauric myristic
, และสามารถยับยั้ง  5 R ( niederpr û m et al . , 1994 ) พืชนี้
สกัดและพัฒนาเป็นความหลากหลายของอาหารเสริมสุขภาพ ,
และใช้กันอย่างแพร่หลายทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา แบรนด์ที่นิยมมากที่สุดคือ permixon
® , Saw Palmetto สารสกัดมาตรฐานที่มีผลพิสูจน์ได้ทั้งในสภาพปลอดเชื้อในสัตว์ทดลองและมนุษย์ทดลองทางคลินิก
( di silverio et al . , 1998 ; paubert braquet et al . , 1998 ; เบน
et al . , 1999 ; raynuad et al . , 2002 ; Habib , 2009 )
เห็ดเห็ดหลินจือสกัด ( เห็ดหลินจือ ) นอกจากนี้ยังสามารถยับยั้งเอนไซม์ 5  R
( ฟูจิตะ et al . , 2005 ) ของไตรเทอร์ปีนอยด์อาจต้องรับผิดชอบการกระทำนี้
( Liu et al . , 2006 ) .
บางพืชอื่น ๆที่มีรายงาน 5  R ยับยั้งกิจกรรม
ไพเพอร์